這是村上村樹的翻譯作品，對象是他最喜歡的作家費茲傑羅較後期的短篇小說。

傻蛋不能算是村上春樹的書迷，也不會特別去追新作品，就是書荒或無聊時，村上的小說有時候會有些不一樣的新感覺那樣，看心情啊，偶爾會想買來讀一下那樣。

而這本只是翻譯作品呢，短篇小說的小選集。

怎麼說呢，這本書，傻蛋沒當成短篇小說集來讀，也沒當村上春樹的東西來讀，而是當成歷史在讀的吧。

意外的還挺有意思的，一個時代，一個行業，一個作家的人生的縮影。

如果本來就知道費茲傑羅與村上春樹，讀這本書起來剛剛好。

前面譯者短短的導讀恰好是畫龍點睛，一下子就能抓到那短篇當時的情景。

基本上呢，這個短篇選集是帶有悲劇色彩，是比較壓抑的。

時代呢，一次世界大戰後，過了最繁榮的二零年代，轉向經濟大蕭條的社會。

而費茲傑羅也從少年得志的大作家大才子，變成有點過氣的傢伙了。

好萊塢式的風光，讓少年得志的費茲傑羅過著光鮮亮麗的生活。

實際上就是，浪漫歸浪漫，但也是花錢花得很兇，一旦事業不順利，就負債纍纍了。

而那個年代的美國，似乎也有些瘋狂的空氣，一戰後的泡沫繁榮帶來的投機，泡沫破滅後的蕭條，就是很可怕的人生考驗。

順風順水時的浪漫，換到了困頓時，就成了痛苦的背叛。

我們大概都會對那個演藝圈有一種光鮮亮麗，但背後好像有點亂的那種印象，那個文化的發源地，會不會就是這本書的那個時空的美國呢？

債務壓力，失去信心，酗酒，自我拷問，變得世俗。

這或許是戲劇性的人生，但也是傻蛋不會嚮往的人生就是了。

或許有這樣的對比，會讓人有種，平凡也是一種喜樂的感覺吧。

而這部翻譯選集最特別的就是，雖然都是一些灰色調的短篇，種種不順與壓力或是頹廢，但整個組合起來，卻有著一種相反的力量。

有一種我想要重新爬起來的那種頑強意志存在的感覺。

而搭配著譯者的說明，費茲傑羅在經歷低潮後，的確努力的想要重新振作，並且有了最後的大亨這部尚未完成的遺作。

如果不是意外早逝，或許可以看到復活的大作家的故事吧。

而費茲傑羅也算悲劇，他在困頓年代的作品，也是在過世後才得到認同。

悲劇的人生，倒也讓他的生命添上了可稱為傳奇的顏色吧。

這本短篇作品集的書名是其中一個短篇，很短的短篇，一個作家的午後的名字吧。

這篇很短，但傻蛋印象深刻的是作家在找靈感的時候的那一小段。

看到草皮聯想到草皮養護員，很快就聯想出一個俗套，但文集喜歡的故事綱要。

呵呵，這又何嘗不是對這個行業，對這個世道的一種嘲諷呢？

即使事業不再成功，即使失去了自信，但還是有對於文人，對於創作者的一點驕傲留著呢，那就是不能不管不顧的去迎合吧。

但那又怎樣呢？

那個草皮養護員的故事架構稍微改編一下，要得到文學獎或那個什麼金馬獎，貌似還挺合拍的。

雖然傻蛋並沒有很認真的記憶這短篇小說文章作品集，人名啊細節情節的都沒有太深刻的印象，但有一種一個讀者的午後的奇特感覺啊，一種成年人的心情那樣吧，這很不傻蛋啊，畫風很不對，哈哈。