夏綠蒂遊巴黎

CHARLOTTE IN PARIS

作者：瓊安．奈特 Joan MacPhail Knight

繪者：梅麗莎．斯威特  Melssa Sweet

原文出版日期：2003年

翻譯：周靈芝

出版者：典藏藝術家庭股份有限公司

　　        2008年8月出版

《夏綠蒂遊巴黎》是日記體繪本。

主人翁夏綠蒂在一八九三年時，跟隨畫家父親舉家自美國波士頓搬到法國著名的藝術家聚集地吉維尼住了一年。在這裡她認識了包括莫內在內的印象派畫家，全家人並接受知名的美國印象派畫家瑪麗．卡莎特的邀請，前往巴黎參加她的畫展，在花都巴黎有了一段精彩的旅遊經驗。

封底文案介紹了本書插圖的技法：「除了有非常精美的美術館收藏品插畫，和可愛的水彩畫及拚貼作品，還有書中提到的畫家們的生活速寫。夏綠蒂的迷人剪貼簿，會讓大小讀者高喊『Vive Paris!』巴黎萬歲！」

書中出現的「美術館的收藏品」，在「圖片出處」單元裡都有介紹，至於「可愛的水彩畫及拚貼作品，還有書中提到的畫家們的生活速寫」，都是插畫家以主角身份所繪的圖畫，配合夏綠蒂日記裡淺白的生活記錄，不但令人對夏綠蒂的生活圈悠然神往，也對當時候的畫家及其生活有進一層的認識。

　　更重要的是，本書提供了一種寫日記的方法。夏綠蒂藉由照片、圖片及手繪的插圖、地圖，將自己的日記妝點的精彩極了。甚至還把學到的法文記錄在日記裡。她的日記包羅萬象，不但有園藝、巴黎景緻的介紹，甚至有食譜，或許可以提供不曉得如何寫一篇圖文並茂的日記的大小讀者一點靈感。

　　（文中的圖片為＜夏綠蒂遊巴黎＞一書中的插圖）