俄羅斯娃娃有幾個來源傳說，其中一個是女孩們會把被套住的娃娃一個個拿出來許願，然後再一一套回去，據說如果這些娃娃們不讓女孩的願望達成，那些被套在裡面的娃娃就不會被「放出來」，真的頗有俄國人強悍的風格，從小就練習一定要堅持到底達成目標。


世界各地有許多娃娃，亞洲女孩大部分小時候玩的都是洋娃娃、芭比娃娃或是卡通玩偶，像俄羅斯娃娃這類的娃娃，被拿來許願用也蠻特別的。上次去韓國有名必去的書店「教保文庫」看到最近小女孩正在流行紙娃娃，但是紙質、顏色與衣服華麗都非常精美，讓大人看了也很想收藏，但過去小時候受到「紙娃娃傳說」恐嚇的影響太過強烈，讓人遲遲不敢下手。但更流行在大女孩當中的是網路版的紙娃娃，不管日韓女孩都是如此，風行了八年Poupee Girl讓許多女孩們傾家蕩產也在所不惜，不過這3D紙娃娃遊戲就在2015年3月底跟大家say goodbye. 

紙娃娃傳說可能只流傳在女孩子之間，玩紙牌的男生不知道這恐怖的傳說曾經帶我們童年多大的夢靨，紙娃娃是一個厚紙板做的平面洋娃娃，有許多配件跟衣裳，通常衣服會有兩個小小的突起紙塊可以架在紙娃娃的肩膀上，用這方式來穿衣服、帶配件，但玩久了，紙娃娃的脖子就容易折損，最後會「斷頭」，不知從哪來的傳說說如果把斷頭的紙娃娃隨意丟掉，她們會來報復……(嗚嗚)，所以小時候對紙娃娃又愛玩又害怕，因為終究還是會把娃娃玩到折損，甚至有朋友是突然間會送走一大盒玩過的紙娃娃，因為不想在即將折損時要面對那樣傳說。


從「俄羅斯娃娃達成願望的功能」，跟「不能隨便拋棄破舊紙娃娃的詛咒」可以感受到同樣位處亞洲的俄羅斯就是跟南方國家的差異。我在巴黎的市集看到這組俄羅斯娃娃，覺得輕巧可愛，全部都可以套成一個，不佔空間也沒什麼重量，甚至比一串鑰匙還輕，當時索價20歐元，想也沒想就買了，帶回島國後，發現這真是一個有趣的紀念品。

後來發現，原來每到一個國家如果有看到手工娃娃，我都會忍不住多看幾眼，個子很高的胡桃鉗士兵、模樣滑稽的越南釣魚先生，穿著不知東歐哪國傳統衣裳的娃娃都成了紀念品。原來，我才是被全世界的娃娃們挑上的屋主吧。