衣裳小公主（Princess Dress）

文．圖／蘇．希普（Sue Heap）

譯／沙永玲

原文出版日期／1999年

中文出版日期／2003年8月

小魯文化事業股份有限公司出版

　　衣裳小公主一早起床便煩惱著該在自己的生日舞會上穿什麼樣的衣服，她有七個僕人，為她準備了七套衣服，她最後會穿哪一套？

　　初初看這個故事，還未發覺其中奧妙，直到故事的最後一頁，又看了羅安琍所寫的「衣裳小公主的彩虹服裝秀」一文才霍然瞭解。

　　故事裡的其中一個主題是顏色，作者藉著每一幅圖畫來呈現彩虹的七道色彩。從封面和封底就可以感覺出本書的用色鮮艷、豐富。封面、封底是一幅圖畫，唯一的主角是衣裳小公主，她身上穿的條紋睡衣，所呈現的顏色組合正好是彩虹的七道顏色：紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫。

　　打開第一頁，看到的這一個跨頁圖，可能無法瞭解這是幹嘛用的，但看到後來，會發現它其實是公主的生日禮物的包裝紙，由此可知作者的思緒有多稹密，類似我們一般寫作文章時運用的伏筆技巧了。

　　下一個跨頁，左頁是藍色的，右頁的背景是白色的，只放了一個小小的信封，收件人是帕斯塔宮的衣裳小公主。

　　版權頁和書名頁這個跨頁以黃色和蛋黃色做背景顏色，書名是紫色的，小狗、球、兔子玩偶和坐著藍色小汽車的長耳朵動物（我實在看不出來那像什麼）散置其間，他們身上也是五顏六色的。

　　進入故事的第一個跨頁圖，作者以童趣的手法，畫出衣裳小公主所住的帕斯塔宮（pasta是義大利麵）。微笑的太陽高高掛，五顏六色的城堡造型可愛。既然叫pasta，也就不奇怪皇宮建築處處可以看到各種形狀的義大利麵造型，如右頁蝴蝶結屋頂黃色的部份這種一圈疊著一圈的長麵條，最上頭還插了根叉子呢。

　　皇宮內部也處處可以看到義大利麵造型的裝潢，有興趣的話，可以自己找看看。

　　第二個跨頁圖，左頁放文字，右圖畫著剛起床的小公主。她的心情很興奮，想著今天是她的生日，但接著就開始煩惱該在舞會穿什麼樣的衣服了，於是便招來她七個僕人。

　　在第四個跨頁圖，可以看到七個僕人的領結是不同顏色的，分別是紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫，七人身旁的門和箱子也是同樣的顏色。公主要他們準備七套最棒的衣服。

紅領結的僕人從紅色的箱子裡取出一套紅衣裳，衣服看起來像火焰，難怪公主穿起來覺好癢、好熱了。

橘（橙）色領結的僕人從橘色箱子取出橘色衣裳，可惜公主穿起來太小了。黃色領結的僕人從黃色箱子取出黃色衣服，但衣服裝飾得太誇張了，也不適合在生日宴會上穿。

綠色領結的僕人從綠色箱子取出綠色衣裳，公主不喜歡，覺得它太樸素了。藍色領結的僕人從藍色箱子取出藍色衣裳，可惜破了個洞。藏青色（靛色）領結僕人從藏青色箱子取出藏青色衣裳，可是它太大了，不適合公主現在穿。最後，紫色領結僕人從紫色箱子取出紫色衣裳，但公主痛恨深紫色衣裳，而且穿起來太過成熟了。

七名僕人提供的衣裳公主都不喜歡，於是，她穿著睡衣去參加派對，她打開生日禮物，發現是一件新衣裳，以黃色為主色，綴飾著彩虹，正是公主最滿意的衣服了！