網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
2007 冬季日劇~嫁個好人家!
2007/03/26 18:25:46瀏覽2322|回應8|推薦16

冬季日劇至此差不多都告一段落,也該先就這一季看的幾部日劇進行介紹了。基本上 Henry 這一季看的日劇並不算多,總共也就那麼五部而已。這五部分別是:華麗一族、派遣的品格、淺草福丸旅館、拜啟,父親大人!、嫁個好人家等五部。本來原先還有預計要看演歌女王、東京塔還有壞傢伙們,但是都只看了一集就決定不繼續看了,詳細原因不再贅述,就歸類至不是自己想像中的題材就好了。


本季最先結束的日劇就是現在要介紹的這部「嫁個好人家」。為什麼 Henry 會想看這部日劇,其實很大的原因是因為仲間由紀惠,Henry 覺得她搞笑實在太可愛了...... 而且又是屬於長髮型美女,因此忍不住都會特別注意她一下。此外就是本劇雖然是老梗的與婆家之間相處的戲碼,但中間也會介紹一些日本家庭的一些風俗,基於對這些風俗的興趣,Henry 就決定要看完這部戲。

本劇主役為仲間由紀惠所飾演的君子(Kimiko),而君子的丈夫磯次郎 (Isozirou) 則由谷原章介所飾演,另外一名要角為磯次郎的母親志摩子 (Shimako),由松 (土反) 慶子所飾演。君子的職業是自由寫作家,專門替雜誌寫稿,磯次郎則是一家大公司裡的職員,至於怎麼進去的這倒是個謎。



以下就來說說各集所談到風俗的部份~

第一話:描述結婚時的風俗,劇中的結婚儀式是只邀請較為熟識的一些親戚在男方家舉辦類似宴會一般的祝賀儀式,新郎新娘也都是穿著傳統服飾於宴會上接受大家祝賀。宴會完後照例要帶媳婦拜訪左鄰右舍,而從開始拜訪到結束之前,媳婦都不能開口說話,一切都要由婆婆介紹。

話說第一話的君子就被磯次郎家的大陣仗給嚇得不知所措,所謂的"小規模"親族宴會居然也邀請了二十人左右,還說磯次郎怎麼到了家裡就變成一個乖寶寶?行為舉止簡直像是個溫文有禮的紳士,直說真是嫁到了個好人家。而拜訪左鄰右舍時志摩子拼了命說著君子的好話,說她會許多才藝,還將君子在訪問時所收的壽司禮物送給左鄰右舍,並且說全都是君子親手所做,使得君子真是有苦難言。


第二話:描述葬儀時的一些風俗,介紹葬儀時應該準備的一些注意事項,比方說請和尚來頌禱文,還要在一種很像古代大臣手上拿的奏摺這樣的東西上寫著一些懷念的言語送給觀禮的親戚。此外比較特別的是,由於劇中過世的是年長的長者,因此會額外準備一些紅豆飯等。

由於磯次郎的一句:「包在我身上!」所有的準備事宜就都落在君子與磯次郎的身上,嚴格來說,應該說都是君子負責,因為磯次郎只會幫倒忙,包括所寫的懷念文被磯次郎給打溼、面對一條體型碩大的魚不知該如何下刀的窘態、開車接和尚前來頌禱時車子卻被卡在小巷子裡動彈不得等,使得君子還得慢慢收拾磯次郎所留下的殘局。


第三話:介紹磯次郎家中在正月的習俗有一個週末叫做是「小正月」,在那兩天家裡的女性都不用做事,所有的事情都會交給男性來做。而小正月也會讓剛過門的媳婦去廟裡接受小孩子們拿掃帚拍打,以祈求能夠趕快傳宗接代,另外也會帶媳婦去泡一個據說可讓人趕快懷孕的溫泉。

原本君子想說可以放鬆一下,享受不用做事的悠閒並順便泡泡有名的溫泉,但當天晚上就被附近鄰居的小孩摸黑進入房間給嚇到(其實這也是祝福儀式的習俗),使得君子動手教訓了這些小孩。隔天到廟宇接受拿掃帚拍打的時候居然發現是同一批小孩,讓這些小孩抓到了個報酬機會猛打。接下來要自己去泡溫泉都被親朋好友拉到求子溫泉去,接受灌輸趕快生個小孩的觀念。總而言之,根本沒休息到。


第四話:這一話是說親族有人參加競選,磯次郎與君子就回家幫忙輔選,重點就放在輔選階段所發生的眾多事情。基本上這一話沒有介紹什麼風俗習慣,因此 Henry 覺得不是很喜歡這一集,因為沒講風俗而劇情本身又還蠻老梗的......^^"


第五話:君子因細故受了一點小傷,但由於磯次郎的大驚小怪,把志摩子以及君子的父母親都給叫來東京了,因此只得帶著雙親與婆婆展開東京之旅。這一話同樣沒有說到習俗,而且是整部戲中唯一君子沒到本家的一集。至於評語,還是普普通通就是。


