[選摘幾首褚問鵑早期作于嘉興的詩詞，由此可窺才女不俗的一面。若不是作者自己標明了寫作時間，又如何想象這是出自十五、六歲花季少女之筆端？]

    褚問鵑：燼余吟草（選）

    侍家嚴、慈游落帆亭 （限韻十三元） 民國十一年十六歲

    亭在嘉興北門外。地濱運河。相傳范蠡送西施赴吳，舟行至落帆亭。后人建亭以紀，名落帆亭。

    一水瀅回處，孤亭落日昏。清泉澄俗慮，核酒洗塵根。富貴良非愿，功名安足論。片帆歸去好，息影自柴門。

    卜居和嘉興查天畏先生 民國十二年

    望青山白云深處，天寒又見霜意；幾回試問梅花訊，依舊高人舊里。人去矣，料養鶴調琴領略仙居味。清操誰比？有萬壑寒濤，千峰冷雪，一抹西湖水。扶筇去，小徑巖阿須記，探他冷蕊開未？行來已是孤山路，疑與羅浮近似；花影里，有翠羽關關人至多驚起。何年脫屐？算明月空林，春光易老，寂寞常如此。

    注：右詞為舅父慕萱公所見，嘆為衰颯。少女有此口吻，慮不壽非福。翌年而陳君之事作。從此崎嶇世路，歷盡艱辛。至于晚歲，始稍有寧日。殆詞讖歟？