字體:小 中 大 | |
|
|
2020/06/18 10:25:54瀏覽1029|回應6|推薦16 | |
午間看見巷底老鄰居 Walt 在前院澆花,心想許久未見他家母狗蘇菲,走過去關切問問。Walt 說蘇菲癌末,非常痛苦,只好帶到獸醫那兒去給她安樂死。我聞訊表示惋惜、哀悼,I’m so sorry for your loss and pain。 接著兩人聊將起來。他家右邊隔壁鄰居 John 一看有人在聊天,興奮過來參與。Walt 老我兩三歲,John 七十幾,大家在此都住起碼 20 年,算老友了,只是平時各過各的日子,車來車去,一年到頭難得講上幾句話,不過認識是認識的。 老頭們聚在一起講什麼呢?講關節炎、止痛藥、心臟病 etc。也算有趣話題。 說著說著巷口一部美製跑車開進來,三人一看就知道是巷口第一家德裔孀居老太太的「男朋友」來了。這種短巷叫 cul-de-sac,一般十戶人家,爲方便調轉車頭,巷底通常設計成圓形,開到底繞一圈即可不必在巷子中間麻煩倒車。男朋友爲離去方便所以先開到巷底繞一下。 我們三個本來站在巷底圓環分成大三角形隔些距離 social distancing 講話,現在當然得靠點邊讓男朋友繞車。我跟他比了個手勢表示打招呼,接著 John 和 Walt 也各點點頭。 之後我毒毒的說:「男朋友也七十幾了,蠟燭兩頭燒不辛苦嗎」?我的意思是知道他上了年紀,有家有室(因爲從沒見他在老太太家過夜),何苦來哉也?德國老太太性情孤僻,脾氣很壞,火雲邪神,他幹嘛呢? 年輕時大帥哥,身高一八幾的 John 天生幽默,雖然從來未婚,三年前從酒吧帶了個女朋友回家,一直住到現在,尾大不掉。說:「真是的,不曉得他在幹嘛。有些人就是不曉想。像我現在要弄走女朋友州法說我得賠她五千塊。我哪來五千塊」? 好像他很睿智,都很曉想?一點都不知道女朋友就站在自己背後他家車庫前偷偷打探我們在講什麼。 John 有問過她前男友,說想不想把她拿回去,前男友說好啊他很想她。John 問女友意下如何,她說不要,你比較好。還問 John:「你不覺得你七十幾歲有我這四十幾的女朋友很 proud 嗎」?John 問我說:「你覺得我看起來有像很 proud 嗎」?我不知怎麼回答。 John 的姐姐波薀娜光鮮亮麗,看起來倒像他妹妹;人嫁到加拿大,每次來時都氣 John 氣到頭冒青煙,毒打乃弟 cannot stop it。她非常喜歡我跟魚子醬,上回來時送我們好大一束百合花,因爲老婆的英文名字叫百合。
我認同 John 姊姊的意思,但還是很喜歡 John。他女友已經擺出一種儼然女主人的態勢,恆「出將入相」貌,巷裡沒有人會或敢好意思輕忽她。她,是永久的。老帥哥 John 顯然完蛋大吉矣。
|
|
( 在地生活|北美 ) |