網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
他們在島嶼寫作
2011/04/08 00:02:03瀏覽3393|回應26|推薦208

《兩地》                          林海音          導演:楊力州 

《化城再來人》              周夢蝶          導演:陳傳興 

《逍遙遊》                      余光中          導演:陳懷恩 

《如霧起時》                  鄭愁予          導演:陳傳興 

《尋找背海的人》          王文興          導演:林靖傑 

《朝向一首詩的完成》                導演:溫知儀 

五位導演,花了兩年半時間,以電影式的敘事手法與個別的影像風格,紀錄與詮釋六位文學大師的寫作歷程,創作出《他們在島嶼寫作-文學大師系列電影》。

這系列電影,竟然能在院線上排出一整個月的檔期,想看得掏錢買票。

這可是創舉。過去替作家拍的紀錄片都很草率,也很不專業,更別忘想讓觀眾掏錢買票去看。這次是誰大手筆,出資兩千萬,為這些文壇瑰寶作傳?答案也很令人驚訝,這麼豪氣的出資者竟是和碩科技的董事長童子賢,他才四十幾歲。

四月六日晚,我應詩人余光中之邀,去長春影城觀賞了《逍遙遊》的首映會。觀眾雖然沒有滿座,但都是詩人的老友或知音,場面也很熱鬧溫馨。

《他們在島嶼寫作-文學大師系列電影》,海報上這樣寫著:

文學的心跳與電影的光影火石交會,經典在現在裡燃燒。
我們從智慧的沃土上啟程,在靈思的薪材中點燃,
迎向下一個熾烈的文學年代。

六位文學大師的創作靈魂,五位電影導演的生命追尋,
21世紀台灣文壇最重量的文學紀錄,影壇最深刻的文學電影,
2011年,耀炬登場。

為大師拍傳記電影,難度很高,如何將平面的文字轉化為影像,而且不流於枯燥單調乏味?剛開始我都替這幾位導演捏把冷汗。像林海音過世都十年了,周夢蝶大隱於市,內向安靜,他還能敘事嗎?楊牧一直 不願意面對鏡頭,他們怎能拍出100分鐘左右的影片啊?

結果,《逍遙遊》拍得很富詩意,影像動人,配樂也非常出色,余光中畢竟是多年來習慣於面對鏡頭的詩人,我並不意外他一開始雖然極度不耐煩,後來也都配合導演要求演出。詩人自己說,面對大導演,他變成臨時演員,導演叫他往東他就不敢往西。

我很喜歡最後有一幕,導演把詩人的著作一本本堆疊起來,然後請詩人站在書堆旁,詩人矮小,那些著作真的不只是「等身」,是比詩人還要高出許多。看見這一幕,我笑了,因為我一直都想做這件事呢!

而且我還聽說,沉默害羞的周夢蝶,不但沒怯場,反而面對鏡頭滔滔不絕。更令人驚訝的是,一開場就是他脫光了入浴的鏡頭,我再度確信周夢蝶是個最純真的詩人。

這六部文學電影從 4/9起,在長春影城上映一個月。去看看吧!喜歡文學的朋友們,去看看這幾位從年少時就餵養著我們心靈的文學家,究竟有著怎樣豐富深厚的底蘊?


( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=moly0613&aid=5063514
 引用者清單(1)  
2014/10/04 06:34 【udn】 這有相關產品!寫作 島嶼 他們 來人比價

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

刁卿蕙
等級:8
留言加入好友
一點意見
2011/04/12 08:46

文學/藝術其實是主觀的。在中外能成文壇巨匠者,除了本身的天賦,其實有很大原因得歸因於"人脈"。英國詩人濟慈當初就是因站錯邊,以致遭到其提拔者的對立陣營惡毒批評。藝文常是政治的衍生物,要生存繁榮就得適應生態。因之,生前殊榮需待時間的檢視。

您為余先生作過傳,是他的朋友,可以理解 您何以刪去那位"小甜甜"的留言。他第二則的用字的確有些強烈,但第一則倒是值得保存的。

Poetry is one thing, the politics of poetry quite another. 雖然他們的"大師"名號是給人冠上的,但也需得到他們的首肯,不是嗎? 我只提出我個人的小小觀點,無意在此掀起論戰。It is the modesty gauges one's calibre.

此外,看了海報上的" The inspired island"覺得有點怪,是台灣島嶼自己有靈感?如果是島嶼給了他們靈感,似乎用 island inspired 較妥。我向來有話明說,勿見怪。


悅己
等級:8
留言加入好友
Thanks for sharing
2011/04/11 11:10
願意出資拍這片的科技新貴﹐ 很有眼光也很有心﹐ 這部片子不管賣座如何﹐ 肯定是留名青史的﹐ 而且我想票房應該不會差﹐ 我們這年代的人為了懷舊﹐ 新一代的為了尋根﹐ 應該都會想去看才對。我想不久之後﹐新聞局應該也會安排到海外來放映。
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-11 21:10 回覆:

我猜想童先生應該也曾經是文藝青年吧!

