 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2025/12/14 09:28:50瀏覽338｜回應0｜推薦2 | |
| 2025 個人閱讀歷史推薦書單 ……至於那本充滿陌生信號的内在書（有些信號像是立體的浮雕，我的專注力挖掘著我的無意識，還會搜尋、碰撞，繞過這些信號，就像一個探測器在偵測），要解讀這些信號，無人能夠以任何規則幫助我，要閱讀這本書主要在於一個創作的動作，沒有人能夠接替我們，甚至也無法與我們合作。 …… 這本書是最難解讀的一本書，也是唯一由真實對我們授意的書，唯一一本印象是由真實在我們內心製造的書。 Le livre intérieur de ces signes inconnus （de signes en relief, semblait-il, que mon attention explorant mon inconscient allait chercher, heurtait, contournait, comme un plongeur qui sonde）, pour sa lecture personne ne pouvait m’aider d’aucune règle, cette lecture consistant en un acte de création où nul ne peut nous suppléer, ni même collaborer avec nous....Ce livre, le plus pénible de tous à déchiffrer, est aussi le seul que nous ait dicté la réalité, le seul dont « l’impression » ait été faite en nous par la réalité même. ——普魯斯特，《追憶似水年華7：重現的時光》（林德祐譯 聯經新版 2025） 今年在圖書館的借閱以及購買新書或二手書的日常活動隨著12月底的來臨即將畫上句點，總有一些不同於平日的心情起伏，儘管這十幾年來日復一日的閱讀和書摘生活並沒有改變。 回想自2016年起，自己開始自不量力地貼文推薦書單，沒想到轉眼間也已經屆滿10年，不如來回顧一下每一年的引言（摘要）以及個人推薦的重點書單有哪些變化？ 2016年 嚴格說來，這一年自己的理想圖書館 （ideal library） 並沒有收藏太多新認識的作家，大部分的閱讀取向依舊延續著前幾年接觸過的舊識…… 推薦書單： 憂鬱的熱帶／李維史陀（Claude Lévi-Strauss） 冷記憶／波德里亞（Jean Baudrillard） 風格練習／雷蒙．格諾（Raymond Queneau） 走路，也是一種哲學／斐德利克．葛霍（Frédéric Gros） 無用之用：醞釀之必要，徒然之必要，歡迎來到無用時代／諾丘．歐丁 （Nuccio Ordine） 2017年 FB承襲UDN部落格的閱讀興味，以詩抄和書摘的分享為主，輔以藝術、音樂、路過的風景自娛； …… 在家庭、工作之餘，或許生活的意義只有在閱讀的當下，而這裡就是一種閱讀的姿態吧！ 