網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《水色嘉南︰八田與一水利技師》日文15
2026/05/24 16:16:40瀏覽89|回應0|推薦0
《水色嘉南︰八田與一水利技師》日文15

【第十四回】:烏山頭工地挑燈夜戰

1

新楽園芸者館は烏山頭職員宿舎区域の文康センターの隣に位置し、烏山頭工事現場の職員を接待する場所である。今夜、台湾籍労働者と日本籍職員は木の扉を隔て、それぞれ酒を飲み歌を歌い楽しんでいた。小僧の阿敏は芸者麗子に隣の部屋へ席替えするよう通知し、日本籍監督の佐々木隆太、技師小田省三らの不満を引き起こし、麗子の手を放さず、数人が二つの部屋の間で膠着状態となった。

佐々木は言った:「私の許可がなければ、麗子は離れてはならない。」

阿敏は言った:「佐々木様、どうかお手柔らかに、私たち下働きを困らせないでください。」

芸者梨花は言った:「旦那様、そんなにしないでくださいな。後で麗子はまた戻ってきますから。」

佐々木は横柄に言った:「私は金を払って楽しみに来ているのだ、交渉の余地はない。」

台湾籍監督の邱明亮は指を突きつけて罵った:「佐々木、お前はずいぶん横暴だな?」

佐々木は無視して言った:「その通りだ。お前たち下民め。」

労働者の張阿順は怒って問いただした:「佐々木、どうしてそんなに人を勝手に罵れるんだ?」

佐々木は言った:「間違っていない。お前たち台湾人は皆、下民であり清国奴だ。我々大日本に統治されるしかないのだ。」

邱明亮は堪えきれず叫んだ:「くそったれ、皮がかゆいのか?俺が教えてやる!」

両者は口論から肉体衝突へ発展し、殴り合いとなり、現場では食器が床に散乱した。

小田省三は必死に止めた:「佐々木、やめろ、やめるんだ!」

店主の中森美雅は叫んだ:「やめて、やめて!阿敏、派出所に電話して!」

阿敏は言った:「はい、奥様。」


2

烏山頭派出所では、喧嘩を起こした双方が牢に入れられていた。

巡査松本大雄は言った:「所長、出張所に電話を入れますか?前回のように八田所長に叱られないように。」

鬼塚一郎所長は言った:「かけろ。」

松本は受話器を取り電話をかけた。

松本は言った:「こちら派出所、松本巡査です。八田長官にお繋ぎください。」

簡吉は言った:「少々お待ちください、所長。派出所の松本巡査です。」

与一が受話器を取った。

与一は言った:「私は八田所長だ。」

松本は言った:「貴所の二つの組が新楽園芸者館で喧嘩騒ぎを起こしました。通報を受け、関係者を連行しました。」

部下の不祥事を聞き、与一の表情は一変し、大声で言った:「何だと?二つの組が喧嘩だと?」

松本は言った:「中に出張所幹部もおりますが、拘留しますか、法に従って。」

与一は激怒して罵った:「この馬鹿者ども!松本、所長に伝えろ、法に従い拘留、幹部は一週間追加だ。」

松本は言った:「はい、長官。」

松本は受話器を置いた。

鬼塚は言った:「八田所長は何と言った?」

松本は真似して言った:「この馬鹿者ども!松本、所長に伝えろ、法に従い拘留、幹部は一週間追加だ。」

鬼塚は微笑んで言った:「ではその通り拘留だな。」

台湾籍巡査補の游立達は言った:「驚いたな。八田長官はこんなにも厳格だったのか。」

牢の中で小田省三と佐々木隆太は小声で話した。

小田は言った:「佐々木、お前のせいで大変なことになった。」

佐々木は言った:「小田技師、すまない。巻き込むつもりはなかった。」


3

烏山頭出張所では、台湾籍工頭の邱明亮、小田省三、佐々木隆太の三人が直立して与一の机の前に並んでいた。

阿部は言った:「小田、お前もひどいな。酒飲んで歌ってるだけならまだしも、なんで乱闘になるんだ。」

小田は言った:「冤罪です、阿部監造。当時私は必死で止めていました。」

与一は問うた:「小田、本当に止めていたという証人はいるのか?」

佐々木は言った:「報告します。小田技師は確かに関与しておりません。私が証言できます。」

与一は言った:「ではよい。拘留処分は受けているので、小田は不問とする。佐々木と邱明亮については、調書に基づき、佐々木は挑発行為により大過一回、再犯は免職。邱明亮は小過二回。異議はあるか?」

