【記者沙莉／編譯】

據《金融時報》報導，德國工業界兩個最著名的高管——西門子和巴斯夫執行長在與溫家寶總理會見時批評中國的商業和投資環境。他們的批評呼應了外企對在中國的運營環境普遍的不滿之聲。報導說，兩位德國高管的意見顯得舉足輕重，因為他們是直接向溫家寶和公眾提出的，並且批評是默克爾對中國進行的4天的國事訪問的一部分。

化工企業巴斯夫集團執行長賀斌傑（Jurgen Hambrecht）猛烈抨擊了對外資企業的限制措施，並抱怨外資企業不得不將業務和技術訣竅轉讓給中資公司，以換取市場准入。賀斌傑與溫家寶週末在中國西部城市西安會見時，他說，「這並不完全符合我們對合作夥伴關係的看法。」溫家寶對賀斌傑批評的回應是讓他冷靜，溫堅持認為中國對外國投資保持開放，沒有歧視外國企業。

最近外國企業和政府以中共政府採購規定抱怨頻頻。西門子首席執行官兼德國經濟亞太委員會主席彼得‧羅旭德（Peter Loescher）表示，在中國經營的外資企業「希望在公開招標等領域找到平等對待」。羅旭德呼籲北京盡快消除在汽車和金融服務等行業上的貿易和投資限制。巴斯夫公司和西門子去年在大中國區銷售量共達90多億歐元（116億美元），在該地區僱用員工超過36,000人。《金融時報》本月初曾經報導過，通用電氣首席執行官傑弗里‧伊梅爾特在義大利的私人晚宴上抱怨，北京變得更加實施保護主義，通用正在經歷過去25年來在中國運營最艱難的商業環境。

德國高管的評論暗示著諸如賀斌傑這樣曾經為中共喝采的人物已經開始變心。在2007年，他是少數幾個德國商業領袖之一，公開批評默克爾會晤西藏流亡精神領袖達賴喇嘛，當時他說，她的行為會得罪中共，損害德國的商業利益。一位駐中國的著名德國業務主管說：「賀斌傑對默克爾的批評，曾讓北京十分受用，他靠近了中共，比傑夫伊梅爾特任何時候都更像中共的朋友。所以，現在他選擇了在公眾場合抱怨，這是非常重要的（改變）。」