賀年 - Susan - udn部落格

字體：小中大

賀年

2022/01/30 21:51:31瀏覽1924｜回應22｜推薦95

圖片&文:網路翻唱:Susan(舊曲重PO)

祝格友們

新春吉祥平安如意

福虎生豐祥瑞盈門

Susan 敬賀

( 不分類｜不分類 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=suling080&aid=171464611


	回應文章	第頁／共 3 頁


	端木豪等級：8 留言｜加入好友

2022/02/17 02:29

喜氣洋洋

四季進財，富貴有餘

萬事如意

*Susan*(suling080) 於 2022-02-19 23:00 回覆：

謝謝大少爺捎來祝福和美圖

這一片花海引著我又想去獵花了

希望新的一年您有更多的美照呈現


	浮生等級：8 留言｜加入好友

2022/02/15 20:40

過年期間聽這首歌曲最對味了，現在電視節目上幾乎都聽不到這類型的應景歌曲，謝謝妳的美好分享，也祝福妳元宵節快樂。

*Susan*(suling080) 於 2022-02-16 15:26 回覆：

現今的年味越來越淡薄只能在格子裡妝點年節氣氛

希望在新的一年聽到您呈現更多經典歌曲


	Lansing 等級：8 留言｜加入好友

2022/02/14 11:54

好聽！

Susan(suling080) 於 2022-02-15 10:40 回覆：
謝謝欣賞


	Sir Norton 黑幫哪裡黑？等級：8 留言｜加入好友

2022/02/08 23:45

想聽姑娘家的嬌啼甜嗓，尋到此格就對，這曲新春好合，感染喜氣洋洋。🍄🌻🌴
「擱愛妳」，擱的口音好玩，在此之義是「和」。

*Susan*(suling080) 於 2022-02-09 19:56 回覆：

格子鮮少唱歌的人謝謝阿Sir美言暖心其實我是山中無老虎猴子當霸王呵呵

您是台語通我則台語不通所以你怎麼說怎麼對


	郁勝等級：8 留言｜加入好友

2022/02/05 17:43

世間阮會三項，日頭曬屁股，月娘伴窗前，老了莫朗愛。

阮心事千萬條，有淡薄吔寒。

*Susan*(suling080) 於 2022-02-05 19:19 回覆：

咦...大哥不是外省人嗎 ? 竟也會書寫台語真厲害

大哥免怨嘆總有一天您家人會發現你是他們的寶


	sallychen 等級：8 留言｜加入好友

歌聲悅耳

2022/02/04 23:18

妳的聲音溫婉甜美，唱這種小調，真是好聽！

我來回聽著，餘音繞樑...

感覺妳是個很有美感天分的人。

版面優雅、PO文浪漫，整個氛圍就是令人喜悅！

*Susan*(suling080) 於 2022-02-05 19:16 回覆：

謝謝sallychen 的誇獎

當我看您的格子時也與你有同樣的感覺

你的格子唯美文章也很有溫度

很高興您來此能感到喜悅!這是很大的鼓勵喔!


	江水等級：8 留言｜加入好友

2022/02/04 22:10

Susan:

這首歌您唱的真有味道~~好棒!

新春恭喜，新年快樂喔~~

*Susan*(suling080) 於 2022-02-05 19:12 回覆：

謝謝江水其實你的聲音更適合唱小調

剛聽了你的"回娘家" 果然專業級的讚!


	玉米蘋果等級：8 留言｜加入好友

2022/02/04 15:53

愛，很愛，深愛。

哎呀，怎能這麼傳神 ~

咱心動著反覆讀了好幾次...

就這樣覺得不好意思了啦！

*Susan*(suling080) 於 2022-02-04 18:59 回覆：

一個擁有慧心的人才會如此美妙地解讀我也對作者感到佩服

玉米蘋果心中充滿愛難怪愛了三遍呵呵...


	the flying kite 等級：8 留言｜加入好友

2022/02/04 15:53

還有客家話版翻譯呢！
客家話：浮世三千𠊎愛三項日頭月光合妳愛日頭天光時愛月光暗哺頭愛妳冇時冇節

Susan(suling080) 於 2022-02-04 18:55 回覆：
哇...客語我就真看不太懂了謝謝您的補充


	Flying Eagle 等級：8 留言｜加入好友

2022/02/04 00:07

過年聽這喜氣的歌，十分應景。中文的翻譯雅致有情，很棒！

祝Susan全家虎年蒙福，滿有神的恩典！

*Susan*(suling080) 於 2022-02-04 18:53 回覆：

謝謝Eagle的祝福

農曆春節一年比一年淡

加上疫情更是人人自危

也祝福Eagle闔家新春萬事如意平安健康


		第頁／共 3 頁