網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
試譯 唐 王建 十五夜望月寄杜郎中
2023/09/29 10:02:53瀏覽165|回應0|推薦9

中庭地白樹棲鴉,The snow-white moonlight shone onto the yard.

冷露無聲濕桂花。The crows silenced, and the osmanthus moistened.

今夜月明人盡望, People all gethered in this moonlit night,

不知秋思落誰家。 To whom would their endless thoughts send?     

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=179751178