 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2018/10/21 09:22:21瀏覽4181｜回應0｜推薦9 | |
 女神萬歲！ 一五四零年，詩人馬力克穆罕默德賈西亞根據傳說完成了一部史詩作品，在印度漫長的歷史裡，這部作品一直受到推崇，拍過那麼多歷史故事的寶萊塢當然沒有放棄改編史詩的想法，終於在今年初，「帕德瑪瓦蒂：愛無所懼」（Padmaavat）在印度上映了，伴隨而來的竟是一連串的暴力衝突，引起社會極大動盪，這是劇組始料未及的發展。  為什麼一部電影可以引發大規模的社會衝突？除了帕德瑪瓦蒂一直被印度人民視為抵抗外侮的崇高精神象徵，背後更有現代政治的醜陋盤算，政治人物藉由電影上映前的話題熱度，刻意醜化了電影中帕德瑪瓦蒂的形象，成功引起教徒反彈與抵制，即使導演與劇組頻頻出來滅火，依然消除不了教徒與激進份子的擔憂與怒火，最終演變成社會階層與政教派別的對立，這場衝突延續好一陣子，即使隨著電影正式上映，激進份子發現電影並未醜化心目中女神的形象而漸漸降溫，真正的得利者卻以達到目的而暗自竊喜。 然而，撇開現實社會中的觀念衝突，帕德瑪瓦蒂在印度歷史上留下一道難以跨越的風骨，為了保全國族大義，面對穆斯林蘇丹阿拉丁希爾吉的侵襲，她選擇與城內女人共同自焚的方式結束生命，使入侵者阿拉丁得不到發起侵攻的目的，同時彰顯了偉大的貞潔情操。  以身處台灣的現代觀點來看，帕德瑪瓦蒂當時的選擇或許有點難以接受，可在印度，無論古時或現今，自焚以保全貞潔的行為依然是至高無上的表徵，無論她是殉國、殉道或殉情，帕德瑪瓦蒂用激烈的反制讓入侵者顏面無光，而她的名聲將永遠流傳。 我想應該是我的原則與觀念太薄弱，拉坦辛格國王自始至終都以身為拉杰普特人為榮，拉杰普特人的原則就是正氣正派，面對無端攻來的穆斯林蘇丹，拉坦辛格國王毫無所懼，他以正道面對敵人來襲，最後也因為這樣的正道走向毀滅；我能夠理解拉坦辛格國王的理念，卻也覺得，為了堅持國族原則而失去性命乃至整個國家，到底是風範、還是昏君？ 反派的入侵者阿拉丁反而是符合現代軍事戰略乃至人性發展的角色，畢竟上了戰場，勝者為王。  「帕德瑪瓦蒂：愛無所懼」的故事描述辛格爾王國王女帕德瑪瓦蒂在叢林裡偶遇來訪的麥華國國王拉坦辛格，兩人天雷勾動地火，帕德瑪瓦蒂隨拉坦辛格回到麥華國，同一時間，遙遠的阿富汗，蘇丹王國面臨奴隸篡位為王的政變，阿拉丁刺殺了國王奪下政權，隨即展開大規模的征戰，連蒙古大軍都不是對手。 被驅逐出麥華國的國師拉加夫凱坦心懷不滿，但又對帕德瑪瓦蒂念念不忘，於是投靠了阿拉丁的蘇丹王國；阿拉丁掌控的希爾吉王朝在拉加夫凱坦的輔助之下，很快攻到麥華國門口，阿拉丁的目的只有一個，就是拉加夫凱坦口中能助他統一世界的絕美王后。 要是能奪得帕德瑪瓦蒂，阿拉丁的野心將一發不可收拾。  「帕德瑪瓦蒂：愛無所懼」劇情其實沒有什麼驚喜，故事內容也有點老套，但寶萊塢就是有本事拍出新意，除了格局恢宏，這部電影邀請到多位印度一線影星助陣也引發社會很大程度的注意，眾多慢鏡頭與放寬視野的場面描繪，很容易就把觀眾帶入其中，兩個多小時的片長對寶萊塢電影而言是小菜一碟，卻仍在裡頭留有許多印度電影的傳統，許多串場的歌舞，包括旋轉起來十分美麗的貢瑪舞（Ghoomar）等等，連色彩節（Holi）的繽紛都融入其中，那是印度人無可取代的節慶，大敵當前仍舉行慶典，拉坦辛格國王的氣度可見一斑。  雖然近年來西方電影工業的觀念逐漸影響了寶萊塢，愈來愈多電影在劇情裡少了群體舞蹈的片段，但「帕德瑪瓦蒂：愛無所懼」完全滿足觀眾對於寶萊塢電影的渴望，串場歌舞不但華麗、服裝精緻講究的程度堪稱一絕，畢竟這部電影是寶萊塢史上預算最高的電影，對於帕德瑪瓦蒂這樣一位傳說中的堅貞女性，除了致敬，還有許多難以言喻的寄託。 只是，說起來也是另一種衝突，帕德瑪瓦蒂在印度人心目中是那麼聖潔的存在，即使她有可能只是虛構的，反觀現代印度社會對女性的不尊重，究竟是幾百年的傳說神化了帕德瑪瓦蒂、抑或印度傳統觀念仍無法接受女人擁有平等地位？飾演帕德瑪瓦蒂的巨星迪皮卡帕度柯妮甚至在上映之初遭到奪命追殺令的威脅，豈不是相當諷刺的遭遇？  此外，這部電影當初在印度上映招致非議，電影公司不得不低頭，將原名為「Padmavati」的片名修正為「Padmaavat」以避開教徒與激進份子的抗議，中文片名在影展雖翻譯為「帕德瑪瓦蒂」，可我想，要是翻譯成「帕德瑪瓦特」或許也能稍稍避嫌一下。  我相信很多相遇都是巧合，而且巧合可能都太過美麗乃至夢幻，起碼，詮釋生命中的靈性、愛與犧牲，「帕德瑪瓦蒂：愛無所懼」給了最佳答案。 －2018台北金馬影展－ 電影名稱：帕德瑪瓦蒂：愛無所懼（Padmaavat） 影展官網：http://www.goldenhorse.org.tw/ 影展日期：2018.11.08-11.25 上映場次：2018.11.10／16:10／日新威秀影城1廳 2018.11.13／10:30／日新威秀影城1廳 2018.11.22／12:40／台北新光影城2廳   |
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