邱明亮は言った:「長官、反省の機会をありがとうございます。」

与一は問うた:「では佐々木、お前はどうだ?」

佐々木は恐る恐る言った:「教訓として肝に銘じます。」

与一は言った:「よし、持ち場へ戻れ。」

小田技師は阿部の横を通る際、手で「OK」の合図をし、小声で言った:「危機一髪だったな。」


4

烏山頭出張所の事務室では、技師たち(与一、信一、湯本政夫、阿部貞寿、白木原民次、小原一策、小田省三、林信義)が「烏山頭貯水池立体水理模型」を囲んで議論していた。

民次は言った:「所長、この自然越流堤の設計は非常に独創的です。水位が一定高さに達すると自動的に溢流し、ダム本体を守る仕組みですね。」

与一は言った:「海外のダムにはまだこの方式はない。信じられないかもしれないが、この着想は子供たちの遊びから得た。」

小田は言った:「それは面白い発想ですね。」

与一は言った:「雨の日、宿舎の庭に水たまりができていて、息子の晃夫が小さな鍬で水路を作った。すると水が自然に流れ出したのだ。」

阿部は微笑んで言った:「所長は本当に童心のままですね。」

信一は言った:「所長の半水成施工法により鉄筋コンクリート量を減らす設計も独創的です。」

阿部は言った:「この土堤は大地震に耐えられるのですか?」

与一は言った:「心配はいらない。大小の石を層状に配置し、粘土で密着させている。地震の揺れに対しては、堤体全体が揺れながら衝撃を吸収する。コンクリート堤のように硬直して破壊されることはない。」

政夫は言った:「説明で理解できました。半水成施工法の特徴がよく分かりました。」

与一は言った:「この設計図は土木局の審査に回すが、上層部から意見が出るだろう。」


5

総督府土木局長室で、山形局長は与一を呼び出した。

山形は言った:「設計図は同僚と検討した結果、アメリカの水庫工学署に評価を依頼することになった。専門家が現地調査に来る。ただし心配はいらない、私はあなたの設計を信頼している。」

与一は言った:「ありがとうございます。模型実験でも確認しています。烏山頭周辺には断層が多いため、耐震性を最優先に設計しました。粘土と石を主体とする半水成構造で、材料費も削減できます。」

山形は微笑んで言った:「専門的判断は理解する。ただしアメリカの専門家の意見も聞くのは悪くない。真金は火に耐える。」

与一は言った:「はい。」


6

濁水溪取水口では、与一が幹部と共に完成検査を行っていた。鹿島組の鹿島精一と監督藤原有紀も同行していた。

藤原は言った:「施工はほぼ設計図通りで、大きな変更はありません。」

与一は言った:「それは白木原技師の測量が正確だったおかげだ。」

民次は言った:「ありがとうございます。」

精一は言った:「地元の庄長や農民が自発的に協力してくれました。」

与一は言った:「この工事が彼らの生活を変えることを理解しているからだ。」

精一は言った:「将来、日月潭ダムが完成すれば、灌漑はさらに安定します。」

与一は言った:「水は農村の生命だ。水があれば農村は繁栄する。」


7

烏山頭出張所において、土木局長山形要助とアメリカ水利局の専門家ジャスティンは、水理模型の前に立ち、八田与一および出張所幹部と共に貯水池工事設計について討論していた。