他慷慨出資時肯定沒有想過票房問題,

只為了替作家留下較為完整的紀錄。

兩千萬拍了六部電影,

這資金真的很緊,

導演們也不計較,

才能圓滿達成任務。


小甜甜的更年期
等級:7
留言加入好友
為什麼要我閉嘴
2011/04/11 03:00
人,還是不清不楚地活著比較好,我覺得。
也許這問題是膚淺了,卻是活生生的斑駁
校長,妳覺得呢?

妳都把我那兩篇佐證貼文、一篇我的說話給刪除了
那這一篇「那隻馬幹嘛出來插花」,也給刪除吧。先謝謝了
我不苟同妳說我總是惜墨如金了,這話妳得收回才是。
許是得問問妳自己的好惡

撇開那些不說,純粹當妳的讀者仍是幸福的
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-11 21:32 回覆:

我絕對同意每個人都能發表自己不同的意見看法,

但是文字間不要做人身攻擊,

我不喜歡你用「狗」這個字眼去罵我的朋友。

至於余光中和鄉土文學論戰的那段往事,

我在拙作《茱萸的孩子─余光中傳》第六章《高處必定風勁》中《所謂鄉土文學論戰》那一節裡已有清楚的論述,我認為那是很中肯的。

我不想把自己的格子搞成文學論戰的戰場,

我年紀大了,只想圖個清淨,請你務必見諒。

很感謝你多年來的閱讀,既然有「多年」的了解,聰明如你,也應該明白我的界線在哪裡。


(^з^)-☆曇星☆彡。
等級:8
留言加入好友
不錯的分享
2011/04/10 09:55
持續的筆耕不容易
曇星

感覺生命最美好的時候,瞥見夜空撒落一地星光!
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-10 22:52 回覆:

持續筆耕也許不難

但是從年少寫到年邁

不改初衷

這才是不容易啊


刁卿蕙
等級:8
留言加入好友
大師
2011/04/10 02:47

唉,好好的文人/藝術家,還活著就被冠上"大師"名號拍傳記。感覺層次就低了。

“大師"一詞窮斯濫矣,是不是該等身後,經過時間的檢視,在其領域真有振聾啟聵,出類拔萃創作者,才配得呢?

若這些片子只是平實敘述他們在台灣耕耘的努力,相信會較真誠。

傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-10 22:59 回覆:

我想

這幾位作家也都不會自封為大師

大師是被人冠上的

這些電影也就是敘述著他們辛勤筆耕的大半生啊

我倒是覺得100分鐘的電影還不足以彰顯作家們的厚度寬度

但是冗長了又怕觀眾坐不住


一個人發呆
等級:8
留言加入好友
摺痕
2011/04/09 13:31
就當做支持國產電影

也支持自個兒的少年文學夢想

一定要進戲院好好欣賞





我案上的余光中

還留著昨晚翻頁的摺痕!!!
商業空間與室內設計師樣品屋拍攝
開始預約
如需配合,請留言...呆呆必會即刻與您取得聯繫!!

玉兔報喜新年到....呆呆祝福好友大家夥心想事成,旺福齊發
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-09 21:28 回覆:

真的?

你正在讀哪一本呢?

你最想看哪一部呢?


Sir Norton 黑幫哪裡黑?
等級:8
留言加入好友
真能還魂
2011/04/09 00:07
您這一篇短文, 令我想念周夢蝶, 腐心的負擔。
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-09 00:22 回覆:

還魂草長在孤峰頂上

終生高寒孤寂

冷到絕頂則不知冷為何物


蘋果蘇打
等級:8
留言加入好友
2011/04/08 21:36
朋友說要送我套票。不知是否一套是六張?六部影片分別演出?明天才會拿到票。

傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 21:57 回覆:

是的

一套六張

從9日起每位作家每天場次不同

妳可以上長春影城的網站查場次時間表

每週六還有一場對談

有興趣也可以先在線上報名預約座位


小甜甜的更年期
等級:7
留言加入好友
臉書的語法哇哇哇
2011/04/08 18:41
套用一下臉書的語法

厚!這部電影不看怎麼行呢。一定要看的啦
支持支持歡呼歡呼。有夠的讚哦!
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 21:58 回覆:

是六部電影

不是一部


秋裡( ~賞花思故人 )
等級:8
留言加入好友
謝謝
2011/04/08 13:47

謝謝提供訊息

屆時當去欣賞

傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 21:59 回覆:

妳可以上長春影城網站去查看場次時間表

體力夠的話

一天可以連看三場

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