網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
漫談美南黑人教會的跨年崇拜(Watch Night Service)
2015/01/01 07:12:19瀏覽968|回應2|推薦52

漫談美南黑人教會的跨年崇拜(Watch Night Service)

      首先,「阿慶」要聲明,用「黑人」這個字絕無歧視的意味,文雅一點的話,該用「非裔」這個時尚詞,可是它又和文献有點脫節,想了很久,還是在這篇部落格中使用了「黑人」這個字。

      其次,這篇部落格中使用了「黑人教會」這個詞,如果有人存心找碴的話,也可以認爲不該用「黑人教會」這個詞,因為它違反了種族融合的和諧。儘管在上帝的眼中,選民是不分膚色,種族,地域等等區分,一律平等,然而現實上,由於歷史,人文,等等因素,「黑人教會」在美南廣泛的存在,已是不爭的事實。當然,我們可以自欺欺人的説,教會是不分黑人白人的,那麽新興的「華人教會」又該如何定位呢?

      好了,在這两點聲明之後該進入正題了,為什麽黑人教會在除夕有個不被一些主流的(白人的)教會認同的跨年崇拜呢?這個英文名称為 “Watch Night Service” 的跨年崇拜又是怎麽開始的呢?

      黑人教會的跨年崇拜通常是在除夕舉行,由晚上七點到十點之间開始,直到過了半夜,新一年的開始。崇拜期间,教徒們唱詩歌,祷告和聽牧師講道,有的还立志新的一年將如何如何的。同一段的時间,許多不在教會的人們可能正在飲酒作樂,等待着覌看纽約時報廣場上水晶球的降落,慶賀另一年的來臨。

      這種跨年崇拜為何只在黑人教會才有?時间要回朔到一百五十三年前的1862年除夕,長期過着奴隷日子的美南黑人們在那天終於有了盼望。那年,在十二月三十一日的晚上,全美國的黑奴們都聚集在教會或私人住所,焦急地等待着林肯總统所宣告的解放黑奴法律生效。因為當進入1863年的鐘聲响起之後,所有的南方黑奴們都得到解放,成了自由自主的人。那個晚上,被解放的黑奴們是在祷告聲中,贊美詩歌中,欢呼聲中渡過。

      説起來很悲傷,黑奴在被林肯解放之前,在美國的憲法中一點地位都沒有,黑人只能算是奴隷主人所擁有的財産之一。解放黑奴之後,一些不把黑人當正常人看待的法律條文也走入了歷史。

      1863年以後,每逢除夕,黑人朋友们还是到教會,感恩上帝平安的帶領他們渡過了一年,然而隨着時間的久遠化,它慢慢地成了黑人教會的傳統活動。當然,参加教會的Watch Night Service活動比在外邊喝酒生事好得太多太多了,也使得這個活動的存在和延續顯得更有意義。

      每逢新年,黑人朋友的菜肴中一定會有 Black eye peas (黑眼豌豆) 這一道菜,而且常常是將黑眼豌豆和鹹肉-起烹調的 說來這也是一個有趣的傳統。

      在人類歷史文化的長流中,有些文化認為,在某些節日,人們若食用粗糧,是一種对神和大自然謙恭的表現,然而美南黑人朋友在新年要吃黑眼豌豆,却不是那回事。

      美南是以農業立足,在冬日,除了黑眼豌豆外沒有什麽其他的作物可以順利生長,因而黑眼豌豆雖然是一種粗糧,通常用作禽畜的飼料,却成了當年黑奴們新年期间的食物。1863年的新年,解放後的黑奴在慶贺穫得自由時,能找到的慶賀食物也只有黑眼豌豆一種。年復一年,新年吃黑眼豌豆便成了記念當年解放黒奴往事的一項活動了。

      在美南黑人文化和傳統中,也有在新年時吃黑眼豌豆和鹹肉會帶來好運的説法。典故是這樣的,在美國的南北戰爭中,Sherman 將軍領導下的北軍在掠奪南軍糧庫時,除了黑眼豌豆和鹹肉被認為不值得搬走外,其他的全都搬了。南軍回來後,發現糧庫只剩下這些粗糧,以致只能靠着這些剩下的黑眼豌豆和鹹肉,度過了那個冬日。或許由於這個故事,使得南方的人們,不分黑的白的,都把黑眼豌豆和鹹肉當作幸運和象徵興旺的食物吧。

      入境隨俗,前两天,一位朋友請吃過年飯,菜肴中竟然有黑眼豌豆和鹹肉這一道,「阿慶」歡喜地吃了一湯匙,期待着幸運和豐收的2015年,同時,也祝福每一位來部落格訪問的朋友們。

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=poultrychen&aid=19937689

 回應文章

茉莉花香
等級:8
留言加入好友
2015/01/05 14:56
謝謝分享, 許多傳統都有特殊的含意, 雖然時空更迭, 但是讓大家不要忘記傳統的意義, 這也是文化傳承的一部分!

黃平
等級:8
留言加入好友
2015/01/01 07:53

巴西,好像就是吃這個.

只是,黑豆和黑眼碗豆,是否相同?

阿慶哥(poultrychen) 於 2015-01-03 00:24 回覆:

謝謝光臨!

黑眼豌豆和巴西的黑豆不一樣,最明顕的是顔色,前者是接近白色的,而巴西黑豆是黑色的。

黒眼豌豆的種臍比同樣大小的其他豆類為大,而且長,看起來像黒眼,或許它的俗名是這樣來的。