第六話:由於本家要改建廚房,必須將院子裡的古井給填平。而習俗上本家若須動土,則需要將全家人聚集起來共同參加填平古井的儀式,否則沒到的人會有一整年的厄運。另外填平古井所需的沙也需要親手一鏟一鏟挖起裝袋再運回家中進行填平儀式。

接到了本家的通知,磯次郎與君子又回到了本家,而磯次郎的那句口頭禪想當然又發揮了最大的作用,又使得磯次郎與君子要協助運沙,真是一件苦差事。


第七話:為了慶祝志摩子與波男(磯次郎的父親)結婚四十週年,磯次郎與參選落敗的親戚負責購買禮物,但拿了眾人資金的磯次郎居然讓詐欺師給騙了錢。得知消息的君子以及眾本家兄弟姊妹就計畫設計另外一個慶祝會,卻無意間發現波男鬼鬼祟祟地在與女性見面,原本以為這是波男的外遇,但最後其實只是波男邀請設計師以波男親自栽種的桐木製作一個櫃子,以補償多年前碰壞了隨志摩子嫁來的衣櫃嫁妝。

此話主要說明夫婦之間也一定會有祕密,但還是應該讓對方保留屬於自己的祕密,這才是好的夫妻相處之道。雖然沒有說到什麼習俗,但此話拍得溫馨,因此這一話還算是不錯的一話。


第八話:描述回本家待產的女性有著什麼事都可以不用做的習俗,所有雜事都交給家裡其他成員,另外還有屬於自己的待產房。至於孕婦呢,最大的任務就是平安地將小孩子給順順利利地生下。

磯次郎的姊姊回本家待產,而君子剛好要寫一篇關於孕婦的報導,因此自告奮勇回本家幫忙。而待產的姊姊因為過了預產期而焦躁不安,因此開始無理取鬧,甚至責怪起了志摩子。君子非常地生氣,因此嚴厲的訓斥了姊姊一頓,但合情合理的說法也讓姊姊反省了自己,最後當然還是順利生下小孩。


最終話:因為住處水管破裂暫時無法居住的君子不得已只得回本家借住,正巧當時有個婆婆與媳婦共同表演才藝的大會比賽習俗,因此君子只得硬著頭皮學著傳統舞蹈,準備與志摩子的三味線共同演出。

而君子在學習期間與磯次郎發生爭吵,說明她根本就不喜歡習俗,因為盡是一些麻煩事,而很不巧地志摩子聽到了君子與磯次郎之間的爭吵,因此灰心而不再協助君子練習,也不願在大會中演出,君子意識到自己的不對,經過不懈的努力終於還是上台,在舞台經過一場真情的告白演說,終於讓決定前來的志摩子感動。



整部戲的故事內容與架構老實講並不突出,每一話都是君子與磯次郎因為某事件而不得不回本家幫忙,期間遇到許多突發狀況,而君子都能驚險過關,最後都會來一下感性場景,老實說是老梗了一點。不過此部戲松 (土反) 慶子所主演的志摩子十分搶眼,演技十分自然,比起她在大河劇「義經」中的角色演出有著極大的差異,雖說也有一定年紀,但氣質實在出眾,看著她演戲非常舒服。另外就是飾演君子的仲間由紀惠依然是個美人,笑起來可真是甜,但演技就與「圈套」裡的她差不多,並無太大不同。相對來說飾演磯次郎的谷原章介演的笨蛋就十分到位,有時候看到他的笨實在是有種快要昏倒的感覺,偏偏又喜歡說:「包在我身上。」真是讓人哭笑不得。

主要還是看這部劇可以多少知道一下不同的習俗,雖然有幾話跟習俗扯不上邊,但整部劇看下來至少還是有一些收穫,算來倒也還不算太差。

在這邊給個官方網站的連結,有興趣的朋友也可以進去看一下介紹。

官方網站


好像本來只想寫習俗部份,怎知寫著寫著就把所有劇情大綱都給介紹完了......orz
然後我還是不會在這邊的文章打上日文......因為顯示出來的都是亂碼......>"<
有誰能告訴我怎麼把日文給秀出來嗎?XD

--
最後的一言:本來想放主題曲的,不過由於也不是很好聽,那就別放了......

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=HenryYee&aid=820457

 回應文章

HenryYee
等級:7
留言加入好友
原來珊瑚蟲也喜歡日劇
2007/03/31 12:46
這一季看過的四部在接下來我都會慢慢寫介紹出來,我想我看的日劇妳應該都會有興趣吧......

珊瑚蟲
等級:5
留言加入好友
我喜歡日劇的原因
2007/03/31 12:25

是因為他們的核心思想很明確

你會很清楚他們想表達什麼

像這部片經過你一介紹

我就知道他情節的主軸

不像台灣有的撥了一千多集

我還是不知道他們在幹什麼


HenryYee
等級:7
留言加入好友
原來不是 J 家阿 ^^"
2007/03/29 00:53

成宮寬貴也是算會演戲,只是他演邪的角色會比較好,比方說他在新.高校教師裡面飾演的那個角色,真是讓人覺得他壞到骨子裡了......XD

反倒是華麗一族他並沒有太顯眼的表現,不曉得是因為戲份不多還是因為他演正派角色呢......^^"

阿部寬實在是很有喜感的演員,圈套的上田教授實在非常搞笑,而大河劇義經裡他也有參演平知盛的角色,也是十分威武、氣勢驚人,代表他不只會搞笑,正經起來也是十分有魄力。或許是因為他的那雙眼睛讓他這麼的有吸引力吧!



