濬儀縣（今河南省開封市，註）有一個姓王的讀書人。王母過世，王家舉辦葬禮，王某的女婿裴某在葬禮後吃解穢酒時喝醉了，晃晃悠悠的進入尚未封墓的王母的墳中，倒臥在王母的棺木後方睡著了。因為裴某被棺木遮擋著沒人看見，王家的人並不知道這回事，見吉時已到就封好了墳墓完成儀式。

後來經過了好幾天都沒見到裴某的身影，裴某的家人以為裴某遭到王家謀害，就將親家告進了衙門。王家人確實、沒理由、也不可能殺害裴某，王某召集家人詳細查問，要大家回想最後見到裴某的時間與地點，經過一番分析後，推測出裴某可能是在王母下葬那天因酒醉而誤入墳墓中。於是王某決定開墳查看，果然在王母的墳中找到了奄奄一息的裴某。眾人趕緊將他救出，用粥慢慢餵食，經過數日調養，裴某才逐漸恢復健康。裴某向眾人說出了這幾日的遭遇：

王母剛被埋葬好的那個晚上，裴某的酒也醒了，卻找不到出去的方法。裴某抬眼朝四周偷偷的張望，卻見不知何時自己身處於一間修飾華美的柏木打造的廳堂之中，整座屋子都修建得十分華麗。廳堂內還有許許多多的人，王氏以前過世的老老少少都聚集在此。眾鬼見到了裴某都很驚訝，其中有一個鬼就說：

「為什麼不殺了他？」

裴某那也已經過世的丈母娘說：

「我那嫁給他的小女兒年紀還小，以後的日子還要依靠他，怎麼能就這樣殺了他呢？」

在丈母娘極力爭取之下，裴某這才免於一死。接著裴某又見到廳堂中安排好了排成長列的宴飲席位，桌上擺滿了美食佳餚，一旁還有歌舞樂曲助興，場面十分歡樂融洽。一會兒之後就聽見有個聲音喊道：

「去叫裴某來。」

裴某害怕得依舊趴伏在地不敢起身。又聽見婢女們手拉著手、腳踩著節拍唱著：

「柏堂新成樂未央，回來回去繞裴郎。」

有一位名叫穠華的婢女，就拿著沾油的紙捻點燃了去燻燒裴某的鼻尖，裴某的鼻尖因此腫痛潰瘍，實在是疼得忍不住了，只能起身一一向眾鬼行禮拜見，群鬼便起鬨著頻頻要裴某唱歌跳舞。後來裴某肚子餓了，想要吃點東西充饑，丈母娘阻止說：

「鬼的食物活人吃不得啊。」

就讓婢女取來一個瓶子，讓裴某吃放於瓶中的食物。就這樣，裴某撐過了幾個夜晚，直到被人救了出去。後來也發現那些奴婢其實都是王母墓中陪葬的人偶，卻也沒有裴某當初所見的婢女模樣與形象了。

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「濬儀」，「濬」同「浚」，即陳留郡郡治所在的濬儀縣，今河南省開封市。

改編自 《廣異記》

原文：

《廣異記》．卷四．濬儀王氏

濬儀王氏，士人也。其母葬，女婿裴郎飲酒醉，入冢臥棺後，家人不知，遂掩壙。後經數日不見，裴郎家誣為王氏所殺，遂相訟。王氏實無此，舉家思慮，葬日恐在壙中。遂開壙得之，氣息奄奄。以粥灌之，數日平復。說云：

初葬之夕，酒向醒，無由得出。舉目竊視，見人無數，文柏為堂，宅宇甚麗。王氏先亡長幼皆集。眾鬼見裴郎，甚驚，其間一鬼曰：

「何不殺之？」

妻母云：

「小女幼稚仰此，奈何欲殺？」

苦爭得免。既見長筵美饌，歌樂歡洽。俄聞云：

「喚裴郎。」

某懼不敢起。又聞群婢連臂踏歌，詞曰：

「柏堂新成樂未央，回來回去繞裴郎。」

有一婢名穠華，以紙燭燒其鼻準，成瘡，痛不可忍，遂起遍拜。諸鬼等頻令裴郎歌舞。饑請食，妻母云：

「鬼食不堪。」

令取瓶中食與之。如此數夜。奴婢皆是明器，不復有本形像。