凱蒂遇見印象派畫家

Katie Meets the Impressionists

圖文：詹姆斯．梅修　James Mayhew

原文出版日期：1997年

翻譯．導讀：宋珮

鹿僑文化事業股份有限公司2005年9月出版

　　《凱蒂遇見印象派畫家》是＜凱蒂遊名畫＞系列。如同這類繪本，故事裡的主角都在參觀美術館時，進入名畫中，與畫中景緻、人物，甚至是畫者本身產生互動。

　　《凱蒂遇見印象派畫家》裡的凱蒂在與祖母參觀美術館時，為了找一束花送給祖母當生日禮物，而跑進了莫內的「午餐」（Luncheon）和「罌粟花田」（The Field of Poppies），雷諾瓦的「拿著灑水壺的女孩」（A girl with a Watering Can）和「第一次外出的夜晚」（Her First Evening Out），以及竇加的「藍色舞者」（The Blue Dancers）裡。

　　雖然，跑進畫裡是不可能的，但何妨當成凱蒂藉著豐富的想像力與這幾幅名畫產生互動、共鳴呢？書中介紹的莫內、雷諾瓦及竇加都是印象畫派裡的大師，藉由凱蒂與祖母的觀點，將三人的作品特色點出。如第二頁裡，凱蒂與奶奶的對話。

　　「這些畫是由一小點、一小點的顏料和色彩組成的；」奶奶說：「如果妳稍微後退一些，就可以看見那些小點點形成了一幅畫。」