字體:小 中 大 | |
|
|
2018/08/17 14:27:28瀏覽258|回應0|推薦0 | |
강림 將臨 해 원맥 海角 이 덕 춘 這種美德 摘自:谷歌翻譯 《與神同行》上映時,也曾在電視上看見過廣告,但廣告內容稍被「七宗罪」給涵蓋了,而或是因為續集上映吧,電影台也順便播映,一天恰遇上「楚江王」三字的一幕,多看了段,才又更找來看的,也也或因前述地的來與由,對「江林公子」、「解怨脈」、「李德春」做了查訪,至於原著或編劇在塑造角色的命名中是否也包含這些,就不得而知了! 她將近於死,靈魂要走的時候,就給她兒子起名叫便•俄尼;他父親卻給他起名叫便雅憫。 http://cb.fhl.net/v1/search.php 18辣黑耳將要斷氣快死的時候,給他起名叫本敖尼;但他的父親卻叫他本雅明。 18And when her soul was departing for pain, and death was now at hand, she called the name of her son Benoni, that is, The son of my pain: but his father called him Benjamin, that is, The son of the right hand. http://www.ccreadbible.org/Chinese%20Bible/TwDouBible/Genesis_bible_Ch_35_.html 18And as she breathed her last - for she was dying - she called him Benoni (which means: son of my pain), but his father named him Benjamin. http://www.ccreadbible.org/Chinese%20Bible/ccb/Genesis_bible_Ch_35_.html 而最近又曾因「挪亞」於洪水過後在帳篷醉酒中的段落,又查訪了下「迦南」,不過還是想不通那個祖孫之間,而又恰好又遇上個便於搜尋的網站(http://cb.fhl.net/v1/)(也想起一個表弟曾說的俄國人的名字難以記憶,因此他排斥俄羅斯文學),又閱讀了雅各,因此看過之後,曾因「便雅憫是個撕掠的狼,早晨要吃他所抓的,晚上要分他所奪的。」又更想及「新教倫理」與「資本主義精神」,也才看到那個父母命名的差異。 而「홍」、「鴻」、「紅海」之間,則不知為何又想起了撒督該人與法利賽人之間了,至於那是否法治與民主間的距離,就不知道能否問最近選舉中的「媒體」與「學姊」了,而這些就不知為何想起了《血觀音》與《大佛普拉斯》,至於民主的個人領導,與專制的王道精神之間,行政便宜與當選便宜之間,就不知為何懷疑起終南山,及現下民主中的「人在公門是否好修行」了! 當然的,從貧乏無依的某個人,納入現代西方的律審制度,檢醒起傳承自中國的佛教地獄永生觀,就不知怎地也想起了「貪愛」、「無名」、「覺悟」、「諸使」、「陰集」中的「諸使」與「陰集」,至於「生入聚落處」,自己又是何時開始遇到,及覺得該更覺悟的,則似乎稍已想不起來了,也許吧,邊際與國界間,川普先生的試算表中有哪些項目,不容易看的到,更遑論又符合哪些美國的立國精神中茶葉稅的合與眾,而社會主義人民幣的客觀與自然,現階段又仍難以排除絕對知識所建構的絕對武器,而創造與毀滅間又該如何維如何護,就不知道能否問幾度C與幾度F了! 當然的,也突然間想到,有好久沒有想即《轉輪聖王修行經》經末的那位「儴伽王」,及《玉樞寶經》中的「九天應元雷聲普化天尊」了! |
|
( 心情隨筆|雜記 ) |