字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/04/29 11:43:04瀏覽3209｜回應7｜推薦48 | |
Céline Dion席琳狄翁 全名：Céline Marie Claudette Dion ↓不管是UDN還是奇摩，不同平台的部落格，我使用的大頭貼都是這一張，席琳狄翁幾個唱片的封面合照。
席琳狄翁官網：http://www.celinedion.com 另外兩張也是音樂內容連歌曲排序都完全相同，但是就只是封面不同，結果阿呆的我還是買下了，這次的理由一樣的瞎，因為我覺得只有一張唱片不保險，萬一唯一的唱片不見了，那我該聽什麼？所以我又被剝了一層皮。就像華語界已逝的巨星鄧麗君，鄧麗君至今的唱片一直都被唱片公司把歌曲打散重組，不斷地重複販賣，而我擁有席琳的12張唱片裡，其中就有好些歌曲重複，演唱會現場版、精選集……然後，我卻失去理智地通通買單。 ◎C’est pour vivre / It’s for living / 生之頌---1985 儘管我對席琳的歌聲到了著迷的地步，嗯，或許該說有點瘋狂，不過，這當中，我還是有自己的堅持。 ◎C’est pour vivre 【較好音質】 因為…………真不敢相信！我擁有的這12張唱片，通通都是法語歌曲。我聽席琳，但是只聽席琳的法語歌曲。 ◎Mon ami m’a quitée / 我的男朋友離開我了---1983 我認識席琳是因為她的法語歌曲，已經聽了滿久的時間了，而不是那一首紅遍全球大街小巷的My Heart Will Go On，電影《鐵達尼號》的主題曲，坦白講，我一點都不喜歡、不喜歡這首歌。 ◎D’amour ou d’amité / 是愛情還是友誼---1982 長期浸淫在席琳狄翁的法語歌曲後，就會覺得My Heart Will Go On這首歌在編曲、伴奏各方面，聽起來都很矯情、做作。而我不喜歡席琳在唱這首歌時，炫技式地耍那些轉音，那讓我聽得非常不舒服。雖然我是席琳迷，但是我得老實說，套句星光大道和超級偶像裡面評審常掛在嘴邊的那句話，我覺得席琳唱My Heart Will Go On很油，有很刻意的斧鑿痕跡，這首歌讓她從歌唱藝術家變成匠氣的歌者。我曾經私底下分析，鐵達尼號主題曲之所以受歡迎的原因，不在歌曲本身動聽，或是在整體上有啥特出，而是很多人掉進自己幻想的氛圍或情境裡，如果鐵達尼號這部電影裡沒有那部份比重佔得很少的愛情故事，我看這首歌恐怕不可能大紅大紫吧！ ◎D’amour ou d’amité 【歌詞】 在法國，如果你對法國人講英語，法國人絕對不會理你。以前有一個對法國很憧憬的哲學系學姊問我；「為什麼法語跟英語很像？」我回答她：「是英語像法語！！」 所以，也許大家對我只聽席琳的法語歌曲，就跟法國人的高傲心態是一樣的。但是，如果大家有機會接觸席琳的法語歌曲，就會贊同我的偏執。 ◎Je sias pas / I don’t know / 我不知道 坦白講，我對席琳認識不多，只知道她是加拿大人，不知道她的丈夫是誰，曾經有過的緋聞是什麼，或有過什麼醜聞，我不知道席琳身高多少體重多少，喜好是什麼，可能是加拿大離我們太遠了，我對席琳的私生活和私德不感興趣，我喜歡席琳只是針對她演唱的法語歌曲。 ◎Je sias pas 儘管學過法文，但是汗顏得很，我對法語歌曲裡面的歌詞其實不怎麼懂。從以前我一直認為聽不懂一首歌的歌詞，我們依舊可以欣賞一首歌，喜愛一首歌，感受一首歌。一首歌曲，究竟是曲調、旋律、節奏重要？還是歌詞重要？不管怎樣，我都認為歌詞在一首歌裏面應該是最不重要的，如果一首歌不能完全憑樂聲讓人產生共鳴，還得靠歌詞加以說明解釋，那這首歌就失去存在的意義，我想也絕不會成為經典，被行銷過一陣子就會被忘記。音樂是可以不需要歌詞，古典音樂流傳幾百年的協奏曲、奏鳴曲根本也沒有任何歌詞，但是至今還是廣受許多人喜愛，如此可資證明。 ◎Je sais pas歌詞【較好音質】 因此，不要跟我強調一首歌創作的動機和理念，那些通通不重要，我只要呈現出來的效果，如果音樂作品讓人產生不了共鳴，就算說一口漂亮、言之鑿鑿的創作理念也是沒有用！我在網路上GOOGLE席琳的資料，席琳拿過國際性的獎項不勝枚舉，多到看得很累，懶得看，也看不下去。其實，席琳拿過什麼獎，對我毫無意義，因為，對我最重要的是：席琳唱的法語歌曲我喜不喜歡。 ◎Tout l’or des hommes / 無價之寶 既然席琳紅遍全球，有機會不妨聽聽席琳演唱的母語歌曲，藉此接觸非來自美國的文化。這個世界上的外語不是只有英語，也不是所有的英語歌曲都來自美國。仔細檢閱家裡收藏的唱片，也許你會發現受全球歡迎的歌曲和音樂作品，有很多是來自歐陸：恩雅、莎拉布萊曼、寵物店男孩、喬治麥可、羅比威廉斯、辣妹合唱團都來自英國，ABBA、歐洲和王牌合唱團是來自瑞典，摩登語錄是德國人…… 只有談美國，那真的是太過狹隘了！ 總之，不管怎麼樣，對音樂作品，聽就對了！ ◎ Tout l’or des homes 【歌詞】 |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
