網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
上帝遺落人間的珍珠-鹽湖區的粼粼波光
2018/09/20 00:04:00瀏覽9393|回應10|推薦128

從奧地利薩爾斯堡(Salzburg,也譯為莎芝堡)往東,一直到達赫斯坦山(Dachstein Mountain) 之間,東阿爾卑斯山的橫亙,是屬於石灰岩地形的高地。跟其他石灰岩地形一樣,這裡山勢陡峭,但山麓綠草茵茵,鍾靈毓秀,風景秀麗,山谷間有無數大大小小的湖泊,星羅棋布,如阿特湖(Attersee)、特勞茵湖(Traunsee),沃夫崗湖(Wolfgangsee)、月湖(Mondsee)和哈爾施塔特湖(Hallstattsee)等,這些湖泊都波光粼粼,閃亮動人,像上帝無意間中灑落人間的珍珠,顆顆晶瑩剔透,旖旎迷人,是著名休閒度假勝地,一般稱鹽湖區;德文稱此地區為「薩爾斯卡默古特(Salzkammergut)」,直接翻譯是「鹽商公會產業(Estate of Salt Chamber)」,這地區盛產岩鹽及井鹽;中古時代因保存食物的需求,產鹽地方都很富庶,鹽湖區也不例外;13世紀以來,這一帶就屬哈布斯堡王朝(House of Habsburg),及後來奧匈帝國(Austria-Hungary)的領土,鹽商公會代表皇室經營產自此地的珍貴資產-鹽。請參閱

鹽分地帶的莎芝堡   http://blog.udn.com/charleslin9863/26671600

 

好萊塢1965年推出的著名音樂劇電影「真善美(The Sound of Music)」,就在薩爾斯堡與其附近的鹽湖區拍攝,此片一舉奪下當年奧斯卡金像獎,包含最佳影片最佳導演在內的五項大獎,是史上最賣座的歌舞片空靈飄逸的湖光山色,濃濃的文藝氣息,動人心旋的故事,讓薩爾斯堡、鹽湖區在人們心目留下浪漫優雅,文化底蘊深厚的印象。電影中失偶的上校及家庭教師的戀情,有情人終成眷屬,他們結婚典禮的地點,月湖,或稱蒙得湖旁的教堂,早已是電影粉絲朝聖之地;其實不只月湖,鹽湖區的每個城市,每個湖泊都有一段引人入勝的故事。

 

其中沃夫崗湖湖畔的白馬酒店(White Horse Inn,德文Im Weissen Rossl,是1930年在柏林首演,接著也在紐約倫敦維也納及巴黎上演,同名音樂喜劇(Musical Comedy),或稱輕歌劇(Operetta)白馬酒店的場景,内容是描寫飯店服務生男領班,與女老板之間的愛情故事白馬酒店1867年即開幕,是百年老店,現在仍是知名的四星級旅館,住沃夫崗湖當天,晚餐也安排在白馬酒店的湖畔餐廳,餐點普通,但湖景無敵,尤其日落時分,夕陽映在餐廳窗戶上,銜湖景,映晚霞。在沃夫崗湖另一頭的小鎮聖吉爾根(St.Gilgen),是莫札特母親的娘家,莫札特全名Wolfgang Amadeus Mozart中的Wolfgang,也是他祖母的名字,不知跟沃夫崗湖是否有關?

 

哈爾斯塔特湖應是幾個湖中最迷人的,是珍珠中的珍珠,不管天清氣爽,風景如詩如畫,或雲霧繚繞,湖面氤氳迷濛,哈爾斯塔特湖都美麗迷人,無限浪漫旖旎,早都是月曆風景照常見的場景;湖畔狹窄腹地的同名小鎮,更是紀元前活躍於歐洲之凱爾特人(Celts)的原鄉,今天的愛爾蘭人,大陸新疆塔克拉瑪干沙漠出土,活躍於西元前1800 ~1900年的樓蘭女,近代考古學都證明他(她)們都是凱爾特人的後裔。 請參閱 

凱爾特人的原鄉與樓蘭女身世   http://blog.udn.com/charleslin9863/24907062

 

