字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/06/13 21:47:34瀏覽1430｜回應0｜推薦3 | |
| 【記者胡幼鳳報導】馬英九總統昨天在接見僑界代表時，建議未來兩岸推動「識正書簡」的協議，其實馬英九早在今年元旦就已提出此議，但一直止於說法，反倒是對岸的中國教育部今年6月1日已早一步，開始實施類似的「用簡識繁」的活動，強化初、高中教育的繁體字教育，讓青少年繁簡體字都通，步伐明顯比我們快一步。 儘管有反對者對馬英九「識正書簡」的主張，大罵是接受文化統戰，但也有支持者表示這是與中國古籍文化接軌，又務實的作法。總統府幕僚則解釋，馬強調的是希望在全世界華人地區推動認識正體字、印刷體用正體字，並不是要在台灣全面推動「書簡」，只是可用簡體字讓書寫多一選項。 馬總統早在今年元旦出席漢字文化節活動時，就已提出「識正書簡」，他表示，正體漢字是人類最古老的文字，並以詩人李白為例，說明來自西域吉爾吉斯的李白所流傳下來的詩詞，直到現在都還可以辨識，全球很少有文化能讀二、三千年前的文字，但中華文化做到了，希望大陸民眾都能認識正體字，可以瞭解中華文化及古籍經典，以縮短兩岸之間的差距。 馬英九也曾指出，包括台灣、香港、海外地區使用正體字的人，雖然沒有超過5千萬人，而中國使用簡體字的人卻高達13億，台灣與大陸人口相差56倍，可是雙方每年的正體及簡體漢書出版物，卻只差5、6倍，他倡言保存正體漢字是人類最珍貴的文化，政府還將漢字正體字申請列為世界文化遺產。 綜合大陸媒體報導，包括中國語言學會副會長、北京師範大學教授王寧，中國社科院語言研究所研究員董琨等在內，許多大陸語言學家也都積極主張「識繁寫簡」，與馬英九的主張不謀而合。 6月1 日起中國的教育部已搶先開始推動「由簡識繁」，認為不學習繁體字將影響文化傳承，在書法課上教繁體字。大陸網友對於馬英九的「識正書簡」基本上75%以上的回應，都是積極正面的。 台灣的華語文教學學者則認為對學生而言，由繁入簡較容易，但是「識正書簡」的政策一出，一定會有更多的大學開設簡體字課程。 作家張曉風認為可以認識簡體字，但不必推廣簡體字。曾任教育部對外華語教學小組執秘的台灣華語社社長余伯泉也指出，台灣應該推的是「識簡書正」，簡體字可認識，但書寫絕對應是正體字。 |
|
| ( 創作｜其他 ) |
