字體:小 中 大 | |
|
|
2006/11/23 09:44:40瀏覽754|回應0|推薦4 | |
小意達的花(Little Ida’s Flowers) 原著/安徒生 改寫/角野榮子 譯者/王國馨 文字監修/張子樟 圖/市川里美 中文出版日期/2005年3月 上誼文化實業股份有限公司出版 小意達的花都枯萎了,經常為小意達說故事和剪裁紙的大哥哥告訴她,那是因為花兒去參加舞會,整晚都去跳舞,才會枯萎。那天晚上,小意達夢見花兒在家裡辦起舞會,還告訴意達的洋娃娃蘇菲,他們明天就會死了,請意達把他們埋在後院葬金絲雀的地方,明年夏天他們又可以開出美麗的花了…… 這則安徒生童話,我倒是從來都沒讀過。封底的文字說:「《小意達的花》是一個充滿想像力和詩意的故事,用別出心裁的角度,看待生命的循環。」 生與死的循環普遍存在於大自然裡,小意達傷心自己的花兒枯萎,書中的大哥哥以一個充滿幻想的故事,撫平她的傷感,並激發她的想像力,參與群花的舞宴。 故事終了,小意達為花兒舉辦一場別出心裁的葬禮,也期待花兒來年的重生。 本書的插圖畫面柔和,充滿夢幻色彩,畫家以細緻的水彩畫鋪陳出這個幻想力十足的故事。 本書另附有故事cd,配音、配樂都十分好聽。 |
|
( 創作|文學賞析 ) |