山形は言った:「ジャスティン博士、専門的観点から評価して、堤体主体に『半水成工法』を採用することは可能か?」

ジャスティンは言った:「八田所長から提示された書面資料に基づいて評価すると、堤体主体に『半水成工法』を採用することは、現在の主流工法とは異なるが、理論的には可能である。耐震係数は実際の縮尺模型実験を行わなければ正確な数値は得られず、安全性についても大きな問題はないと思われる。ただし……

山形は言った:「博士、遠慮なくおっしゃってください。」

ジャスティンは水理模型上の自然越流堰を指した:「私が最も疑問に思うのは、この模型にある越流堰の設計である。すでに放水路ゲートが存在するのに、堤体側にさらに越流堰を設ける必要性はあるのか?」

山形は言った:「八田所長、この点について説明をお願いできるか。」

与一は言った:「はい。放水路ゲートの主な機能は当然水位調節であり、さらに発電にも利用されます。しかし流域面積が広大であり、台風季には豪雨が頻発し、上流から短時間に大量の流入があることを考慮すると、人工制御の放水路ゲートに加え、別途越流堰を設計し、水位が一定高さに達した際に自然に放水・洪水調整が行われるようにする必要があります。」

山形は言った:「なるほど、理屈としては理解できる。博士、あなたはどう考えるか?」

ジャスティンは言った:「八田所長の貯水池設計思想は非常に先進的である。しかし主流とは異なる。堤体側に越流堰を追加する必要性があるのか、それは構造耐圧に影響しないかという疑問がある。第一点である。さらに堤体中央の粘土コアにより浸透水を遮断し破壊を防ぐ設計は土堤として妥当であるが、主構造体である鉄筋コンクリート層の高さと幅は十分とは言えず、これでは耐圧性が不足する可能性がある。満水に近い状態で六~七度以上の大地震が発生すれば、崩壊・決壊の危険がある。第二点である。この二点は慎重な検討が必要である。」

与一は言った:「この点については幹部と検討し、水理模型でも縮尺実験を行っている。私は自分の設計に強い確信を持っている。」

ジャスティンは言った:「さらに、土堤は鉄筋コンクリートより安価であり、風化による脆化やひび割れの問題も少ないが、厚さは約三倍必要となるため土量は膨大になる。採掘・運搬・処理を含めれば、総コストは必ずしも大きくは変わらない。」