推薦書單： 不安之書：《惶然錄》全譯本／佩索亞 日曜日式散步者：風車詩社及其時代／陳允元、黃亞歷編 無意象之城／蘇紹連 商禽詩全集 試按上帝的電鈴／羅青 2018年 以年度詩選 （自1983年起歷經爾雅、現代詩季刊、創世紀詩社、台灣詩學季刊、二魚文化——在此向每一位編審致敬）為經，以個別的詩集為緯，交織成一塊又一塊即興自娛且不斷擴大的讀詩拼圖： 有時候是一位詩人的全部作品、有時候是一個時代的代表人物； 可能是30年代或60年代的懷舊、可能是近期出版的跟風； 既是一知半解的中文為主，也有不求甚解的外文為輔…… …… 最終，期盼自己繼續走向閱讀的遠大前程（Great Expectations）。 推薦書單： 梁秉鈞50年詩選 我願是妳的風景：羅葉詩選 浮城述夢人：香港作家訪談錄／廖偉棠 眾妙之門／阿道斯‧赫胥黎；陳蒼多譯 對面的瘋子：解讀我們日常的瘋狂／皮耶爾．瑪里 2019年 「人是一根會思想的蘆葦」，巴斯卡如是說。 空間讓我們渺小如原子；而思想卻可以理解整個世界。 但其實我更喜歡巴斯卡的另外一句： 「每個人都是瘋狂的，不瘋只是瘋狂的另一種表現。」 今年延續了自己這幾年瘋狂借書、購書的行徑，透過個人雜亂的閱讀歷史挑選出來的推薦書單，究竟呈現了什麼樣的閱讀品味，自己也說不準。 推薦書單： 最好的里爾克／秀陶譯 讀書隨筆／葉靈鳳 根著我城：戰後至2000年代的香港文學／陳智德 雕刻時光／安德烈．塔可夫斯基 機械複製時代的藝術作品：班雅明精選集／莊仲黎譯 2020年 最初自己只是一個普通讀者，之後成為一位普魯斯特迷，而這幾年以來，則是用這雙重身分展開了一次又一次的閱讀旅程。 推薦書單： 蒙田隨筆全集 豐饒之海／三島由紀夫 歡樂時光／普魯斯特 論嘗試文／黃錦樹 逝物錄／尤迪特．沙朗斯基；陳早譯 2021年 最後，讓我再次引用蒙田的一段話，這是我努力閱讀的目標，也是我的託辭。 「我這人博覽羣書，但是閱後即忘。 所以我什麼都不能保證，除了說明在此時此刻我有些什麼認識。不要期望從我談的事物中，而是要從我談事物的方式中去得到些東西。」 ——蒙田，〈第十章 論書籍〉（《蒙田隨筆全集》，馬振騁譯） 推薦書單： 知識的癲狂：人類的心智為什麼受知識吸引，同時又被它制約？／史蒂芬．康纳 睡眠的方法：無意識的藝術、生物學和文化／馬修．富勒 悲傷地形考/達米恩．魯德 大地之下：時間無限深邃的地方／羅伯特．麥克法倫 在雪豹峽谷中等待／席爾凡．戴松 2022年 想起羅蘭．巴特在《哀悼日記》（Journal de deuil） 中的一段： 「這些札記之驚人，在於寫的人萬念俱灰，卻理智清明。」（劉俐 譯） 對照著今年勉力完成300多篇的書摘，則是希望： 「這些書摘之驚人，在於閱讀的人能夠感到無用之用，卻擁抱閱讀熱誠。」 推薦書單： 追憶似水年華IV 所多瑪與蛾摩拉／普魯斯特；洪藤月譯 里爾克詩全集（共10冊）／里爾克；陳寧、何家煒譯 注疏版布里格手記／里爾克；陳早譯 卡夫卡日記／姬健梅譯 躁鬱之心／凱．傑米森 花朵與漩渦：細讀狄金森詩歌／海倫．文德勒 樹蔭的溫柔／阿蘭．科爾班 2023年 這個世界總是交錯著閱讀與非閱讀的時間、總是讓普魯斯特與非普魯斯特的書本輪番上場、總是讓人不得不選擇非此即彼。 …… 儘管在年末，我想提出上百本推薦書單，但在閱讀的任何一刻，我也只能選擇其中一本，唯一的一本，非此即彼。 推薦書單： 追憶逝水年華 第一卷 斯萬家那邊／普魯斯特；陳太乙譯 博學者與他們的時代／彼得．柏克（Peter Burke） 從黎明到衰頹：五百年來的西方文化生活／巴森（Jacques Barzun）；鄭明萱譯 現代心靈：一部20世紀思想史／彼得．沃森（Peter Watson） 傾聽地球之聲／大衛．喬治．