「到底是那裡不對勁？」這句話可以做為《睡在豌豆上》這本書的注解。

　　前陣子朋友說這本書很有意思，就借給我閱讀，日式風格的小說，比起歐美翻譯小說說落落長的篇幅，容易閱讀多了。之前看《蘇茜的世界》、《姊姊的守護者》等書，花了很長的時間，《睡在豌豆上》雖然有點厚，不過倒是挺容易閱讀。



　　雖然看起來應該是懸疑小說，不過讀完之後，關於推理的部份其實不多，更多的是回憶。從「我」開始的結衣子去回想小時候姊姊（萬佑子）失蹤前後的事情，兩個人感情算不錯，在萬佑子失蹤後，結衣子打從心裡焦急，也想為萬佑子的失蹤盡一份心力，在母親的控制之下，開始去尋找姊姊。

　　母親的個性，恐怕也是萬佑子「失蹤」的原因呢！呵！原來萬佑子並不是這個家的親生女兒，在有心人士刻意抱錯下，原本是其他人家孩子的萬佑子，來到了結衣子家長大，和結衣子一起玩耍，等萬佑子長大後，又因為某些因素，回到了親生母親的身邊。這邊就有些灑狗血了，知道自己的親生母親是誰後，萬佑子（應該叫遙遙）說要跟在親生母親身邊（那養她的母親呢？），而親生母親身邊的才是真正結衣子有血緣的姊姊。

　　結衣子的親生姊姊在兩年後回到了結衣子的家裡，但結衣子怎麼看怎麼不對勁，雖然這個「姊姊」和兩年前失蹤的姊姊有點像，但畢竟兩年前印象中的姊姊容貌是不是有了改變？還是自己的記憶模糊了？結衣子總覺得那裡不對勁？

　　其實父母們早就知道抱錯孩子了，卻也沒有跟結衣子講回來的這個姊姊才是跟她有血緣關係的姊姊，之前的萬佑子，只是跟她一起生活在一起的姊姊。

　　血緣？

　　血緣是不是就代表了結衣子必須要去除陳見，或是有所謂的心靈相通的無條件接納？結衣子心中的姊姊是那個和她共同生活了數年的萬佑子（遙遙），而不是這個突然冒出來的姊姊。雖然不明白為什麼父母不肯跟結衣子講清楚，但講清楚了，也沒有這部小說了（誤～）很多劇情就是這樣，因為A的原因，所以產生B的結果，絕對不會莫名其妙跳到E去。

　　而因為整篇是第一人稱「我」的視角去描寫，所以有些事情沒辦法全面性的得知，如萬佑子（遙遙）在離開家之後，和親生母親相處的狀況，還有，她為什麼寧願離開養她的父母身邊，回到自己母親的懷抱，都沒有一點眷戀嗎？有沒有想要回來找結衣子？她……到底在想什麼？

　　這本書有趣的是在抱錯孩子這件事上，並不是從兩個小孩，以及雙方父母身上發展，而是在某個程度上，可以說是局外人的結衣子來看待這整件事。大多時候，都在結衣子的「回憶」上，至於「現在」反而沒有發展太多的事件，甚至連事實公開，都只是主角跳出來跟結衣子說明真相，沒有安排更多的劇情，如果可以在「現在」這個時刻安排更多懸疑之處，結尾就更有張力了。

　　從交換小孩的妹妹這一點出發，《睡在豌豆上》這本書其實還滿有趣的，湊佳苗除了寫這本外，還出了好幾本書，其中的《告白》更是拍成電影，由松隆子主演。電影我看得津津有味，小說還沒看過，倒是應該找機會來瞧瞧《告白》這本書，看有沒有電影中無法呈現出來的內容？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－隨筆