網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
他們在島嶼寫作
2011/04/08 00:02:03瀏覽3394|回應26|推薦208

《兩地》                          林海音          導演:楊力州 

《化城再來人》              周夢蝶          導演:陳傳興 

《逍遙遊》                      余光中          導演:陳懷恩 

《如霧起時》                  鄭愁予          導演:陳傳興 

《尋找背海的人》          王文興          導演:林靖傑 

《朝向一首詩的完成》                導演:溫知儀 

五位導演,花了兩年半時間,以電影式的敘事手法與個別的影像風格,紀錄與詮釋六位文學大師的寫作歷程,創作出《他們在島嶼寫作-文學大師系列電影》。

這系列電影,竟然能在院線上排出一整個月的檔期,想看得掏錢買票。

這可是創舉。過去替作家拍的紀錄片都很草率,也很不專業,更別忘想讓觀眾掏錢買票去看。這次是誰大手筆,出資兩千萬,為這些文壇瑰寶作傳?答案也很令人驚訝,這麼豪氣的出資者竟是和碩科技的董事長童子賢,他才四十幾歲。

四月六日晚,我應詩人余光中之邀,去長春影城觀賞了《逍遙遊》的首映會。觀眾雖然沒有滿座,但都是詩人的老友或知音,場面也很熱鬧溫馨。

《他們在島嶼寫作-文學大師系列電影》,海報上這樣寫著:

文學的心跳與電影的光影火石交會,經典在現在裡燃燒。
我們從智慧的沃土上啟程,在靈思的薪材中點燃,
迎向下一個熾烈的文學年代。

六位文學大師的創作靈魂,五位電影導演的生命追尋,
21世紀台灣文壇最重量的文學紀錄,影壇最深刻的文學電影,
2011年,耀炬登場。

為大師拍傳記電影,難度很高,如何將平面的文字轉化為影像,而且不流於枯燥單調乏味?剛開始我都替這幾位導演捏把冷汗。像林海音過世都十年了,周夢蝶大隱於市,內向安靜,他還能敘事嗎?楊牧一直 不願意面對鏡頭,他們怎能拍出100分鐘左右的影片啊?

結果,《逍遙遊》拍得很富詩意,影像動人,配樂也非常出色,余光中畢竟是多年來習慣於面對鏡頭的詩人,我並不意外他一開始雖然極度不耐煩,後來也都配合導演要求演出。詩人自己說,面對大導演,他變成臨時演員,導演叫他往東他就不敢往西。

我很喜歡最後有一幕,導演把詩人的著作一本本堆疊起來,然後請詩人站在書堆旁,詩人矮小,那些著作真的不只是「等身」,是比詩人還要高出許多。看見這一幕,我笑了,因為我一直都想做這件事呢!

而且我還聽說,沉默害羞的周夢蝶,不但沒怯場,反而面對鏡頭滔滔不絕。更令人驚訝的是,一開場就是他脫光了入浴的鏡頭,我再度確信周夢蝶是個最純真的詩人。

這六部文學電影從 4/9起,在長春影城上映一個月。去看看吧!喜歡文學的朋友們,去看看這幾位從年少時就餵養著我們心靈的文學家,究竟有著怎樣豐富深厚的底蘊?


( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=moly0613&aid=5063514
 引用者清單(1)  
2014/10/04 06:34 【udn】 這有相關產品!寫作 島嶼 他們 來人比價

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

東村James
等級:8
留言加入好友
嫉妒
2011/04/08 11:50

我也要看﹐全部都看。

哼﹐嫉妒啦﹐我們都看不到﹗


傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:01 回覆:

你放心啦

日後一定有DVD

讓你一次看個夠


金大俠
等級:8
留言加入好友
OMG...
2011/04/08 11:04
OMG… 竟有夢蝶赤裸裸、坦蕩蕩的入浴鏡頭,真要夢中蝶舞了… :)
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:03 回覆:

我只是聽說有這一幕

把周夢蝶的好友張拓蕪嚇壞了

你不覺得他就是童真嗎?


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
對了
2011/04/08 10:57

抱歉,我這個人要說話就把它說全了。

‘他們在島嶼寫作’- 這個名字也不好,為什麼電影藝術在名字上不能有大手筆,必須局限於島嶼? 我還以為他們到蘭嶼或綠島去隱居寫作呢!


傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:05 回覆:

在世界地圖上看台灣

不就是一座島嶼嗎?

而這幾位作家確實一輩子都在台灣寫作啊!

傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:05 回覆:

在世界地圖上看台灣

不就是一座島嶼嗎?

而這幾位作家確實一輩子都在台灣寫作啊!


大海(穿新衣)
等級:8
留言加入好友
藝術
2011/04/08 09:37
文學和電影都是挑動內心感情的藝術.
兩邊大師結合在一起, 應該很有看頭.
傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:07 回覆:

對於五位各具風格的導演來說

這也是嚴苛的挑戰

更像一場競技呢


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
電影票房
2011/04/08 07:15

看起來蠻好的,只是我好奇電影票房會好嗎?

大陸看‘紀實’一系列的往事人物紀錄片,這部電影看起來跟紀實類似,我會期望也一樣能夠在電視上連續播映,讓每個人在家都可以感受到文人的氣息。


傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:16 回覆:

票房?

妳說呢?

不過我卻希望奇蹟出現

像去年攝影師李屏賓的紀錄電影在院線上映

出乎意料的叫好又叫座

不過我相信這六部文學電影

日後不但會在公視播出

也會出售DVD的


Hee55
等級:8
留言加入好友
2011/04/08 01:57

我特別好奇

他是不是演一座佛像?

傅 孟麗(moly0613) 於 2011-04-08 22:17 回覆:

那你就去看看嘛

我猜他不像佛

像個童真少年

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