哈思克（David George Haskell） 2024年 最終，讀者是為了拯救作者而閱讀，讓生者歡欣、讓死者安息，讓讀者自我感知與作者同在。 推薦書單： 楊牧全集1~30 記憶縈迴：布魯姆文學回憶錄／哈羅德．布魯姆 時間的香氣：駐留的藝術／韓炳哲 卡夫卡遺稿集：八開本筆記及其他／彤雅立譯 烏賊骨：蒙塔萊詩集／劉國鵬譯 來到2025年的年末，不禁再次想起皮耶．巴亞德（Pierre Bayard）的《不用讀完一本書》，在書裡頭，他寫道：「我提出所謂的『內在書籍』（inner book）這個概念來指涉一組神秘的圖像，這種圖像可能是集體的或個別的，出現在讀者和任何新的書寫篇章之間，在讀者不知情的狀況下，形塑了讀者的閱讀經驗。」 巴亞德更進一步指出：「由想像力與個人神話所編織而成的個人內在書籍，會影響我們閱讀的慾望，亦即我們找書與閱讀的方式。每位讀者追求的就是這種變幻般的書，從中他會遇上生命中最棒書籍，但這些書到頭來仍是不完美的片斷，也因此迫使他繼續閱讀，繼續追尋。」 或許這也就是個人在閱讀上面臨的課題，受到內在書籍的影響，驅使自己尋找更廣闊無垠但同時也更偏遠荒僻的一種閱讀旅程？ 最後，試著整理出以下這一份2025年個人閱讀歷史推薦書單，提供給有興趣的讀友參考。 閱讀愉快！ 〈2025 年個人閱讀歷史推薦書單〉 【詩&詩論】*40 詩論／朱光潛 臺灣百年新詩／黃粱 詩緒：我的詩學筆記／羅智成 當代詩話／簡政珍 現代詩話／秀實 黄昏或黎明的诗人／王家新 地平線上的詩流：外國詩的一種讀法／娥娥李 詩的九重門：如何進入詩歌的心靈世界／簡．赫斯菲爾德 誰是我 誰是你：伽達默爾談策蘭《呼吸結晶》／陳早譯 暗房與光：臺灣白色恐怖詩選 上下卷／曹開等 原光／柏森 你佇風中行來：台語詩集／曾美滿 還在／陳昱文 毛片／范家駿 心術／林宇軒 哀仔／林佑霖 生態演替／阮文略 本週運勢／陳昌遠 石頭的思考／鍾國強 離亂經／陳滅 王家新的詩（典藏版）／王家新 必要的角度（增訂本）／黃燦然 大熊座的呼喚：英格博格．巴赫曼詩合集／徐遲譯 我為美而死：狄金森詩文錄／馬永波、楊于軍譯 穿越月色寧謐：葉芝詩歌新譯與靜注／威廉．巴特勒．葉芝；周麗華譯 一個人的暴風雪／馬克．斯特蘭德；桑婪譯 禮物：米沃什詩歌1931-1981／林洪亮譯 但是還有書籍：米沃什詩歌1981-2001／趙剛等譯 絢爛的空無：艾米莉．狄金森的信封詩 美，無法言說／簡．赫斯菲爾德 在萬物中醒來：瑪莉．奧利弗詩選 橋：哈特．克蘭詩全集／陳東飆譯 剝肉桂的人／邁克爾．翁達傑 最高虛構筆記：華萊士．史蒂文斯詩精選／西蒙、水琴譯 失樂園暗影：翁加雷蒂詩選／凌越、梁嘉瑩譯 煙與鋼：桑德堡詩選／卡爾．桑德堡；鍾國強譯 最後一班有軌電車／亞歷山大．查克斯；倪聯斌譯 失足於兩顆星星之間：巴略霍詩選／趙振江譯 舞在敖德薩／伊利亞．卡明斯基／明迪譯 絕愛之歌：阿波利奈爾詩選 【小說】*15 追憶似水年華（聯經新版）／譯者邱瑞鑾、陳文瑤、許雅雯、石武耕、陳郁雯、馬向陽、林德祐等7人 劇院／威廉．薩默塞特．毛姆（William Somerset Maugham） 湖南扇／芥川龍之介；周鈺、林敏潔譯 太宰治的詞典／北村薰 費茲傑羅短篇傑作選／史考特．費茲傑羅（F. Scott Fitzgerald）；陳榮彬、鄭婉伶譯 蕭邦的傳聲者／艾力克．菲耶（Éric Faye）；黃馨逸譯 魔術師／柯姆．托賓（Colm Tóibín）；陳佳琳譯 枯枝敗葉／賈西亞．馬奎斯（Gabriel Garcia Marquez）；葉淑吟譯 遠野物語remix／柳田國男、京極夏彥；王華懋譯 真實故事／麥可．