絕版發行：我的客家我的話 

　　一位青年客家爸爸娓娓道來…… 

　　「我是客家人啦，我娶的老婆就不是，她是閩南人。因為我平時會跟小孩講客家話，客家話如沒有拿來做溝通工具，就很容易就消失了。我如果沒跟我小孩講客家話，他們可能以後就不會講客家話了。我爸媽都很鼓勵我們講客家話，如果不會講客家話那算什麼？你要讓那個小孩知道說：他們父母會跟他們講客家話，就算即便他們出去時候沒有人跟他講客家話，他回來還是可以講，讓他這一方面會有認同感，而且有一個歸屬。」 

　　民國一百年之後。 

　　極其有幸在Youtube瀏覽到一個「平凡」影片──《我的客家我的話》，十九分又零四秒過去了，影片就此結束。而我，有幸成為全球第131位的觀看者。沒有任何的回應，沒有任何的人氣，更不可能「記者快來抄」。 

　　是一個無聊的記錄片罷了。皓晨，從他剛在醫院被他的母親生下，便開始被記錄著他的微妙的成長。他的爸爸是道地的客家人，而這部紀錄片父親全程使用客語與孩子溝通。你將發現從一個完全沒有語言溝通與認知能力的孩子，如何客語習得。 

　　「搖搖踏踏，檳榔芋葉。騎馬過橋，刀子落剁削。」皓晨的弟弟也出生，哥哥與弟弟無論溝通乃至於遊戲，亦皆客語。就像他們學習著如何坐、如何爬、如何走路，客語也在他們耳濡目染的環境下潛移默化。於是，哥哥七歲了一口流利客語，而弟弟也四歲了。 

　　「你們不知跟爸講的是什麼話喔？那你們怎麼會說？」 

　　「是呀，因為你教我的呀！」 

　　「是喔，那你弟弟會說嗎？」 

　　「會說呀！」 

　　誠如一開始這位客家青年所言，即便孩子們長大以後沒有人跟他講客家話，至少孩子們知道只要回家就有人能夠給予他歸屬。一部客家小孩的客語習得歷程濃縮為十九分又零四秒之短片，平凡，卻也流露著淡淡的感動。七年歲月，是孩子的學習語言的黃金時光，父親選擇以客語充實他們的童年，乃至於一生。 

　　紀錄片，正因為所記錄的內容「珍貴」，因此「值得」也「必須」以某種方式「保存」。客家人學客家話、說客家話，天經地義，但如今卻成為紀錄片的題材。民國一百年的今日，臺灣大部分的客家小孩「完全」不會說客家話已成為不爭的事實。七年前皓晨才剛誕生，七年過去的臺灣今日又會有誰像皓晨爸爸一樣願意保存客語文化？愈來愈少了。 

　　這是關於一部客家家庭小孩成長過程中學習客家話的紀錄片。當絕大部分的客家孩子長大成人，他們也許會靈光一閃地好奇著自己為何不會說半句客家話，他們屆時便可透過此記錄片來彌補他們的「失去」與「遺憾」。當不會說客語的客家孩子結婚生子時，他們的下一代與之後的每一代便真的永遠「失傳」。幾代後的小孩也許會好奇地問：「客家是什麼？有什麼重要的？」 

　　「語言」是完全的歸屬。 

　　我說這部影片是「絕版發行」，畢竟過去總總已譬如昨日之死。也許民國一百年之後，還會有奇蹟。 

全球僅131觀看人次，卻是你一生必看的影片。 

《我的客家我的話》（片長19:04） 

http://www.youtube.com/watch?v=ZILazMg3wUE&NR=1

《我的客家我的話－三分鐘宣傳短片》 

http://www.youtube.com/watch?v=c2sFLZk4gy4&feature=related