字體:小 中 大 | |
|
|
2006/04/10 11:43:24瀏覽994|回應1|推薦5 | |
玫瑰色的森林 文/立原惠理佳 圖/永田萌 編譯/蘇阿亮、容容 日文原版出版日期/1984年 中文版出版日期/1998年2月 理科出版社有限公司 根據作者簡介,立原惠理佳在我還沒出生前就已經出道了,她在1957年以《人魚的鞋子》獲日本兒童文學家協會新人獎,1961年以《百合.巨人.小矮人的故事》獲得講談社兒童文學新人獎,這本《玫瑰色的森林》是她在1984年和永田萌合作的作品。 繪圖者永田萌在1987年以散文畫集《花待月》獲得波隆納國際兒童圖書展獎,作品也很豐富,光是和立原惠理佳就合作過包括《玫瑰色的森林》、《藍色的小水桶》、《金色的雨》等三部作品。 《玫瑰色的森林》的故事情節單純、充滿夢幻,描述一名愛種花的男孩在初春早晨的花園遇到一位女孩,稱讚他是「世界最棒的花匠」,並將一大束花交給他,拜託他幫她種花。 「你應該辦得到!十天後,我會過來拿。」女孩水汪汪的眼睛一直看著男孩。 我想,任何人被有著這樣一雙水汪汪的眼睛的女孩拜託,都很難拒絕吧! 不過,女孩也沒給男孩拒絕的機會,轉身就跑走了。 只是這束花並沒有根,怎麼種得活呢? 夢幻的情節登場了,男孩最後發現只要他想著女孩,花朵就會綻放,玫瑰色的花兒越開越燦爛,甚至長得像樹木一樣的高大,樹幹上,花兒一朵接一朵的開著,第十天,花園已經變成一片玫瑰色的森林了…… 女孩回來拿她的花,男孩告訴她,他已經把她的花培育成功,將來會長得越來越高大,兩人相視大笑。不久,「街道盡頭的花園門口,立了一個新招牌:《這裡培育出一種花朵,每次只要想到最喜歡的人,就會開得又大又美麗。想要這種花的人,歡迎來到玫瑰色的森林。世界上最幸福的兩個人,正等著你。》」 女孩給男孩的是什麼花呢? 愛的花朵吧! 只有愛的花朵才能以思念所愛的心靈力量為養份而茁壯,所以我覺得《玫瑰色的森林》不僅夢幻,還很浪漫。男孩和女孩簡直就是童話裡的男、女主角嘛!作者就差沒在結局寫上:「從此兩人過著幸福快樂的日子」了! 故事這麼夢幻、浪漫,繪畫風格自然也要配合。 永田萌在每幅圖畫用的色彩都是非常粉嫩、柔美的。故事主題是以花為主角,所以花佔的版面就比較大。男孩和女孩相遇的初春早晨,作者畫著捧花的女孩小小的身影立在一片綠色之中,而原本花園裡是有各色花朵的,但在女孩的花綻開後,便被玫瑰色所取代,甚至要淹沒了房子。 女孩再度出現,男孩和女孩在一片玫瑰色的天地手拉著手相對,故事的最後一頁,花園門口嫩綠的一片裡,有成雙的鳥兒、成雙的兔子、成雙的蝴蝶,似乎象徵著男孩和女孩愛情的圓滿。 讓人覺得這其實是一個很浪漫的愛情故事呢! 你有喜歡的人嗎?如果要為喜歡的人種一盆花,會想種什麼樣的花呢? 不管是什麼顏色的花,都希望能在有情人心間開出一片美麗的森林。 |
|
( 創作|文學賞析 ) |