芬克爾（Michael Finkel）；李昕彥譯 森林裡的陌生人／麥可．芬克爾（Michael Finkel）；謝佩妏譯 藝術大盜：一個愛情、犯罪與危險執迷的 真實故事／麥可．芬克爾（Michael Finkel）；李巧云譯 時代的噪音／巴恩斯．朱利安 尋隱劍／伍軒宏 【哲學/思想/歷史】*50 空氣與夢想：論運動想像力／加斯東．巴什拉 燭之火／加斯東．巴什拉 我看見，我傾聽，我思索……吉奧喬．阿甘本 當代激進思想家譯叢：散文的理念／吉奧喬．阿甘本 神獸.怪物與人類／伯利亞．薩克斯 魔法森林／博利亞．薩克斯 四足游龍：蜥蜴與人類文明／博里亞．薩克斯 神話動物園：神話、傳說與文學中的動物／博里亞．薩克斯 鳥類啟示錄：一部文化史／博里亞．薩克斯 鯨的文化史／米歇爾．帕斯圖羅 維根斯坦的哲學筆記：文化與價值（德中對照）／林宏濤譯 非物：生活世界的變革／韓炳哲 妥協社會：今日之痛／韓炳哲 禪宗哲學／韓炳哲 有限與無限的遊戲：從遊戲與變幻透視人生／詹姆斯．卡斯（James P. Carse） 私人生活空間史／米歇爾．佩羅 閱讀明室：隨筆寫真／許綺玲 刺蝟與狐狸：論托爾斯泰的歷史觀／以賽亞．柏林 圓的變形／喬治．普萊（Georges Poulet） 藝術的轉向／勒內．基拉爾（René Girard） 論女性／蘇珊．桑塔格（Susan Sontag） 西方哲學心靈：從蘇格拉底到卡繆／傅佩榮 荒謬之外：卡繆思想研究／傅佩榮 靈魂密碼：活出個人天賦，實現生命藍圖／詹姆斯．希爾曼（James Hillman）；薛絢譯 時間的秩序／卡羅．羅維理（Carlo Rovelli） 時間悖論／菲利普．金巴多（Philip Zimbardo）、約翰．波伊德（John Boyd）；鄧伯宸譯 解放時間／珍妮．奧德爾（Jenny Odell） 深時遠見／理查．費雪（Richard Fisher） 當下的力量：通往靈性開悟的指引／艾克哈特．托勒（Eckhart Tolle）；梁永安譯 植物比你想的更聰明：植物智能的探索之旅／司特凡諾．曼庫索（Stefano Mancuso）、阿歷珊迪雅．維洛拉（Alessandre Viola）；謝孟宗譯 如何在黑暗房間找一隻黑貓／雅各．布拉克（Jacob Burak） 中年哲學：寫給所有與不可逆的時間搏鬥的人／基倫．賽提亞（Kieran Setiya）；陳信宏譯 中年之路：穿越幽暗,迎向完整的內在鍊金之旅／詹姆斯．霍利斯（James Hollis） 大師失格：如何在人品與作品之間劃出界線？／艾瑞克．哈塔拉．馬特斯（Erich Hatala Matthes） 羽的奇蹟／索爾．漢森（Thor Hanson） 和動物生活的四季／康拉德．勞倫茲（Konrad Lorenz）；姜麗譯 觀念的形狀：72件文物，「看得見」的中國哲學／張曦 樹的微宇宙／崔斯坦．古力（Tristan Gooley） 有意義的巧合／柏納德．貝特曼（Bernard Beitman）；林金源譯 棲居：都市規劃的過去、現在與未來／理查．桑內特（Richard Sennett）；洪慧芳譯 肉體與石頭：西方文明中的人類身體與城市／理查．桑內特（Richard Sennett）；黃煜文譯 雞冠天下：一部自然史，雞如何壯闊世界，和人類共創文明／安德魯．勞勒（Andrew Lawler） 生命的尋路人／韋德．戴維斯（Wade Davis） 重力與恩典／西蒙.韋伊（Simone Weil） 她物誌：100件微妙日常物件裡不為人知的女性史／安納貝爾．