|
 萬分感謝黃敏裕教授英文翻譯本部落格貼文和各則訊息~~
敬愛的電影和電視製片人、導演和劇本經紀人(代理人) 我們是一支筆隊伍，提供電影和電視劇本。我們的劇本工作室位於台北市，一個自由民主，充滿活力的台灣島上。 歡迎你前來我們的部落格，瀏覽各類型電影和電視劇本的故事簡介。如果有適合你的公司需求的故事，或者你是劇本經紀人(代理人)，請留下你的姓名、公司名稱以及伊媚兒和Line，我們會盡快與你聯絡。 如果你有需要我們為你的構思，提出故事大綱，尤其是和東方文化相關的故事，我們將提供你後續的劇本和完善的服務。 掌鏡人電影電視劇本工作室敬上20230301 Dear Film and TV producers, Directors and Screenwriting Managers or Agents︰ As a work team of pen-ship and writing staff, we’re pleased to provide you with screen plays for movies, film and TV screen plays. Located in Taipei capital city in the free Democratic dynamic Taiwan, our work studio of screenplay writing and creating, we’re cordially inviting you to visit our blogs, where you’ll review a variety of briefs and short introductions on all types of Our creative film stories and TV screenplays. Provided there are any stories or you’re drama or plays, screenplay brokers or agents you need the stories fitting your purpose, Please drop some lines with your contact names and firms with your e-mails and LINE. We’ll contact you as soon as we can. Whenever you need our service to compose or create based on your storyline or concept or ideas, especially. related to stories about oriental culture, do let us know so。 We will provide you with the follow up screenplays and relevant services. Cordially Yours, Zhuang Jing Ren Films and TV Screenplay Work team studio 20230301 掌鏡人文創影視編劇工作室 本工作室提供以下各類劇本: 電影 電視連續劇 舞台劇話劇 廣播劇 可應顧戶端需求量身訂製集提供後續拍攝前劇情修改 歡迎電影經紀人電影製片電視製作人和導演及投資金主主動洽談 Email:54088rabbit@gmail.com 需簽約(或合作意向書)並預付20%訂金 歡迎電影製片廠和影視公司製片與導演前來尋寶訪賢，我可以提供各類型電影和電視劇故事大綱和劇本文本，華文、英文、法文、德文和日文版本，給貴公司和製片人參考，請主動聯繫我。以下是我的小傳簡歷和小說與電影電視劇本作品網頁。 小說和劇本作品網站︰ 聯絡電子信箱︰54088rabbit@gmail.com 非誠勿擾，要取得電視劇故事大綱和劇本及拍攝授權，必須簽訂預約(合作意向書)及預付30%訂金，隨後簽訂劇本委任製作契約。 陳清揚(陳去非)，本名陳朝松 1963年出生，1976年寫出第一首新詩，國立台北教育大學台灣文學所碩士，寫新詩、小說、電影電視劇本，還有新詩和散文小說評論，是個新詩人、小說家、劇作家和文學評論家，著作等身相當豐富。 (1)1999年投入文創產業，開始在報紙副刊發表連載小說，2010年與志同道合朋友共組「掌鏡人影視文創工作室」，目前為該工作室創意總監。 (2)2018年創立〈子午線現代詩刊〉，詩刊刊登海內外詩人作品，介紹歐美文學理論，如「超現實主義」、「新批評」等學派。 (3)主要文創產品有長篇傳記小說〈水色:八田與一傳〉(已出版劇本版)，長篇歷史小說〈鹿窟的春天〉(已出版劇本版)、〈安平追想曲〉、〈螢火蟲飛呀飛︰南庄抗日事件〉，文言文章回體歷史武俠小說〈青銅玫瑰〉和數十部青春勵志小說，及少年奇幻小說〈騎鯨少年〉、長篇奇幻小說〈天堂旅館〉和冒險小說〈荒島醫龍〉，已完成60多部中長篇小說。這些小說均已改編為電視連續劇本和電影劇本。目前仍在多方尋求投資金主與合作拍攝的製片人(製片廠)。 (4)出版新詩集〈星期天的辯護〉、〈島嶼台灣〉、〈帶妳回我遠方的城堡〉、〈再給妳失戀一次〉、〈風雲情歌〉。 (5)已出版專業著作 〈新詩修辭美學:形式設計美學〉、〈新詩修辭美學:表意技巧美學〉、〈新詩創作學理〉、〈新詩批評賞析學理〉、〈現代人的夢工廠:影視劇本創作實務〉、〈小說結構、敘事、修辭與心理分析－國際小說作品介紹與學理分析〉、〈國際奇幻小說名著學理分析〉 Email:54088rabbit@gmail.com Welcome to all film studios, producers, and directors who are searching for compelling stories and outstanding writers. I provide story outlines and full scripts for various genres of films and television series in Chinese, English, French, German, and Japanese for your professional reference. Please feel free to contact me directly. Below are my brief biography and links to my novels, film scripts, and television drama scripts. Website for novels and script works: Contact Email: 54088rabbit@gmail.com Serious inquiries only. To obtain story outlines, full scripts, and production authorization for television or film projects, a Letter of Intent (LOI) and a 30% deposit are required, followed by the signing of a formal script production contract. Chen Ching-Yang (Pen name: Chen Chü-Fei), legal name Chen Chao-Sung Born in 1963, I wrote my first free-verse poem in 1976. I hold a Master’s degree from the Graduate Institute of Taiwanese Literature, National Taipei University of Education. I write poetry, fiction, and film/television screenplays, as well as critiques of modern poetry and prose fiction. I am a poet, novelist, playwright, and literary critic, with an extensive body of work. (1) In 1999, I entered the cultural and creative industry and began publishing serialized novels in newspaper literary supplements. In 2010, I co-founded “Cinematographer Film & Cultural Creative Studio” with like-minded partners, and I currently serve as the studio’s Creative Director. (2) In 2018, I founded the Meridian Modern Poetry Journal, which publishes works by poets from Taiwan and abroad, and introduces Western literary theories such as Surrealism and New Criticism. (3) My major creative works include: Long biographical novel: Watercolor: The Life of Hatta Yoichi (script version published) Historical novels: Springtime at Luku (script version published), Anping Rhapsody, Fireflies in Flight: The Nanzhuang Anti-Japanese Incident Classical-style historical martial arts novel: The Bronze Rose Dozens of youth inspirational novels Fantasy and adventure novels: The Whale-Riding Boy, The Heaven’s Inn, Dragon Doctor on the Deserted