巴德伊舍(Bad Ischl)是個溫泉小鎮,13世紀就是皇室特許經營鹽業的城市,德文Bad是溫泉水療,不是英文的bad鹽湖區及德國奧地利各地,有不少以Bad開頭的城市或小鎮,都是溫泉鄉,尤其是指有醫療效果的溫泉巴德伊舍更是以奧匈帝國皇帝法蘭茲約瑟夫一世(Emperor Franz Joseph I),及其皇后伊麗莎白 (Empress Elisabeth)的夏宮所在地聞名伊麗莎白皇后有歐洲最美麗皇后的美譽,被暱稱茜茜(Sisi)公主或茜茜皇后。1853/8/19他們的訂婚儀式就在巴德伊舍舉行,當時的Sisi才16歲,還是德國巴伐利亞(Bavaria)的小公主,陰錯陽差被皇帝看上,成為皇后,開始她前半生亮麗,後半生黯淡的皇后生涯。當時皇帝稱巴德伊舍夏宮是地上的天堂(Heaven on Earth)」;1914/7/28他也在這裡簽署了,對塞爾維亞(Serbia)的宣戰聲明,報復塞爾維亞暗殺王儲,隔天就離開巴德伊舍,回維也納,但從此他再也沒回來過對塞宣戰,掀起人類歷史上第一次世界大戰,兩年後法蘭茲約瑟夫一世過世,四年後1918年一戰結束,奧匈帝國灰飛煙滅,走入歷史歷史有時似也捉弄參與其中的人們,令人不勝噓唏。

 

17世紀初葉在義大利興起所謂巴洛克(Baroque)藝術,在建築音樂室內設計各方面都有很多著墨,巴洛克藝術以對比躍動感不對稱豐富色彩等元素為主要特點巴洛克式建築,更是廣被教會採用,一改先前的低調樸素,教堂開始變得華麗亮眼,以吸引信衆進入,領受上帝恩典。Baroque語出葡萄牙文,原指不規則,但精巧華麗的珍珠。標題說鹽湖區大大小小的湖泊,像上帝遺落人間的珍珠,顆顆晶瑩剔透,但又不失靜謐高雅,似也可說是巴洛克式的湖泊。

▲▼奧地利鹽湖區有不少湖泊,星羅棋佈,像上帝無意中遺落人間的珍珠。上面地圖地名下有紅色橫槓者,是文中提到的湖或小鎮,事實上還有更多,下圖則是我們在鹽湖區的行程。

▲▼薩爾斯堡東南方的哈連鹽礦,是當初讓薩爾斯堡富可敵國的金鷄母,上圖是哈連鹽礦的舊礦坑,在地下蜿蜒數公里,還穿越現在德(巴伐利亞,德文Bayern)、奧(薩爾斯堡)邊境。下圖是往哈哈連鹽礦路上的美麗景色。

▲▼月湖的聖馬可教堂(St. Michael Church),原是修道院,也是真喜美電影中上校與家庭教師結婚儀式拍片的埸景(上),及附近月湖的湖景(下)。

▲▼月湖的空拍圖,看起來還真有些像上弦月(上,摘自Wikipedia),教堂位在上端的湖畔小鎮,下圖則是是由教堂附近所見,煙波浩渺的月湖。

▲▼由位在沃夫岡湖中段的旅館房間所見,碧水如黛的湖景(上),及湖上之遊艇(下)。

▲向晚的沃夫岡湖湖面。

▲▼白馬酒店旁小碼頭。

▲▼白馬酒店的湖畔餐廳,旁邊是旅館的湖上泳池(上),及牆壁上的白馬標誌(下)。

▲晚霞逆光中的白馬酒店剪影。

▲▼沃夫岡湖數景。

▲沃夫岡湖另一頭的聖吉爾根小鎮(St. Gilgen),是莫札特母親的娘家所在。照片上頭是月湖的一角。(摘自Wikipedia)

▲▼由哈爾斯塔特湖停車場(上),及湖畔同名小鎮最末端(下)所見的湖景,靜謐優雅,宛如人間仙境,是珍珠中的珍珠。(摘自Wikipedia)

▲▼房子沿湖畔的狹窄腹地,及陡峭山壁而建。

▲▼從右邊半山腰的教堂(上),及小鎮最尾端(下)眺望湖畔教堂。

▲▼行車經特勞茵湖中段的特勞茵基興(Traunkirchen),遠眺湖畔小山丘上的教堂(上),及湖北端的格蒙登(Gmunden)小鎮(下)。(摘自Wikipedia)