赫希（Annabelle Hirsch） 細胞之歌：探索醫學和新人類的未來／辛達塔．穆克吉（Siddhartha Mukherjee）；莊安祺譯 凝視死亡：一位外科醫師對衰老與死亡的思索／葛文德（Atul Gawande）；廖月娟譯 生命的臉：從心臟到大腦，耶魯教授的臨床醫學課／許爾文．努蘭（Sherwin B. Nuland） 衣裳哲學／湯瑪斯．卡萊爾（Thomas Carlyle）；賴盈滿譯 中世紀星空下／包慧怡 仇恨年代的愛：一部情感編年史（1929-1939）／弗洛里安·伊利斯（Florian Illies） 【散文/傳記/文學評論】*100 不合時宜的群像：書寫理論的獨行者／洛楓 閱讀通往自由／王強 書蠹牛津消夏記（修訂版）／王強 寸鐵筆記／蔣藍 里爾克十論／鄭政恆 關山奪路／王鼎鈞 昨天的雲／王鼎鈞 怒目少年／王鼎鈞 文學江湖／王鼎鈞 左心房漩渦／王鼎鈞 市廛居／鹿橋 腦洞與星空／隱匿 拉波德氏亂數／童偉格 夜遊：解嚴前夕一個國中女生的身體時代記／房慧真 偽魚販指南／林楷倫 造次／沐羽 玩物誌／潘家欣 假城鎮／馬翊航 夢遊的犀牛／林禹瑄 小路昨夜對我說：機車騎士的奇想漫遊／李達達 我那賭徒阿爸／楊索 惡之幸福／楊索 十五顆小行星：探險、漂泊與自然的相遇／劉克襄 讀人，沒那麼簡單／李宜芳 台灣觀點：書話東西文學地圖／李奭學 台灣觀點：書話中國與世界小說／李奭學 書話臺灣：1991-2003文學印象／李奭學 翻譯與傳播／單德興 談文學／朱光潛 談讀書／朱光潛 人生拼圖：李魁賢回憶錄 生命縮圖：圖像小說中的人生百態／郭書瑄 危機時刻的知識分子／王德威 暗影與流光之間（一）：電影和精神分析／劉森堯 暗影與流光之間（二）：小說改編電影／劉森堯 暗影與流光之間（三）：新世紀新電影／劉森堯 文學關鍵詞100：給入門者的通關祕笈／呂珮綾等 711號園：北京最後的最後紀念／閻連科 我與父輩／閻連科 發現小說／閻連科 金宇澄：細節與現場 螢火蟲的反抗：這個世紀的知識分子／余杰 活著就要RUN：潤者無疆，一部流亡的文化史／余杰 尋找家園／高爾泰 草色連雲／高爾泰 鏤空與浮雕.III 幻滅，也是一種成全／范俊奇（Fabian Fom） 山神水魅／許裕全 肉像與紙韻「康州筆記」1998~2006／康正果 二十世紀西方文化風景／李劼 思想沒有家，永遠在路上／李劼 美國風景：一個中國學者的美國行旅／李劼 六四.我的證詞：從先鋒派詩人到底層政治犯／廖亦武 子彈鴉片：天安門大屠殺的生死故事／廖亦武 西書東藏：中國文化名家的外文藏書／劉錚 「曲人鴻爪」本事／張充和口述；孫康宜撰寫 劍橋中國文學史／孫康宜、宇文所安主編；劉倩等譯 孫康宜文集.卷一~五 築人間：漢寶德回憶錄／漢寶德 豹跡：與記憶有關／巫鴻 辛波絲卡談寫作／維斯拉瓦．辛波絲卡（Wisława Szymborska）；粘肖晶譯 寓言／珍．莫里斯（Jan Morris） 禮讚佛洛伊德 = Tribute to Freud／希爾達．杜利特（Hilda Doolittle）；陳蒼多譯 幻覺與夢：佛洛伊德與威廉煙森的<<格拉底瓦>>／佛洛伊德（Sigmund Freud）、威廉．煙森（Wilhelm Jensen）；陳蒼多譯 佛洛伊德的輓歌：悲悼、追憶、佛洛伊德與友人的夏日午間散步／馬修．安文斯（Matthew von Unwerth）；張美惠譯 阿拉斯加之死／强．克拉庫爾（Jon Krakauer）；莊安祺譯 沙林傑：最後的訪談／沙林傑（J. D. Salinger）；大衛．