Island In total, I have completed over sixty medium-length and full-length novels, all of which have been adapted into television and film scripts. I am currently seeking investors and producers (film studios) interested in developing these works for production. (4) Published poetry collections include: Sunday’s Defense, Island Taiwan, Taking You Back to My Distant Castle, Let You Fall Out of Love Once More, Ballad of Wind and Cloud. (5) Published academic and professional works include: The Aesthetics of Rhetoric in Modern Poetry: Formal Design The Aesthetics of Rhetoric in Modern Poetry: Expressive Techniques Theoretical Studies on Modern Poetry Composition Theory and Criticism of Modern Poetry Dream Factory of Modern People: Practical Guide to Film and TV Scriptwriting Novel Structure, Narrative, Rhetoric, and Psychological Analysis: International Works and Theoretical Studies Scholarly Analysis of International Fantasy Classics Email: 54088rabbit@gmail.com |
|
文章數：498 |
 電影劇本：《沉默的羅曼史》6 |
| 創作｜連載小說 2026/04/10 17:09:21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
電影劇本：《沉默的羅曼史》6
▲高中大禮堂裡，畢業典禮會場，舞台上「青春組曲」樂團正在演唱張雨生的《我的未來不是夢》，男女主唱分別是伍岳天和江慕雅，鍵盤手余仁傑、薩克斯風手邱書瑤，鼓手陶明亮。 你是不是像我在太陽下低頭，流著汗水默默辛苦的工作。你是不是像我就算受了冷漠，也不放棄自己想要的生活。
我知道，我的未來不是夢，我認真的過每一分鐘。我的未來不是夢，我的心跟著希望在動，我的未來不是夢，我認真的過每一分鐘，我的未來不是夢，我的心跟著希望在動，跟著希望在動…。
▲歌曲走完，全場響起「安可」聲。主持人柴雨晴來到舞台中央。 趙雨晴:各位同學，為回應各位的安可，樂團加唱一首創作歌曲：《來 世願作你的妻》，這歌曲由鍵盤手余仁傑作曲填詞，請各位一 同來欣賞這首浪漫的抒情曲。 △舞台下響起掌聲，電子琴和薩克斯風前奏，男女主唱一起對唱著。 長空碧，秋風起，黃葉飄滿地。徘徊不去的記憶，無眠的秋雨。 情愛的苦杯，酒不醉人人自醉，還君一瓢忘情水，衣帶漸寬終無悔。
▲歌曲走完，畢業班的學生們，三三兩兩相擁抱，哭成淚人兒。 ▲主持人柴雨晴來到舞台中央。
▲高中樂團練習室裡，充滿離愁別緒。伍岳天、陶明亮、邱書瑤這幾位三年級畢業班的成員，即將和大家告別。 ▲練習室外的走廊上，金美人靠著欄杆等著伍岳天，使得岳天不得不故意冷落江慕雅。
▲團員們很有默契地拍掌。 柴雨晴:同時，經過全體夥伴秘密投票，我要揭曉下一任團長人選。 這個樂團將交給我們的鋼琴才子余仁傑，雖然他不能開口說 話，但是經過這兩年的相處，各位作出如此的選擇，顯然各 位都肯定他在樂器演奏方面的實力和作曲填詞方面的才華。 ▲仁傑並沒有心理準備，聽到老師的宣布，他的臉上出現不可置信的表情。 伍岳天：仁傑，眾望所歸，恭喜你喔！ ▲團員們紛紛報以掌聲，團員們靠攏過來拍仁傑肩膀、拉他的手。 柳書琴：我就知道新團長非你莫屬！ 李雅芬：仁傑，trust me，you can do it！ ▲一旁的江慕雅，卻像一尊冰雕，冷冷地望著仁傑和岳天。
▲高中音樂教室裡，江慕雅正和雨晴老師懇談。余仁傑正要走進來，聽見兩人談話，就停下腳步貼在牆邊。 柴雨晴:妳說妳要辦理休學？該不會是因岳天已經畢業，而且和金美 人在一起，讓妳感覺這裡無可留戀吧？ 江慕雅:老師，我…。 柴雨晴:從妳失魂落魄的眼神，我就看出來了。也好，妳回美國去， 好好治療妳的宿疾，等身體康復，妳可以在當地繼續完成高中 學業。 江慕雅:老師，我休學這件事別讓仁傑知道，我只想默默地離開…。 柴雨晴:這樣對待仁傑，妳不覺得有些殘忍？ 江慕雅:我不想給仁傑美麗的錯誤。 柴雨晴:唉！真苦了仁傑這孩子…。
▲仁傑聽著，感覺自己就像一節蠟燭，心裡無聲地滴著冰冷的血。