▲阿特湖是鹽湖區面積最大的湖泊,煙波浩渺,風帆點點。(摘自Wikipedia) 

▲▼巴德伊舍小鎮遠眺(上),及哈布斯堡王朝在此地的夏宮(下),法蘭茲約瑟夫簽署對塞爾維亞宣戰聲明,與茜茜公主的訂婚儀式,都在此舉行。(摘自Wikipedia) 

2018/09/26 11:47

Dear Charles Lin (charleslin9863)

特前來恭喜您所發表「上帝遺落人間的珍珠-鹽湖區的粼粼波光」一文,已經登上
udn部落格粉絲專頁,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二

2018/11/16 12:34

Dear Charles Lin (charleslin9863)

特前來恭喜您所發表「上帝遺落人間的珍珠-鹽湖區的粼粼波光」,已經登上聯合新聞網首頁新聞頭條區網評,此推薦是利用轉址的方式直接連結到您的內容。

非常謝謝您在網路城邦的分享,但由於聯合新聞網首頁新聞頭條區更新相當頻繁,若你前往觀看已未見到網評的推薦連結,表示你的推薦內容已下線,首頁新聞頭條區已更新,請見諒。^_^

若前往觀看時,有原因不希望此內容被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=charleslin9863&aid=116084629

 回應文章

Bifröst Kærlighed
等級:8
留言加入好友
wish
2018/09/30 07:12

wish this simple answer

could answer your deep question

bless you

http://classic-blog.udn.com/readingclub/116814808


Boston Kindergarten wish to be the wind beneath your wings

☆﹒﹒☆★‧*°∴°*﹒﹒☆﹒﹒☆★*°﹒*﹒﹒☆

A teacher
Takes a hand
Opens a mind
Touches a heart
Shapes the future
☆﹒﹒☆★‧*°∴°*﹒﹒☆﹒﹒☆★*°☆*﹒﹒☆
Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-10-01 00:56 回覆:

Thanks for the response.

For curiosity, I browsed some websites to see difference between Danish and Norwegian, it says there are some similarities in between.

Anyway, both of their ancestors are Viking, it is very natural that some similariies existed in languages.  


一畝桑田
等級:8
留言加入好友
2018/09/28 10:00
電影真善美百看不厭,
數度歐遊後的感舋是歐洲國家一個樣,
尤其飛航時間太長,
就近旅遊反而樂趣多。
Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-28 20:13 回覆:

謝謝沈校長來訪。

飛航時間長,的確是歐遊的痛處之一,現在大都可直飛,但還是要13~15小時,以前還要中停時,都要16個小時以上,那時飛歐班機通常都半夜起飛,所以晚上七~八點離家,抵達旅館check-in,大概都是24小時以後了。


Chen Mimi
等級:8
留言加入好友
2018/09/28 02:17
哈爾斯塔特湖不愧為珍珠中的珍珠,波光瀲灧藍翠如玉。湖畔屋宇精緻古典,讓人神往。
Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-28 21:07 回覆:

謝謝來訪。

Hallstatt除了風景秀麗,鍾靈毓秀之外,文化底蘊深厚,Hallstatt是Celtics的原鄉,所謂的Hallstatt Culture。


雲霞
等級:8
留言加入好友
2018/09/25 12:24

詳細的解說,再搭配風景優美的圖片,令人陶醉其中,是篇引人入勝的遊記。

佩服您的觀察力及文字功力!


Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-25 18:31 回覆:

謝謝雲霞姊來訪與溢美讚賞。

其實雲霞姊文字精練,筆帶感情,正是我想學習的。

雲霞姐可能在其他地方曾看過,我本科其實是電子,一直在半導體業做事,學生時雖然也喜歡舞文弄墨,但工作期間往來函電,報告等文字,很少用中文,幾年前才比較有空重拾舊業。

另外科技人的文章,大概都是理性有餘,感性不足,我也不例外,所以還請不吝指正,再次謝謝。


天涯孤鴻···花窗
等級:8
留言加入好友
2018/09/24 23:17

湖景優雅迷人,果然是珍珠中的珍珠。

我偏愛讀遊記,嚮往世界上所有美麗的地方,謝謝你的分享。

Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-25 17:36 回覆:

