字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2012/10/18 02:59:49瀏覽8957｜回應0｜推薦1 | |
|
＊花精之友在2019年4月出版主持人親自拍攝與編譯的《巴哈花精學習卡》＊ 正面花語 Full control of emotions. Likely to keep troubles to self. Those who, despite unbearable anguish, can call on the Fater for help and still put their trust in Him. The cry for help is heard and miracles happen! 控制情緒可能會把麻煩自攬在身 即使處在難以忍受的痛苦中，求救且保持信念 哭求幫助將會被聽到，奇蹟會發生 巴哈醫師原文 For those moments which happen to some people when the anguish is so great as to seem to be unbearable. When the mind or body feels as if it had borne to the uttermost limit of its endurance, and that now it must give way. When it seems there is nothing but destruction and annihilation left to face. 一些人的生命中会有这样的时刻：思想感情极度痛苦， 到了不能忍受的地步。身体或心灵已经濒临崩溃的边缘， 再也忍耐不了，感觉现在就要崩溃了。 这个时候，其面前似乎空无一物，只有破坏和毁灭。 New bach Flower Therapies這本書的作者Dietmar Karmer，是運用巴哈花精在德國治療師，這系列文章是要跟大家分享Karmer臨床經驗上怎麼從你說的話找到選花精的關鍵，當然也推薦去讀Dr. Bach對花精描述的原文(文末提供連結)，下個段落則是製造巴哈花精公司Healing Herbs的Julian的書中，了解植物特性與花精內涵，這幾本書翻譯與比較，提供給各位了解與研究花精參考。
甜栗子狀態會讓人把痛苦藏在心裡，類似龍芽草的特徵(Agrimony)，或者像荊豆悲嘆著自己的苦惱(Gorse)，甜栗子身處在極端痛苦中也會控制自己的情緒，並不會像櫻桃李(Cherry plum)那樣失控有自殺的可能，甜栗子是一種奮戰到最後不能挽回的階段。跟已經放棄考慮自殺的野玫瑰是不同的(Wild Rose)，甜栗子會詳盡的準備所有事情。
對於在親友瀕臨死亡，突然地且不是預先知道的狀況，這並不是甜栗子的狀態，但是跟人怎麼反應這些極端情緒有關，若人壓抑(Agrimony)因此絕望(Sweet chestnut)，如果人感覺到沮喪，接著想抵抗命運(willow)，或者是乾脆放棄了(Wild Rose)。
極端的情緒狀態會帶來深藏在情緒情結到意識表面，會直接跳到意識而沒有karmer認為去補償花精階段的警告，因此去看出人背後隱藏的花精狀態是很重要的，這樣個案才能度過剛開始的危機，因為真正的問題無法用表面狀態看到的花精來處理。
龍芽草 Agrimony http://blog.udn.com/jharna/6906933 荊豆 Gorse http://blog.udn.com/jharna/6912242
柳樹 Willow http://blog.udn.com/jharna/6930021 野玫瑰 Wild Rose http://blog.udn.com/jharna/6888654 花精植物特性 中文翻譯: 甜西洋栗、甜栗子、西洋栗、甜栗 Healing Herbs花精製造者Julian 在他書中Bach flower remedies- the essence within說到甜栗子是巴哈醫生找到最後一個花，對治絕望與沮喪的情緒。我們也許會疑惑哪有這種這種植物可以幫得上忙呢，人到那種時刻是很難忍受的，當然這個植物要很強壯且有活力才行，尤其在人面對那種快滅頂的時刻，感覺過不下去，甜栗子是此時最重要的花精，它們可以長成非常強壯與巨大，有非常堅韌的特質，可以存活千年，就像花精正面特質所寫，這個花精引領人走向光明與新的可能，甜栗子的老樹可以從老幹中再長出新芽，證明了生命總是有希望，在搏鬥的沮喪帶近來陽光。 在冬天，甜栗子的巨大樹幹會長長且扭轉，我們可以從樹幹形狀中看到這點，垂直的線條成螺旋形，讓人想到地球的力量; 在夏天，甜栗子會長出濃密的葉子，樹葉很大很強壯且有上蠟的亮光，花在六月時綻放佈滿了整棵樹，甜栗子的生命力達到了頂點。 甜栗子或稱西班牙甜栗(Spanish Chestnut)，就像橄欖(Olive,參考網頁http://blog.udn.com/jharna/6943717)，是南歐的原生物種，甜栗子聽說是在羅馬人時期被帶到英國，出身於地中海氣候，甜栗子是喜歡炎熱跟陽光的地方，也才能提供力量溫暖人心與強化心靈，甜栗子的樹形展開，花是奶油色羽毛般的讓整棵樹充滿了溫暖之情。 甜栗子狀態會這樣描述自己: * I feel absolute despair. 我感覺到完全絕望 * I dont see any way out of this situation. 我看不到有任何出口 * I cant neither laugh nor cry anymore; I feel a complete boid inside of me, and I dont want what more I can do. 我沒辦法笑也沒辦法哭，我感覺到內心的翻騰，我不能再承受更多了 * Ive tried everything, and now I feel completely hopeless. 我已經是過很多可能，現在我覺得完全失去希望了 * I cant stand it any longer, otherwise I will breakdown. 我撐不下去了，不然我就會崩潰 * God has abandoned me. 上帝拋棄了我 資料來源
|
|
| ( 不分類｜不分類 ) |
