引用文章生活美語：R.S.V.P.

西洋人的人名，很少新創，大部份是使用現成已有的名字，而且男女有別。現在開始有些家長給女兒取男生的名字，但是沒聽過家長替兒子使用女生的名字。

特別常見的名字，像是John, Marry,　Richard, Robert, Williams, Nicholas, Elizabeth, Andrew, Jason, Margaret, Emily, Jennifer,Judy　等等，都是標準的菜市場名，你如果到馬路上大叫一聲，包準一堆人會回頭。去電影院找人的話，千萬要附上姓氏，以免造成一堆人的困擾。

美國小學每班人數只有二十個上下，經常都有同名的學生，因為學校老師都只叫學生名字，遇到同班又同名的學生，老師只好把姓的第一個字母也加上去叫。

附上姓氏是有道理的，有時候我有點懷疑西洋人的姓氏是不是比名字還要多。時不時我會遇到同名的人，但是極少遇到同姓的。所以新聞報導時，經常主要是以姓氏來稱呼報導的人物，而很少使用名字。

像美國總統柯林頓，布希，歐巴馬等，這些都是姓，台灣人都耳熟能詳，但是知道他們叫什麼名字的，恐怕沒有幾個人。

美國人的姓的種類很多，有一些是顏色，像是Red（朱）, White（白）, Black（玄）, Brown（粽）, Green（綠）,有趣的是，黃在中國是大姓，不算越南人和華人，到目前為止還沒有遇到過有人姓Yellow的。

我曾經為一間幼兒園寫網頁，在草稿裡有一頁是董事會，當時還沒拿到董事的名單，我隨便編了一些姓放上去，像是Love, Care, Peace, Sweet　一類等等，沒有想到還真的有這些姓。

最近在美國新聞最大、最有名的是高爾夫球員Tiger Woods，沒有一天沒有他的新聞，他的名字是老虎，姓是樹林，這個姓中國人也有。如果改成中文，那他可以叫做林虎，小時候可以叫做林小虎，年紀大了可以叫做林老虎，都說得過去。

西洋人的姓既有有植物，那應該也會有動物。上個月遇到姓Bird的人，我在想，如果台灣人有這個姓，在學校會不會被叫做＂鳥人＂？

說到＂什麼人＂的，西洋人有不少人的姓是以＂人＂(man)結尾的，像是Hoffmann, Neumann, Zimmermann, Hartmann, Hofmann, Lehmann, Herrmann，據說在德國這些是前五十名的大姓，其它名字還有　Tubman、Temmerman、Herman、Berman、Silverman、和Whitemann等。

我在想既然有Silverman、和Whitemann，那是不是也有goldman, 和　Blackman? 上網查了一下，還真的有。

有個小建議，華人申請護照的英文姓名，名字方面，那也就音譯算了，太複雜了；姓的方面，其實有很多相對的。像姓朱的，可以叫做Red, 不必寫成Chu是Zhu。如果一定想要讀者知道中國的源頭，那可以叫做ChuRed, 或是RedChu，只要形成慣例，自然大家就會懂。其它姓白的，姓烏的，姓林的，姓田的，依此類推。姓黃的比較麻煩，因為找不到姓Yellow的，但也無所謂，估計姓馬的，姓牛的，也找不到相對的西洋姓，創姓即可，現在的西洋姓這麼多，不都是這麼來的嗎？

下篇預告：

生活美語：Rick, Nick, Bill, Bob, Alex, Sam, Lisa