謝謝來訪。

喜歡風景,大自然的朋友,我都會建議他(她)去阿爾卑斯山看看,阿爾卑斯山跨好幾國,其實每一國的都不錯。


Bifröst Kærlighed
等級:8
留言加入好友
藝術生活
2018/09/24 18:55

好美

人間天堂

謝謝美麗文筆

帶我們神遊

想來應是做很多善事

才能生於此

謝謝您的善舉喔


Boston Kindergarten wish to be the wind beneath your wings

☆﹒﹒☆★‧*°∴°*﹒﹒☆﹒﹒☆★*°﹒*﹒﹒☆

A teacher
Takes a hand
Opens a mind
Touches a heart
Shapes the future
☆﹒﹒☆★‧*°∴°*﹒﹒☆﹒﹒☆★*°☆*﹒﹒☆
Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-24 20:09 回覆:

謝謝來訪及溢美讚賞。

很好奇,您udn的名字,Google說是丹麥文,冒昧請問是否對? 最先我猜是挪威文,挪威有個著明的峽灣 名字叫Naeroy Fjord,就有ae。

Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-25 17:28 回覆:
著名的峽灣

神仙
等級:8
留言加入好友
2018/09/24 00:15

1990年申根條約還未生效,到歐洲旅遊必須各自向要去參訪的國家辦理簽證

,那年我們從奧地利的因斯布魯克出發往薩爾斯堡,途中必需繞道德國巴伐利

亞國王湖南端再北上到薩爾斯堡,但司機研判繞道必需多花好幾個小時而且會

很晚才能到達,於是決定闖關德國(因為我們没有德國簽證),於是經歷了一個

驚心動魄的歷險記。因為闖關的地點緊鄰真善美電影崔普上校和瑪麗亞帶領七

個子女逃離的山頭,也因此每次回憶這段經過都會想到真善美這部電影。

Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-24 15:27 回覆:

謝謝神仙來訪。

申根協議是1995年才生效,之前到歐洲,要向各國辦理簽證,費時又麻煩,您們碰到的那個司機,算熟門熟路,也留下驚險深刻印象,我自己出差時也有兩次由德國闖進奧地利紀錄。

後來申根協議生效,只要向一國申請,全體通用,方便許多,歐盟2011/1/11開始給台灣免簽,是台灣少見的重大外交成就,到歐洲更方便了,像走廚房一樣。


愛馬
等級:8
留言加入好友
2018/09/22 12:46

美麗的山水,配上典雅的建築,成就了人間天堂的畫面。

若沒有完整的規劃,隔三差五又拆又建,再美的風景,配上一堆四不像的建築,就浪費了!

好山水得有好人文,才能長長久久。有感而發。

 

Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-23 13:56 回覆:

謝謝愛馬來訪。

的確也是,好山水配漂亮建築,相得益彰。

建築的耐久性而言,歐洲的較好,歐洲教堂城堡的建材,石材居多,一千年的建築,比比皆是,甚至超過兩千年者。中國建築,考量人頭頂上要有氣,植物也是生物,以木頭為大宗,木材不只會腐朽,也怕火災,很少超過千年的建築。


濃情~文章“下方”點開播放器聽音樂
等級:8
留言加入好友
2018/09/20 18:52

竹子
等級:8
留言加入好友
2018/09/20 16:12

好懷念「真善美」電影!

動人的音樂和文藝氣息,還有那彷彿世外桃源的場景

哈爾斯塔特湖湖畔小鎮美得像人間仙境

是最常在月曆和圖片見到的景點

謝謝您的分享!~


        
Charles Lin (charleslin9863) 於 2018-09-20 16:49 回覆:

謝謝竹子。

哈爾斯塔特湖這次是第三次去,但天氣都是多雲,有次還下雨,拍不到陽光充足下的照片,我有個朋友第一次去就是大晴天,不無遺憾。

湖旁的狹窄腹地,其實是凱爾特人的原鄉,新疆的樓蘭女,跟凱爾特人DNA相同,令人嘖嘖稱奇,我附的小文有介紹。

另外哈爾斯塔特湖水深超過200公尺,冬天不結冰,是很多喜好潛水者的天堂。