史崔佛（David Streitfeld）編輯 馬奎斯：最後的訪談／賈西亞．馬奎斯（Gabriel Garcia Marquez）；大衛．史崔佛（David Streitfeld）編；林熙強譯 帶著希羅多德去旅行／瑞薩德．卡普欽斯基（Ryszard Kapuściński）；黃建功譯 透過窗戶／朱利安．巴恩斯；郭國良譯 三島由紀夫，或空的幻景／瑪格麗特·尤瑟納爾（Marguerite Yourcenar） 最後的言者：為了保羅·策蘭／雅克·德里達等 親愛的邦尼，親愛的沃洛佳：納博科夫-威爾遜通信集／弗拉基米爾．納博科夫，埃德蒙．威爾遜 龍彥親王航海記：澀澤龍彥傳／礒崎純一 蘭波這小子／皮埃爾．米雄 海史密斯日記與筆記（1941-1995）／帕特里夏．海史密斯；吳楊譯 阿爾貝．加繆：反抗永恆／讓．格勒尼耶；謝詩譯 我身上有個不可戰勝的夏天／加繆；黃可以譯 閱讀是一場與無知的終生對抗／阿爾貝．加繆；王殿忠譯 蒙田自傳／馬文．羅溫索爾編；陳蒼多譯 獨處的人：蒙田隨筆／全志鋼等譯 消耗殆盡的人：愛倫．坡畫傳／霍爾迪．謝拉．伊．法布拉 小說是什麼／三島由紀夫 文學的畸人／小泉八雲 白蘭花：中國奇遇記／芥川龍之介；鄒波譯 人生像一本缺了頁的書／芥川龍之介；陸求實譯 X號病人：芥川龍之介的病歷／戴維．皮斯 侏儒的話：士說新語／芥川龍之介 貧困旅行記／柘植義春 白瓷之路：一位瓷人串連東西方的朝聖之旅／艾德蒙．德瓦爾（Edmund de Waal）；林繼谷譯 敘事話語．新敘事話語／熱拉爾．熱奈特；王文融譯 馬格利特傳：思想者畫家／亞歷克斯．丹切夫；李靜瀅譯 我的艾米莉．狄金森／蘇珊．豪 森與冰河與鯨／星野道夫；尤可欣譯 與時間的河約定／星野道夫；游韻馨譯 坂本圖書／坂本龍一選書.作；高彩雯譯 墓畔回憶錄（全三冊）／夏多布里昂；程依榮、管筱明、王南譯 閱讀是暗淡生活中閃光的一小時／奧斯卡．王爾德；蕭易譯 天使之糧／佩蒂．史密斯；陳德政譯 鷹與心的追尋／海倫．麥克唐納（Helen Macdonald）；陳佳琳譯 向晚的飛行 = Vesper flights／海倫．麥克唐納（Helen Macdonald）；韓絜光譯 【藝術】*20 觀畫：瓦爾澤藝術札記／羅伯特．瓦爾澤 一切如此美麗──論塞尚／里爾克；張錯譯 摹神記：喬托與帕多瓦壁畫藝術／約翰．拉斯金 人本建築：一位匠造者的世界建設指南／托馬斯．海澤維克 改變藝術的31種凝視／威爾．貢培茲 喬治．德．拉圖爾／帕斯卡．基尼亞爾 偶遇：在漫遊中感知藝術／巫鴻 藝術是如何創作出來的：大師名作背後的工藝／黛布拉．曼考夫（Debra N. Mancoff） 關於羅丹：日記擇抄／熊秉明 裝釘考／西野嘉章 建築誕生的時刻／藤本壮介；謝宗哲譯 建築大師談建築大師／蘇珊．葛雷（Susan Gray）編著 博物館的守望者：美國大都會藝術博物館與我／派翠克．布林利（Patrick Bringley） 寫藝人間：漢寶德談書法藝術／漢寶德 光在建築中的安居：如詩的凝視／徐純一 最後的人間場。建築的轉渡：全球建築師用告別來探討生命的建築詩篇／徐純一 禪與現代美術：現代東西方藝術互動史／海倫．威斯格茲（Helen Westgeest） 電影書寫札記／羅伯．布烈松（Robert Bresson） 樹之書：知識發展的樹狀視覺史／曼努埃爾．利馬（Manuel Lima） 圓之書：知識發展的球狀視覺史／曼努埃爾．利馬（Manuel Lima） |
|
| ( 知識學習｜隨堂筆記 ) |
