路竹會護理師陳姿妃與張淑慧目前在索馬利蘭，陳
姿妃將在國家衛生醫院（Hargeisa Group Hospital ）
、伊坦雅旦婦產醫院（Edna Adan Maternity Hospital
）協助培訓護理人員。陳姿妃在國際震災、醫療經驗豐
富，曾多次支援南亞海嘯救災義診、中南美洲人道救援
與醫療。

    東非新興國家索馬利蘭長期內戰，百廢待舉，醫療
資源貧乏。路竹會會長劉啟群與索國外交部長、及衛生
部長伊坦雅旦（Edna Adan）承諾，協助培訓該國護理
師和牙醫師。

    今年獲得醫療奉獻獎團體獎的路竹會，長期在非洲
與中南美洲義診。劉啟群表示，台灣往返非洲的時間與
花費龐大，義診對民眾醫療提供實質援助，也建立起良
好的互動與信任機制，但醫學經驗交流可提供長期有效
的幫助。

    因此，由路竹會志工和平醫院急診室主任張裕泰醫
師，與護理師廖玉惠在國家醫院進行外科醫師與麻醉護
士經驗交流，也進一步討論未來雙方合作計劃，與牙科
技術人員訓練計畫。

    依據陳姿妃回報路竹會的信息表示，目前索馬利蘭
沒有垃圾掩埋場，也沒有焚化爐，因此目前居家垃圾都
隨意丟棄在路邊。更慘的是，所有醫院的感染廢棄物與
無法處理，因此興建焚化爐是首要解決的事。

    陳姿妃並且與國家醫院院長雅信（Yassin）、社區
健康促進委員會的會長穆罕默德（Mohamed）開會研討
醫療援助計畫。當地民眾信仰穆斯林教，目前索馬利蘭
人民並沒有健康保險制度，人民生病需自行付費。若是
貧民，則經證實後醫藥免費。

    當地民眾對外國人都很好奇，與台灣早期社會一樣
。起初，當陳姿妃與張淑慧走在醫院時，許多民眾看到
她們都直喊「中國人、中國人」，陳姿妃則不厭其煩地
向他們說明「我來自台灣」。

    現在，許多人都會對她喊「台灣女孩」，初到索國
的陳姿妃則是微笑以對，馬上現學現賣的以發音很像中
文「瓦特、呼嚕、芭爛泰」的索馬利亞語「我喜歡你」
、「你很漂亮」問候，惹得大家笑哈哈。

    雅信表示，索馬利蘭人下班後完全沒有娛樂，所有
的人幾乎都在嚼食「Chat」。是一種植物的葉子，它是
從衣索比亞運送過來，具有放鬆精神的功能，但有強烈
成癮性，而且嚼食過多會導致精神渙散、有幻覺、失憶
、甚者精神失常。

    為培訓非洲國家當地醫療人員提昇技術，路竹會籌
組的醫療學者團，包含前衛生署署長塗醒哲、前副署長
李龍騰等八人，也剛從非洲迦納、烏干達及肯亞三國回
台。他們在當地的醫學院與牙醫學院，宣導愛滋病防治
的經驗、指導疾病感染控制技術，交流牙醫臨床技術。
950818