人能誠心和氣 勝於調息觀心

家庭有個真佛，日用有種真道，人能誠心和氣，愉色婉言，使父母兄弟間，形骸兩釋，意氣交流，勝於調息觀心萬倍矣。

語譯

一家之內有個真正的佛，日常事物之間存有一種真正的道理，就是說：人人要能持著誠實不欺的心，和藹安祥，帶著快樂溫和之言語，這祥和之氣充滿家庭之中，使父母兄弟間之情感能水乳相融，了無隔閡，這就是人生最大的幸福，的確是勝過那些坐禪養息觀心修行的功夫，其效果自亦不可同日而言了。學佛或修道要向深遠之處求之，那是莫大的錯誤。佛家所說的真道理並不一定向遠處求，而是在家庭或是日常生活產生的，因家庭中就有一個真正的佛。而日常遭遇的種種事物中，就存著一種真道理。那是什麼？就是人們相處要互以誠實的心，融和的氣氛表露出優雅的話，如此，一家族同居，可一點沒有隔離如形骸一起，心氣打成一片，這樣下去能有異常快樂之感，這等於直取真正的佛，也就是道的真諦了，不一定要打禪調息觀心的功夫，心惟有如此，勝過坐禪等千萬倍的功效哩！