網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
海神號 - 下個黎明
2007/11/14 11:18:18瀏覽403|回應0|推薦2

也是多年的老歌.. 舊版海神號的.. 沒看過這部,倒是看了新版的片段: 一個老頭點了瓶昴貴的酒,還沒喝下,便走到甲板,準備投海.. 此時Tsunami直奔而來.. 人生真有如此反諷嗎?? 心情不好時,看看海,唱唱這首歌,總會覺得好些點..  

There's got to be a morning after             If we can hold on thru the night
We have a chance to find the sunshine    Let's keep on looking for the light.
Oh can't you see the morning after?         It's waiting right outside the storm
Why don't we cross the bridge together   And find the place that's safe and warm.
It's not too late, we should be giving        Only with love can we climb
It's not too late, not while we're living      Let's put our hands out in time.
There's got to be a morning after             We're moving closer to the shore
I know we'll be there by tomorrow           And we'll escape the darkness
We won't be searching anymore.             There's got to be a morning after

總會有下個黎明出現 只要我們能挺過今夜
仍會有機會重見天日 讓我們繼續尋找燈光
難道你看不到黎明嗎 它就在狂風暴雨之外
讓我們一起走過橋吧 去那安全溫暘的地方
還不晚 我們沒被放桙 憑著愛的力量往上弝
還不晚 只要我們活著 讓我們及時伸出手去
總會有下個黎明出現 我們正逐漸靠近岸邊
我確信我們會在明日之前 逃離黑暗到達彼岸
我們將不用再四處捜尋 總會有下個黎明出現 


( 創作文學賞析 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wcfwcf&aid=1372874