甯小捲
等級:6
留言加入好友
其實我喜歡熟男!
2007/03/28 18:54

說真的,木村我還真不欣賞~"~,我怎麼感覺他的臉都不會變的(好像都在呆滯狀態)....大概是我沒看過他比較好看的品吧。

其實J家的的藝人我沒有特別尬意的說,我喜歡的是成宮寬貴啦(臉紅),雖然他在劇中都演配角OTZ,只有"現在很想見你"裡面飾演男主角,我沒記錯的話,華麗一族裡面他也有客串,不過他也演很多舞台劇喔!老實說他年紀也不小了(爆)。

噢,順帶一提,阿部寬連我爸都喜歡XD



HenryYee
等級:7
留言加入好友
^^
2007/03/28 07:43
To 五月的風:

其實大家都可以看啦,只是管道要很低調......^^" 不過最近緯來跟 Jet 好像又開始重視日劇市場,剛下檔沒多久的日劇就播了,Henry 覺得非常有誠意,雖然家裡沒有第四台,沒辦法看他們的誠意之作,不過這樣就已經很夠了,畢竟日劇版權比起韓劇要貴不少,收視率也不見得很高,感覺好像是在做口碑一樣。



To 小捲:

小捲指的應該是 J 家的藝人吧,基本上 Henry 只對少部份藝人有意見,像我還是挺欣賞 SMAP 的草阿剛,他演技很不錯,雖然演得都是怪怪的角色(憂鬱症、自閉症等)。木村也還 OK,雖然沒特別肯定他的演技(因為演技沒很多變),不過由於經典的 HERO 真的很好看,因此還會看他的戲。另外還有長瀨智也雖然演的都是熱血笨蛋角色,但也蠻有說服力的。然後就是剛看第一次的二宮和也,雖然第一次看到他,但感覺應該也是會演戲的新生代。至於討厭的藝人就不說了......^^" 對於 J 家,Henry 討厭的是這個事務所,並不是這群藝人(雖然藝人部份不喜歡的也不少),不過如果有值得肯定的表現,Henry 還是會捧場的。


甯小捲
等級:6
留言加入好友
日劇真的比較好看(大拇指)
2007/03/27 22:33

我也喜歡仲間由紀惠跟長谷川京子XD
還有!!江角真紀子~(庶務二課太有趣啦)

至於我們小女生喜歡的男星我就不多提了(怕Henry聽了會直搖頭...)



HenryYee
等級:7
留言加入好友
也沒有"都"在看日劇啦
2007/03/27 14:17
日劇都是一個星期一集,Henry 只是追著日本進度跑而已,而這一季只追了五部,所以平均算一算大概就是週一到週五每天花45分鐘時間看日劇而已。是因為台灣播的連續劇(不管是台劇還是買來的日劇)都是連續播出,所以才有一種看很多的錯覺。

至於挑劇的水準,Henry 會以劇情、故事內涵、演員來挑選。

喜歡的演員有很多,大都是年紀較為大一點的演員比較喜歡,像阿部寬、堤真一、仲村徹、柳葉敏郎、竹野內豐等很男人味又有演技的男演員,而老演員則有緒形拳、津川雅彥、西田敏行、武田鐵矢等,還有演配角較多的西村雅彥、小日向文世等,尤其是小日向文世,看了他的琉璃之島真的會非常感動。另外最近看了華麗一族的北大路欣也,看來也是個不錯的老演員。

女性的部份臉蛋是挺重要,但真的演技太差的也不行,像那位伊東美笑(笑打不出來^^")Henry 就決定不再看她的戲了。其他比較喜歡的有松島菜菜子、篠原涼子、長谷川京子(怎麼都是子)、深津繪里、大塚寧寧等女星,天海佑希演技不錯,但長相不是 Henry 喜歡的類型。新生代也有幾個可愛的小女孩,不過這樣講下去會沒完。

劇情的話當然就是要有深度,架構要嚴謹一些,流程要順暢點,最好是有主題性的劇情,比方說白色巨塔、不能結婚的男人、派遣的品格、家族(已寫過心得)、我腳下的路(已寫過心得)、14歲的媽媽(已寫過心得)、Attension Please 等,題材不限但重點是要有內涵、文化、親情、價值觀等。

另外有個重點是集數不能太長,因為太長容易造成結構鬆散,因此台韓劇 Henry 拭敬謝不敏,Henry 不看那種缺了一兩集還接得劇情的那種戲劇。不過有個例外,大河劇之類的歷史戲劇 Henry 就會看,只是看得很慢而已。^^"

✽ 貓 ✽
等級:8
留言加入好友
2007/03/27 10:21
原來你都在看日劇﹐呵呵!^^