奧斯卡得獎影片的餘威仍席捲全台票房，「貧民百萬富翁」已領先兩周，緊追在後的「送行者」扶搖直上，而令人期待的「為愛朗讀」又緊急上檔，三部完全不同類型的影片也適時為國內影迷上了一堂電影文化的深度旅遊，何嘗不是件好事。
女星凱特溫絲蕾以「為愛朗讀」奪得金球獎及奧斯卡雙料影后實屬難得，但也看出自「鐵達尼號」之後，她如何在演藝事業上自我挑戰，包括演出李安執導的「理性與感性」。這位來自英國小鎮女孩成為好萊塢巨星，其努力或可作為國內演藝人員的表帥，默默耕耘，嘗試不同角色，沒有緋聞，挑戰自我，登上高峰後，還有如鄰家大女孩，可愛又可敬感人至深。
「為愛朗讀」改編自德國作家徐林克小說，漢娜（凱特溫絲蕾飾）在二次大戰擔任電車剪票員，偶然機會認識大衛克羅斯飾演的少年麥克，兩人曖昧而前衛的愛情，來自麥克每日為漢娜朗讀各種名著，自己是文盲的漢娜卻會在麥克朗讀中落淚，一段有如母子之戀，因戰爭而分離。
當戰爭結束，麥克在大學就讀法律研究所，一次到法院見習時，居然是漢娜被控戰犯的審判。讓人感動的是，當漢娜被判終身監禁，麥克將以往朗讀給漢娜聽的著作，再錄一遍寄給她，而漢娜在收聽錄音帶時開始練習寫字，並回信給麥克，此時漢娜已年近七十，而麥克也近半百。
倆人在錄音及收聽時都淚流滿面，那一段因朗讀而深愛的時代何其遙遠，此時的朗讀又何其接近。雖然出獄前漢娜還是為贖罪自殺身亡，但留下短短的字條上面寫著：謝謝你讓我學習寫字！好令人感傷的結局，但是否也告訴我們，不要忘記傳統文字及語言的魅力，當現代電腦及速食文學氾濫之時，我們及下一代是否要重新思考文學及文字的價值了。
●延伸閱讀：
