字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/03/15 22:21:49瀏覽848｜回應0｜推薦29 | |
今天是你的生日
可是你不在了
9個月了
你好嗎
想你
讀著你留下的最後字條
眼眶裡
淚
不敢落下
怕
燙傷
你
Though I am dead
Grieve not for me with tears
I am so near that every tear you shed
Touches and tortures me
though you think me dead
Laugh & be glad for
all that life is giving
and I, though dead, will share
your joy in living
雖然我死了
不要為我悲傷的流淚
我是那麼地近
你落下的每滴淚
都將燙傷我
雖然
你以為我死了
歡笑和欣喜
接受生命所賜與的
而我
雖然死了
也將分享
你活著的喜悅
|
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
