泰國以及柬埔寨之間的紛爭，最近又因為柬埔寨任命泰國前總理塔信(國內媒體不知道什麼時候開始都翻成戴克辛了)為顧問，並且願意給予政治庇護，搞的泰國政府很不爽。基本上，由於這件事情，我才開始覺得，這次的泰柬紛爭是莫名其妙+亂七八糟。

這樣的行為，基本上可以用一句很簡單的話來歸納：「敵人的敵人就是朋友。」可是如果在深究整個事件的發生原委，你會發現，這件事情基本上是泰國政治紛爭的國際化。而泰柬的紛爭，詳細追溯的話，跟塔信也是脫不了關係。或著，更確切來說，塔信根本就是泰柬紛爭的源頭、導火線。

2006年，塔信主導的泰國政府在軍事政變的情況下遭到推翻，塔信開始流亡，期間雖然在08年上半曾經回到泰國，但是8月又藉由出席北京奧運，再次離開泰國，並且尋求政治庇護。2006年塔信流亡之後，依舊藉由其政黨及政黨的影響力，在國內陰魂不散。06年到08年之間，泰愛泰黨之後接續著人民力量黨，人民力量黨之後又改組為泰黨，泰國政壇的執政黨之所以會三翻四次的被迫解散，首相接連替換下臺，主因正是因為這些依舊都是塔信的人馬。直到08年12月，現任的泰國首相上台，泰國的執政當局才終於不是塔信的勢力。

這是好消息嗎？我不這麼認為。基本上，泰國的政治立場有兩派極端，一派是屬於傳統菁英份子，另一派則是農村與貧窮人民。前者以泰皇為首，重視泰民族、泰國傳統；後者可以說以塔信為主，強調經濟發展，不過不表示他們不尊重泰皇。塔信相關的政府，基本上是和柬埔寨採取以和為貴的方式，泰國與柬埔寨最近國土爭議的問題，就是由於柬埔寨對柏威夏神廟申請世界遺產而發生的。2007年，當時泰國在軍政府掌控之下，反對柬埔寨將柏威夏神廟申請世界遺產。而2008年，在柬埔寨修改了申請案之後，沙馬政府認同柬埔寨的做法，並且在聯合國也支持申請世界遺產。可是這項決議遭到反對黨的反對，從而引發了邊界上的衝突，而後來反對黨取得政權後，衝突的情勢又更近一步升級，形成兩國軍隊在邊界對峙的局面。

其實這一切，追究起來，或許可以說是塔信跟泰皇的紛爭；或是說，國際集團、商業利益，跟傳統政治勢力的鬥爭。而這樣的鬥爭，就在這樣亂七八糟的局面下擴大，然後，擴大成為國際紛爭。接下來會如何呢？說實在的，我不認為塔信會輕易的放手撤離泰國，我也不認為他會輕易的放過泰國這個國家對於他的政治參與的剝奪。這場鬥爭，誰勝誰負，恐怕短期內還很難說。不過肯定的是，塔信會繼續在中南半島，在東南亞，發揮他的影響力，擴充他在政經上的版圖。而在他的參與之下，未來的東南亞局面會是怎麼樣，實在很值得觀察。

L'important C'est Cufflink 袖扣Blog
L'important C'est外電隨譯中心譯文聯播