向來喜歡提姆波頓，說起他的電影，電影癡可以滔滔不絕，近作《地獄新娘》引起很大的迴響，這回電影癡比較想從繪畫探討過來……

看了《地獄新娘》(Tim Burtons Corpse Bride)，熟悉提姆波頓的影迷，一定禁不住說；是啊！這就是提姆波頓。

也許是電影癡小時候曾著迷於藝術世界中，因此格外注意那些學藝術出身的導演，而提姆波頓正是其中之一。很多人開始知道他都是從《蝙蝠俠》(Batman)開始，當然電影癡就注意到，他是從迪士尼資助的學校California Institute of the Arts畢業的，說來呢，他還是迪士尼的叛徒，原因是他太有想法，而迪士尼那種純童話式的世界容不下他那種黑色式的成人童話趣味。(感謝上帝，他沒留在迪士尼，不然很可能就看不到《聖誕夜驚魂》(提姆波頓監製，故事和人物也是他創作)和《地獄新娘》了！)

而提姆波頓可說是《科學怪人》(Frankenstein)迷，他的諸多想法創意都源自於此，而且他還特別著迷於那個新娘，曾創了動畫短片《Vincent》和《Frankenweenie》，而這兩部短片造就了他1993年風靡一時的《聖誕夜驚魂》（The Nightmare Before Christmas），因那樣的影像創意，是前所未有的，而這樣的人物造形、黑色的諷刺基調，也成了提姆波頓一貫風格；瞧！他改編自童話《飛天巨桃歷險記》(James and the Giant Peach)，人物不也是細細長長可愛模樣嗎？

還記得《剪刀手愛德華》嗎？那壓根兒就是提姆波頓版的《科學怪人》，回想一下，是不是同樣有個博士造了個人造人──愛德華？還配了個新娘給他，就是薇諾娜瑞德飾演的美少女（喔！當年還是薇諾與強尼的訂情之作呢，可惜佳話並不長久，不過也好啦，現在看來，兩人並不怎麼搭。）而說到《地獄新娘》何嘗又不是提姆波頓科學怪人新娘幻化之作。

很多人喜歡提姆頓就在於他電影中的黑色氛圍，拿個最極端的例子來說，《蝙蝠俠大顯神威》（Batman Return），那企鵝人下水道的黑暗世界，完全就是提姆波頓毫不收斂的「黑色」能量完全的釋放，但也由於它的過「黑」令人不舒服到，喜歡的喜歡，不喜歡的不喜歡。

經過這些年的沈澱，提姆波頓說故事的能力愈來愈純熟。由於電影癡工作性質，常覺得人的文字和影像分屬不同的腦袋，能二者合一處理得很好誠屬不易。而提姆波頓他個人除了導戲外也寫劇本：動畫短片《Vincent》和《剪刀手愛德華》他皆參與了劇本，但他有另一個合作夥伴卡洛琳湯普森(Caroline Thompson)，他們從《剪刀手愛德華》、《聖誕夜驚魂》一路合作到《地獄新娘》，而她本身也寫而優則導，導的大多是童話改編的題材《Black Beauty》(黑美人)、《Snow White: The Fairest of Them All》(白雪公主)，她的溫暖調性與提姆波頓的黑色冷調在《地獄新娘》裡融合成美妙的藍調浪漫。

電影癡在觀賞《地獄新娘》時，除了勾起十幾年前看《聖誕夜驚魂》的模糊記憶外，有趣的是，倒是勾起一些年輕時到處看畫冊的一些記憶，還有，那段讓電影癡笑到不行的骷髏舞，不禁讓電影癡聯想到一部迪士尼老片《幻想曲》(Fantasia)裡面詮釋蓋希文〈藍色狂想曲〉和巴哈〈Ｄ小調觸技曲與賦格曲〉，詼諧度像〈藍色狂想曲〉，聲光效果的運用譬美Ｄ小調觸技曲與賦格曲〉。建議有興趣的人，把《幻想曲》找出來觀賞一下，瞧瞧那1940年時手繪動畫精致、細膩動人之處，與現在電腦動畫不同的是，那煙火、那閃光，全憑色彩運用創造出來。電影癡相信經過California Institute of the Arts in Valencia, Santa Clarita教育的提姆波頓，即使他再不偏愛迪士尼過於美化的童話題材，他依然會著迷於當年迪士尼手繪動畫的創意。這是任何一個學畫的人，無可避免的技術性偏執。

話題再回到骷髏身上，其實本來電影癡一直想找到現代藝術裡關於幽默骷髏畫的資料，但浩瀚網路資料海裡，電影癡並沒找到曾看過的那幾幅。電影癡心目中的那幾幅畫是出現於二大戰前後，一群歐洲藝術家反戰詼諧之作，去年走訪美國時，曾在雅詩蘭黛公司附設畫廊裡親眼目睹畫作(不好意思，電影癡記憶力不好，不記得作品名稱和畫家的名字)，裡頭有一幅也許你也曾看過，一群骷髏人坐在圓桌上打撲克牌。

《地獄新娘》裡到處可以見到如此似曾相識的氛圍，而這種幽默也在梵古的畫作裡出現過，1889年「有畫板和洋蔥的靜物」裡藏有骷髏與菸斗。這讓你想到什麼？《驚聲尖笑》(Scary Movie)裡第一集中的骷髏面具人抽大麻！

如此的黑色幽默，在《地獄新娘》裡隨處可見，譬如地獄新娘送維多他以前養的狗，當地獄新娘稱讚牠好可愛時，維多說妳該看看牠有毛時的樣子！更幽默的是，從頭到尾，提姆波頓沒讓大家看到這隻狗「生前」的模樣。

電影癡還注意到劇中裡一個非常有意思的角色──「報馬仔」！在19世紀那個年代，新聞快報靠的是人用嘴「放送」，仔細注意他，你會發現這個職業的人，很巧妙的「進化」。先是直接陳述事實，維多和維多莉亞要進行結婚典禮的排演，接下來他自己詮釋落跑新郎跟別的女人私奔，然後故事愈編愈離譜，連維多聽了都嚇個半死。這像什麼？像不像我們現在看到愈來愈誇張的新聞啊！電影癡聽說，美國的八卦報不算什麼，中國還有一種地方小報，上面寫的全是杜篡的內容，這才更是「青出於藍，而藍於藍」啊！

好有點離題，回到提姆波頓的黑色喜劇。《地獄新娘》在電影癡看來，像是《聖誕夜驚魂》升級版，借助電腦動畫技巧的進步，明顯看到《地獄新娘》的動作流暢多很多，其他像是布料、建築等各種材質的精細度，嗯～只能用歎為觀止來形容。尤其當「地獄新娘」如「人魚公主」沒和王子結成婚也沒殺了王子，只好幻化成翩翩蝴蝶（在童話《人魚公主》是化為泡沫），步出教堂的新娘，從藍色基調漸漸有了一絲絲身而為人的肉色氛圍，再轉化成如天使般的純白潔淨……美啊！電影癡簡直看傻眼了，都忘了這幕非常「童話」的置入，出現在提姆波頓如此「黑色」的片子裡有多突兀而好笑了。而這也是前面電影癡提到卡洛琳湯普森的溫暖調性，讓這部動畫，顯得非常「親民」。

但電影癡必須說，如果今天你因為喜歡《地獄新娘》而回過頭去看《聖誕夜驚魂》，你可能不見得喜歡，但也可能更喜歡提姆波頓早期實驗更的創意。但至少，該高興的是，歷經十多年的沈澱，提姆波頓的《地獄新娘》通過了市場與影評的雙重考驗，讓他的經典也可以是賣座的大片。