法國實力歌姬［蜜蕾耶．瑪蒂厄］──流行香頌／法式綜藝音樂──［Pardonne-moi ce caprice denfant／原諒我這個幼稚的突發奇想］

Pardonne-moi ce caprice denfant
Pardonne-moi, reviens-moi comme avant
Je taime trop et je ne peux pas vivre sans toi

Pardonne-moi ce caprice denfant
Pardonne-moi, reviens-moi comme avant
Je taime trop et je ne peux pas vivre sans toi

Cétait le temps des je taime
Nous deux on vivait heureux dans nos rêves
Cétait le temps des je taime
Et puis jai voulu voler de mes ailes

Je voulais vivre dautres amours
Dautres je taime, dautres toujours
Mais cest de toi que je rêvais la nuit
Mon amour

Pardonne-moi ce caprice denfant
Pardonne-moi, reviens-moi comme avant
Je taime trop et je ne peux pas vivre sans toi

Cétait vouloir et connaître
Tout de la vie, trop vite peut-être
Cétait découvrir la vie
Avec ses peines, ses joies, ses folies

Je voulais vivre comme le temps
Suivre mes heures, vivre au présent
Plus je vivais, plus encore je taimais
Tendrement

Pardonne-moi ce caprice denfant
Pardonne-moi, reviens-moi comme avant
Je taime trop et je ne peux pas vivre sans toi

１９４６年７月生於法國亞維儂，蜜蕾耶．瑪蒂厄（Mireille Mathieu）是法國女歌手，以香頌聞名。

１９６５年在巴黎參加選秀比賽，一舉成功，並逐漸在法國及歐陸各國走紅，而後弘道國際地區。

蜜蕾耶因嘹亮且穿透力十足的嗓音獲得了‘亞維儂雲雀’、‘法國香頌國民天后’等美譽，並被視為是愛迪·琵雅芙（Édith Piaf）的接班人．

１９７０年　２４歲的蜜蕾耶推出大碟［Mireille... Mireille...／蜜蕾耶…蜜蕾耶…］（Barclay唱片發行）

首支單曲［Pardonne-moi ce caprice denfant／原諒我這個幼稚的突發奇想］

由義大利／比利時創作歌手Patricia Carli譜寫, 被製作成一手法式流行香頌／綜藝音樂

在管絃樂團的伴奏下，蜜蕾耶以她寬廣嘹亮的歌喉盡情展現

［Pardonne-moi ce caprice denfant／原諒我這個幼稚的突發奇想］登上法國榜＃３（其他排行榜則是＃４）

1970年的銷量估計在２０萬到４０萬張之間。

為當年夏天的暢銷曲之一．

https://www.youtube.com/watch?v=WHzo3c6_nQk

TV

https://www.youtube.com/watch?v=j7DCD1e3MXQ

https://www.youtube.com/watch?v=SzzRmcL-wwE

Live

https://www.youtube.com/watch?v=JDyOo1vIUk0