[上一集]

我停在那裡好長一段時間沒有說話. 我體會到他的巨大的痛苦. 深刻的傷痕. 他永遠是那個失去愛情的慘綠少年 – 他的傷痛是無藥可救的. 他的小說裡. 有一本. 主角叫做大鳥強的那本. 大鳥強在巴黎的花街柳巷裡. 地鐵中. 公園裡孜孜不倦的找一個女人. 經常他來到外環城路上. 晚上. 站壁阻街女們等著客人. 他在遠處張望. 有一兩次. 人家叫他過去. 他很緊張. 但是他不慌不忙. 就像他沒有聽到一樣. 還是太害羞. 不敢回應妓女們的招喚. 這個故事內容. 我原先覺得不夠份量也讓人不舒服. 現在感到一個全然的絕望的感覺. 而且寫得很美. 這個時期. 他應該已經十八歲了吧. 這個故事的結局是大鳥強獻出他的第一次給聖德尼路上的一個女人.

我其實不清楚馬蛋告訴我這些事情的細節要幹嘛. 但是我感覺到他想要把這兩天以來發生的事情的原因交代清楚. 夜埃及的花園裡還有特別是清晨的酒吧裡. 他耳朵裡聽到的還是瓦內莎的嘲笑. 對於他來說是無法承受的. 我終於更明白他談到 « 不穿衣服的女人 »時的狂亂跟迷戀. 就好像想要掐死那些該死的嘲笑.

-          你覺得馬蒂怎麼樣 ?...

我實在想不起來我為什麼要跟他這麼說. 但是. 我想就是從這裡開始. 我們恢復到正常的交談.

-          什麼馬蒂 怎麼樣?

-          你覺得她怎麼樣 ?

-          不怎麼樣.

然後. 一個詭異的笑容. 他又說 : « 她有改信伊斯蘭教的好理由»

-          什麼 ?

-          我說她有點多嘴. 廣播電台... 像我一樣. 你想說什麼 ?

-          沒有.

-          是不是她跟你說了什麼 ?

他看起來有些困擾的樣子. 我笨手笨腳的. 我只是希望談談別的事情不要再談他受到的侮辱. 現在他認為馬蒂跟我說過關於他的話題了. 可是我不想告訴他這不是真的. 相反的我另外製造了一個事實. 完全符合減輕他的痛苦的目的.

-          噢. 沒有... 不過我好像聽到她說喜歡你. 白天的時候跟我說的. 說實話. 我覺得她滿欣賞你...

-          蛤 ?

我完全沒有想到我這麼說會造成什麼後果. 應該說很愚蠢吧. 我竟然說謊. 最重要的是接下來的發展裡. 我總是感到我有責任.