与一は言った:「土堤方式では約三百万立方メートルの土砂と粘土が必要であり、その供給地として大内庄が近くにあるため、輸送費はそれほど高くありません。」

信一は補足した:「博士、我々は貴国での水利工事視察により多くの設計思想を学びました。その成果を基に所長はこのダムを設計しています。」

山形は言った:「では八田所長、あなたの縮尺実験のデータを報告書にまとめ、博士に持ち帰らせて分析させ、その上で意見書を提出してもらうことにしよう。」

与一は言った:「はい、局長。」


8

与一の宿舎書斎において、与一は机に向かい報告書を書いていた。外代樹が茶を持って入ってくる。

外代樹は言った:「あなた、お茶をどうぞ。」

与一は言った:「そこに置いておいてくれ、あとで飲む。」

外代樹は言った:「何をしているの?」

与一は言った:「山形局長から、アメリカ水利署の専門家に渡す報告書を書くように言われた。明日はその専門家を現場へ案内する。」

外代樹は言った:「局長はあなたの設計を信用していないの?」

与一は言った:「総督の意向であり、上層部に懸念があるため、アメリカの専門家を招いたのだ。」

外代樹は言った:「遠くの人ほど立派に見える、ということかしら。」

与一は言った:「水利工学ではアメリカの方が進んでいるのは事実だ。彼らの経験を参考にするのは妥当だと思う。」


9

烏山頭出張所において、与一と阿部貞寿が勤務中、突如として大地震が発生し、工事現場全体が激しく揺れ、事務室の棚が倒れた。

阿部は慌てて叫んだ:「地震だ!地震だ!所長!」

与一は言った:「慌てるな。全員ただちに屋外へ避難せよ。」

職員は次々と屋外へ避難した。

政夫は言った:「所長、各工事現場はどうなっていますか?」

与一は言った:「それが最も心配だ。あとで電話室で待機する。」

地震が収まった後、職員は戻り、電話を待った。

与一は言った:「阿部、政夫、電話回線が切れている可能性がある。烏山嶺トンネルと排水トンネル工事現場へ直ちに向かい、被害状況を確認し報告せよ。」

二人は言った:「はい!」

与一は言った:「簡吉、医務所へ行き、医療班を呼び、救急器材と薬品を持って出張所に待機させよ。」

簡吉は言った:「はい、すぐ行きます。」


10

烏山嶺トンネル工事現場では、監造の蔵成信一が大倉組の作業員を指揮し負傷者救助を行っていた。

信一は言った:「担架を持ってこい、急げ。まだ中に負傷者がいる。」

大倉組監督の宮田技師は言った:「報告します。工事主任林信義と数名の作業員が最奥部に閉じ込められています。」

信一は言った:「宮地末彦、我々二人で救助に入る。」

宮地は言った:「はい!」

宮田は言った:「余震の可能性があります。崩落も続いており危険です。」

信一は言った:「人命が最優先だ。」

信一は作業員を呼んだ:「工具、ロープ、担架を用意しろ。全員で救出に入る。」

信一と宮地は隊を率いてトンネル内へ入った。

そのとき湯本政夫が駆けつけた。

政夫は言った:「宮田監督、状況は?」

宮田は言った:「崩落が複数箇所で発生し、多くの負傷者がいる。林主任らは最奥部に閉じ込められ、状況不明です。先ほど蔵成監造が救助隊とともに突入しました。前回の爆発事故よりはまだましです。」

政夫は言った:「林信義がまだ中に?所長に報告します。ここは任せます。」

宮田は言った:「はい。」

政夫は言った:「後で寺に祈願でもした方がいいかもしれないな。」

宮田は言った:「検討します。」


11

出張所では与一、阿部、政夫、簡吉、医療班が待機していた。

政夫は息を切らし報告した:「烏山嶺トンネルが地震で崩壊し、林信義らが閉じ込められています。」

阿部は言った:「排水トンネルも被害と負傷者が出ています。」

与一は言った:「林信義が閉じ込められているのか?」

政夫は言った:「はい。蔵成監造らが救助に入っています。」

その時医療班が到着した。

与一は言った:「酸素マスクとボンベはあるか?」

医師は言った:「あります。」

与一は言った:「二班に分かれろ。私は政夫と烏山嶺へ行く。阿部は排水トンネルへ。」

全員は言った:「はい!」

与一は言った:「中島と簡吉は連絡係として残れ。」

与一と阿部は装備を整え現場へ向かった。


12

烏山嶺トンネル入口にて。

与一は言った:「宮田監督、救助隊はどれくらい前に入った?」

宮田は言った:「約30分前です。」

与一は言った:「ここは任せる。政夫と医師は私と来い。」

三人はトンネルへ入った。

与一はツルハシを肩に担ぎながら言った:「政夫、酸素ボンベを医師に渡せ。」

政夫は言った:「はい!」

余震が発生した。

政夫は言った:「また地震です!」

与一は言った:「落ち着け。支柱がある以上、そう簡単には崩れない。」

やがて奥に光が見えた。

政夫は言った:「あれは救助隊です!」

与一は言った:「合流する。」

信一隊と合流し、林信義らを発見した。

与一は言った:「信義、傷はどうだ?」

信一は言った:「両脚骨折です。」

与一は言った:「しっかりしろ。」

医師は言った:「固定処置を行います。」

木板と包帯で応急処置が行われた。

与一は言った:「処置後に脱出する。」

全員は出口へ向かった。

13
烏山頭医務所の手術室外の廊下で、八田与一と数人の幹部たちは、座ったり立ったりして待っていた。
このとき簡吉が秀子と米雅を連れて到着した。

米雅は心配そうに尋ねた。「お兄さん、信義のけがはどのくらいですか?」
与一は言った。「米雅、信義は落石に押しつぶされて下肢を骨折し、医師がいま手術で接合しているところだ。」

