農曆新年要到了！
今年的農曆新年假期很長，
相信許多遜咖迷一定擬好出國計畫了吧

但出國開心玩樂前，請先注意家裡的門窗是否有鎖緊
小心別讓自己成為burglar下手的目標囉！
burglar是什麼呢？請苔甄老師和碩禹老師為大家講解吧！

今日podcast點我收聽！

burglar (n.) 竊賊
a housebreaker

"But Shel Silverstein looks more like a burglar or a pirate than a guy who should be writing books for kids."         --《遜咖日記：改造葛瑞大作戰》p. 18

注意不要混淆burglar, thief, robber 這三個字。burglar 指「（破壞門窗闖入某地的）竊賊」。thief 是指「（自某人身上或某處偷取物品的）小偷」。robber 則是「（威脅他人以搶奪物品的）強盜」。也就是說，burglar 涉及闖入某地 (break in)，thief 通常在被害者神不知鬼不覺的狀況下行竊，而robber 則隱含著以暴力脅迫被害人的意味。

※ The big news today is that some burglar broke into the library last night
    and took the computers away.
    今天的大新聞是昨晚有竊賊闖入圖書館偷走了電腦。