字體:小 中 大 | |
|
||||
2016/01/26 21:09:00瀏覽397|回應0|推薦30 | ||||
主題: 讓對方知道他想要的果其實是個苦果,而且是另一個痛苦的開始,如此,順著這脈絡勸下去,就比較容易達成目標。 「王若負人徒之眾,材兵甲之強,壹毀魏氏之威,而欲以力臣天下之主,臣恐有後患。詩云:『靡不有初,鮮克有終。』易曰:『狐濡其尾。』此言始之易,終之難也。何以知其然也?智氏見伐趙之利,而不知榆次之禍也;吳見伐齊之便,而不知干隧之敗也。此二國者,非無大功也,設利於前,而易患於後也。……(後略)今王妒楚之不毀也,而忘毀楚之強魏也。臣為大王慮而不取。詩云:『大武遠宅不涉。』從此觀之,楚國,援也;鄰國,敵也。 ……(前略)。王既無重世之德於韓、魏,而有累世之怨矣。韓、魏父子兄弟接踵而死於秦者,百世矣。……(前略)。韓、魏之不亡,秦社稷之憂也。今王之攻楚,不亦失乎!是王攻楚之日,則惡出兵?王將藉路於仇讎之韓、魏乎!兵出之日而王憂其不反也,是王以兵資於仇讎之韓、魏。王若不藉路於仇讎之韓、魏,必攻陽、右壤。隨陽、右壤,此皆廣川大水,山林谿谷不食之地,王雖有之,不為得地。是王有毀楚之名,無得地之實也。(故事:頃襄王二十年 第三段) 白話簡譯: 黃歇認為秦國如果仗著人多勢眾,用武力征服天下,日後一定會招致禍患。他先以詩經上的「沒有好的開始,就難有好的結果」,與易經上所說的「開始容易結果難」的未濟卦舉例,再用智伯當年只看到攻趙的好處,卻沒想到會在榆次惹來殺身之禍;夫差看到攻齊的好處,卻沒想到會兵敗干隧,來驗證他向秦王說明貪圖眼前利而最後又失敗的理論是正確的。他並提醒秦王,別急著要摧毀強大的楚國,而沒考慮到此舉反讓魏國強大起來,成為尾大不掉的後患。為此他又舉詩經「大軍不宜到遠地打仗」為由,告訴秦王楚國才是秦國的後援,韓、魏才是秦國的敵人。 他告訴秦王,說明秦國跟韓、魏並無交情,只有仇恨,因為當年大破韓、魏兩國殺人無數,拆散不少家庭,如果不消滅韓、魏兩國,未來必會替秦國造成禍患。之後他又站在秦王攻楚的角度分析,說明攻楚是錯誤的決定。如果向韓、魏借路,到時候被他們斷了後路,部隊不僅有去無回,同時也幫他們攻下楚國這個心腹大患;如果不想跟韓、魏借路,那只能攻打隨水一帶的不毛之地,即使打贏了,奪取那塊鳥不生蛋的地也無用! 人際策略: 一、把對方的「果」說成是另一個禍患的「因」,是遊說他人的不二法門,但在說人錯誤前要多舉對方能理解的實例,才不會造成「我最笨」的錯覺,而讓話題就此打住。黃歇引經據典的目的,就是要讓秦王知道天命不可違,藉以放棄無謂之爭。 二、當對方產生認同時,你的「建設性」意見就容易讓對方奉為圭臬,自然,你的目的就達到了。 職場運用: 在職場上常可看到一件事——破壞性指摘他人過失者眾,建設性給人意見者寡。也因此常會聽人說,誰大餅畫得好,誰就紅得久,但實際上並非如此,而是在於誰能提出解決之道。也許他人擬的策略真的不好,但是對方若有更好的方法,他何必要用蠢方式呢!而你只會指摘不好,也提不出更好的方式,更無法使對方信服。不好,不能解決事情,堅持己見的互不相讓,只會讓事情進度停擺,將心思放在彼此的抹黑與報復上!不過,即使你要提出建設性意見,也不是像政見發表會般地自言自語,需要漸進式地取得對方信任,黃歇的遊說方式,就是最佳的證明。 一開始當然得讓對方知道他的結果是錯的,而且是讓他造成另一痛苦的開始——這才能吸引他的注意,同樣的他也會產生反彈來辯駁你,所以,你要先準備一些現成的例子,讓他知道你的說辭是有可證明的實例。但也要依據對方的背景提出他能理解的事例,就像面對粗人你就不能跟他提論語、孟子等大道理,然後再用實例去詮釋他目前的想法,跟你提出的失敗例證是如何的相似,這樣就會讓他的信心產生動搖。 當對方產生信心動搖時,也是展開遊說的時機,你的建設性方案就是遊說的主軸,只不過黃歇的技巧比較高,在提出此一方式前,他以秦王的邏輯演譯——進攻楚國,只是攻楚的兩個方式(借道與不借道)都不是好方法,讓秦王的信心完全崩潰,再提出他的解決方案! 聽起來似乎有點玄,但套用報紙社會版的一句話就不難理解——「突破心防」,只要你攻破對方的自信心防,就可以讓對方完全配合你的想法,因為有誰想遇到麻煩呢!只要能解決自身麻煩,只要你理由說得夠充分,即使你誆他要在初一、十五抬頭望天學狗叫吠,才能解除厄運,對方也是會叫得很認真的!
|
||||
( 創作|散文 ) |