▲音樂教室裡，余仁傑坐在鋼琴前，一手輕撫著琴鍵。 余仁傑：(OS)兩年了，在江慕雅的眼裡，我仍然只是個路人甲…。她 連離開台灣都不想讓我知道…。 ▲仁傑彈奏起那首葉佳修作曲填詞的校園民歌《流浪者的獨白》，琴音裡飽滿著離愁別緒。窗口邊的雨晴老師，聽得眼裡淚光閃閃。 走過了遙遠的流浪途，嚐盡了途中的風雨露…。
▲旋律結束後，雨晴來到鋼琴旁。 柴雨晴：(語重心長)孩子，你一定找得到真愛的，但是現在，你得 先忍痛放下，讓自己歸零…。 ▲雨晴老師讓仁傑安靜地依靠著。 柴雨晴：想哭你就哭吧？這兩年，我清楚你心中的苦…。 ▲仁傑的臉頰流下兩行清淚。
▲一盞檯燈陪伴仁傑，他正在熬夜讀書。 ▲黃美鴻推門進來，手裡端著一杯溫過的鮮奶。 黃美鴻：仁傑，把這杯鮮奶喝了吧？ ▲仁傑接過鮮奶，喝了兩口，擱在桌邊。 黃美鴻：看你這樣三更燈火五更雞，媽媽擔心你的身體吃不消。 ▲仁傑以手語說：「複習完這章節，我就去睡。」 黃美鴻：雨晴老師電話裡告訴說，自從江慕雅休學去了美國，你就 把自己封閉起來，整天埋頭讀書…。 ▲仁傑以手語說：媽，妳別擔心我。
(一年後) 趙雨晴：正聲，你們班余仁傑滿級分喔！ 趙雨晴：我聽仁傑說，他想讀台大醫學系。 吧？ 陳正聲：我也是這麼覺得，他一直是妳的得意門生，聽說還是妳指導 的樂團檯柱。
▲速食店裡，余仁傑和江慕雅坐在靠窗邊的位置。
余仁傑：(筆談)妳幾時回來的？ 療好了嗎？
▲台大醫學院教學大樓大禮堂的口考會場裡，坐滿考生和陪考家長。 服務員：36號，余仁傑。 ▲仁傑和慕雅兩人到到門口，查驗證件。仁傑手裡一疊準備資料。 江慕雅：我是考生表妹，我表哥有語言障礙，請讓進去我陪他應考。 ▲服務員入內問了一下，隨即出來。
服務員：兩位可以進去了。
▲仁傑把準備資料擺在委員桌上。 委員甲：他不能開口說話，將來怎麼讀醫學系呢？
▲兩位委員翻閱仁傑給的資料。
委員乙：你在音樂方面，有相當不錯的表現，也參加過高中自然組 科展，請你談談如何將音樂使用在醫療方面。 母親讓我學樂器。精神科醫生認為我是語音型妥瑞氏症患者，音樂的確能有效舒緩我的病情。 委員甲：坦白說，我們從來沒開過這種先例，讓一個不能講話的學生，進來就讀醫學系，我覺得你並不合適。 江慕雅：教授，聽您這麼說，我對貴系感到很失望，我原以為諸位都是從國外留學回來，思想開明觀念前衛，沒想到您還是擺脫不了以貌取人。 委員乙：我們只是質疑這位同學有沒有具備成為一位醫學生的基本條件，而這並非以貌取人。 江慕雅：諸位一定看不出來，其實我患有癲癇症
▲三位委員面面相覷，隨即低聲交談。
委員丙：好了，經過我們共同討論，我們不再就這位同學的語言表 達障礙提出質疑，請進入口考主題吧…。
▲台大校園的長廊下，江慕雅和余仁傑並肩走著。 余仁傑：(手語)謝謝妳剛才幫我解圍。 ▲仁傑取出紙筆，寫下剛才那句話。
余仁傑：(筆談)往後妳有什麼打算？
▲舞台上伍岳天，很投入地唱著《其實你不懂我的心》，觀眾席裡的金美人臉上表情陰陽怪氣。
▲伍岳天唱完，走下舞台，和江慕雅相遇，驚訝得一時說不出話來。 伍岳天：慕雅，妳…。 主持人：接下來出場的是江慕雅小姐，今年18歲，高中時代曾擔任 樂團女主唱，今天帶來一首浪漫抒情創作歌曲：《藍色眼淚》， 讓我們掌聲歡迎…。 浪花在不安的礁岩上碎裂，晶瑩的水珠綻放朵朵玫瑰，蔚藍的海凝聚成一束花蕾，你眼眸裡一滴藍色的眼淚。∕藍色的眼淚是深情的追悔，付出的愛如此地令人疲憊，彷彿洋流注定短暫地交匯，寧可來世是段美麗的輪迴。∕你的悲傷海鳥們都能體會，我的無奈卻從來不被瞭解，住在你腦海那個儷影，是綻開的花蕾不曾凋謝，站在你身旁愛你的我，卻是一滴深情無悔的，藍色眼淚。 ▲歌曲唱完，慕雅眼眶裡淚光閃閃，舞台下響起熱烈的掌聲。主持人走到舞台中央。
江慕雅：感謝主持人給我這個機會講話，這首歌曲是我一位高中樂團同學寫的，在音樂領域方面，他有相當令人期待的未來，但是今年他選擇就讀醫學系，因為他發願成為醫生以後，要把 他的好朋友身上的癲癇症給治好。這首《藍色的眼淚》，是他為好朋友而寫的，因為他的好朋友喜歡上同樂團的男主唱，正忍受著情愛的折磨。 主持人：聽妳這麼說，這位作者不僅很有才華，情操更是令人為之動容。請江小姐下場休息。 金美人：(OS，不屑的表情)什麼跟什麼嘛！江慕雅，妳陰魂不散跑回來，到底想怎麼樣？ 主持人：接下來登場的是來自花蓮阿美族的…。
第二名伍岳天，總分89分，第一名，評審給的分數很高喔， 96分，江慕雅小姐，請出列。我們請今天的三位評審為晉級 者披掛綵帶。 ▲伍岳天對著主持人身旁的江慕雅使眼色，慕雅假裝沒看見。台下的金美人卻清楚看見這一幕。 金美人：(OS)岳天在幹什麼？難不成他還想吃回頭草是不是？
▲ 台大醫學院學生餐廳，學生們三五成群，正在吃午餐。 女生甲：我就說嘛！這個女歌手，實力超強的，完全是職業歌手的水準！ 女生甲：妳沒在聽主持人介紹啊！這是一首創作歌曲，當然從來沒聽過。 ▲一旁吃著客飯的余仁傑，臉上閃過一抹微笑。 余仁傑：(OS)「慕雅，有夢最美，願妳美夢成真。」 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最新創作 |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
| 精選創作 |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
| 最新影像 | 5 本 142 張 |
|
|
|
|||||||||