手術室の扉が開き、一同が前に集まり、林信義は看護師によって手術室からストレッチャーで運び出された。

与一は尋ねた。「佐久医師、林信義の傷は重いのか?」
佐久は言った。「負傷者は大腿骨と下腿骨の両方が骨折しており、手術で接合し鋼製ピンを入れました。神経損傷があるため、今後はリハビリ治療を受けなければ後遺症が残る可能性があります。」

米雅は言った。「医師、その後遺症とはどのようなものですか?」
佐久は言った。「軽い跛行が残る可能性があります。しばらく車椅子での生活が必要になりますが、これは幸運な方です。」

米雅は言った。「二哥、信義を危険を冒して救出してくれてありがとうございます。」
信一は言った。「これは私のすべきことだ、米雅。信義は仕事の仲間であるだけでなく、私にとって兄弟同然だ。」

秀子は言った。「米雅、医師の話では信義は長期の療養とリハビリが必要だそうよ。神様がきっと回復させてくださるわ。」

14
烏山頭出張所の事務所で、山形要助から電話がかかってきたので、中島力男が受話器を取った。

山形は言った。「私は山形局長だ。電話を何度もかけたが、ようやく通じた。」
力男は言った。「局長に報告します。電話回線は地震で損傷し、先ほど部分的に復旧しました。」

山形は尋ねた。「今回の地震で、そちらの烏山頭工事現場は被害があったか?人的被害はあるか?」
力男は言った。「現在施工中の烏山嶺トンネルと堰堤排水トンネルには一部崩落があり、数十名の作業員と一名の組合幹部が負傷しています。」

山形は言った。「分かった。八田所長はいるか?」
阿部貞寿が外から入ってきた。

力男は言った。「阿部技師、山形局長から電話です。」
力男は言った。「所長は病院で負傷者を見舞っていますので、阿部技師からご説明いたします。」

中島力男は受話器を阿部貞寿に渡した。

山形は言った。「阿部技師、明日そちらへ見舞いに行く。大倉組の喜八郎と鹿島組の精一も同行する。」
阿部は言った。「はい、所長に伝えます。」

山形は言った。「番仔田駅へ迎えの車は不要だ。我々は公用車で出張所へ向かう。」
阿部は受話器を置いて言った。「山形局長は対応が早いな。」

15
烏山頭医務所の病室で、与一と信一、湯本政夫、宮地末彦ら幹部が、負傷した烏山嶺引水トンネル工事の工頭である林信義技師を見舞っていた。

信義は言った。「兄さん、申し訳ありません。こんな状態になってしまい、心配をかけました。」
与一は慰めて言った。「何を言うんだ、信義。安心して身体を治療し、医師のリハビリに従いなさい。急いで現場に戻る必要はない。君の仕事は宮地技師が引き継ぐ。」

米雅は心配そうに尋ねた。「兄さん、では夫は退院したら仕事がなくなるのですか?」
与一は言った。「米雅、それは心配しなくていい。ダム本体の工事が始まれば、信義には阿部技師と組ませて技監を務めさせ、阿部の副手にするつもりだ。」

末彦は言った。「信義、所長がこれほど評価しているのだから、早く回復しなさい。」
米雅は言った。「兄さん、本当にありがとうございます。」

与一は言った。「礼を言うのは他人行儀だ。昔、濁水溪の水源調査のとき、信義は私の命の恩人だったのだ。」
林信義は言った。「兄さん、またその話を持ち出すのですか?」
与一は言った。「命を救われた恩は、当然ずっと忘れないさ、弟よ。」

( 創作連載小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=screenwriter&aid=189174403