●日本東寶電影公司宣布，動畫大師宮崎駿的新作品「山崖上的波妞」，從十九日上映到昨天為止，短短三天票房收入已達新台幣四億五千萬元，觀賞人數約一百二十五萬人次。

東寶表示，「山崖上的波妞」上映三天，票房收入為十五億七千五百萬日圓（約新台幣四億五千萬元）。

就上映三天的票房紀錄來看，「山崖上的波妞」票房達到二零零一年上映的宮崎駿動畫電影「神隱少女」票房的百分之九十六點六。「神隱少女」一片最後總計票房為三百零四億日圓（約台幣八十七億元），創下日本電影史上最高票房紀錄。

東寶指出，「山崖上的波妞」上映三天，總計有一百二十五萬人次觀賞，是「神隱少女」一片的百分之一百零一點四。

本片是描述一隻美人魚想變成人的故事，是宮崎駿二零零四年執導「霍爾的移動城堡」以來首部長篇大作。

本片不僅在大都市受到歡迎，日本各地的戲院也湧入相當多的觀眾，客層遍及男女老幼，觀眾看完後滿意度高，口碑相當好。(中央社970722)

●『故事與背景』：本作是關於想變成人類的「金魚公主」波妞，和5歲的少年宗介相遇的原創故事；描述在日本某個小港都，一位名叫「波妞」的美人魚巧遇五歲的男孩子宗介，並表達她想變成人的心願。親子愛將是片中的重要主題。

因為喜歡０５年春季曾住過的瀨戶內之風景，所以把舞台選在海邊。據吉卜力工作室的鈴木敏夫製作人表示，這部作品是基於宮崎導演的長男，也就是曾執導電影「地海戰記」的吾朗先生５歲時發生的事情所拍製。

他說，宮崎駿是參加吉卜力公司員工旅行到瀨戶內海附近的一個小鎮時，非常喜愛當地的風光，於是二零零五年春天有兩個月的時間，他獨自住在山崖上的一間獨棟屋，之後，以此經驗做為作品構思的出發點。鈴木也說，男主角宗介就有宮崎駿長子宮崎吾朗的身影，可能是宮崎駿為自己經常為了工作而疏於照顧兒子的一種反省。

●『女明星復出配音』

宮崎駿最新動畫 配音陣容轟動日本演藝圈【聯合報╱2008.07.23】

日本動畫大師宮崎駿最新動畫「崖上的波妞」，請來令萬千粉絲懷念的日劇「長假」女主角山口智子幕後配音，19日宮崎駿率山口智子等配音明星亮相，轟動日本演藝圈。 

近年深居簡出的宮崎駿，已經多年不曾親自為創作的動畫宣傳，昨天他卻率領「崖上的波妞」配音明星，在日本東京日比谷戲院公開亮相，包括山口智子、天海祐希、長島一茂（父親是日本棒球界名人長島茂雄）、所喬治、木冬王留美，及配片中小美人魚的女童奈良柚莉愛和演救小美人魚男童的土井洋輝。 

最受矚目的當然是山口智子，這位模特兒起家的女星，1995年和當紅小生唐澤壽明結婚，隔年和木村拓哉合演日劇「長假」成為日劇一姊，不過廣受歡迎後，卻逐漸淡出，呈半引退狀態。如今復出配音，對她的粉絲而言是一大喜訊。 

「崖上的波妞」描述住在深海的小美人魚，不慎把頭塞進玻璃瓶拔不出來，漂流上岸，還好被善良男童所救，兩人培養出一段誠摯的友誼，山口智子為男童母親配音，長島一茂為男童父親配音，寶塚歌舞團出身的日劇女星天海祐希為海之女神配音，台灣發行的博偉公司，將於明年農曆年推出。