字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/02/02 09:44:37瀏覽761｜回應0｜推薦8 | |
| （引自：http://tw.myblog.yahoo.com/unmoved-mind/article?mid=458&prev=453&next=437） 東谷沙飛傳奇 透過語言的生命力，賦予了土地、人、動植物與日月星辰的新意義，原來人與自然可以如此的親近。 『東谷沙飛傳奇』在語言上，創造一個人性而有趣的環境，例如：『塔基希臘』，『塔基』是大便，在某地大便意味著就是住在那裡，所以引申為『居住』的意思；『希臘』為岸邊；『塔基希臘』為『在海岸大便的人』即『住在海岸的人』。又如以『噗特人』稱『沒有放屁禁忌或是愛放屁的民族』（漢民族）等等。讓讀者能重新檢視、反省語言與文化間所連結的生命。誠如作者以『東谷沙飛』稱呼眾所皆知的『玉山』，重新喚起原住民對部落的感情，對土地的留戀和對歷史故事的傳承。 『東谷沙飛傳奇』的傳說，訴說著生活在土地上的生靈，相互盤根錯節，互依互靠的生命圖像。蟾蜍、紅嘴黑鵯、螃蟹、老鼠、猴子、老鷹、蜥蝪、貓頭鷹、姆姆鳥等等，都有傳說，都與人畫上等號，人與萬物平等，使文化得以守護森林，保護土地，再次顯現原住民的智慧。 『東谷沙飛傳奇』精靈的故事，創造了無限的想像空間，白山羊、風豹、地底人、小黑人、百步蛇、獨蹄精靈、二葉松等等，豐富而精彩，能讓人體會到自然的力量不容輕忽。對自然的敬畏，締造人與天地相處互敬互愛的世界。 『東谷沙飛傳奇』所描繪的部落地點、分布、祭典和習俗，帶領著讀者暢遊古今，不僅在空間上有特色且多樣性；在時間的安排上，亦能詳盡分流溯源。透過故事拯救世界的歷程，讀者如同經歷百年歷史的見證，對部落的多樣分異，不由地昇起珍惜、尊重的敬意。 『東谷沙飛傳奇』語言文字趣味盎然，說古道今，訴說著人與土地、森林、萬物、神祇的故事。語言，讓我們追尋文化的生命力；土地、森林、萬物、神祇，讓我們低頭重新檢驗立足點；而故事，則讓我們審視思考對自然的態度。 |
|
| ( 創作｜文學賞析 ) |
