網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
奶音窮一世
2014/07/02 17:39:44瀏覽43|回應0|推薦0

近日收看中視播出原音韓劇,使我回想起有生以來平日看電視和聽音樂所受到的「拐」氣,特地提出評論一番。

強盛之人或國,必有其為人行事自立自強之道,譬如運動、保持乾淨整潔、健康、自我磨練等等。人要有人樣,人生才能抬起,事業才會出色。觀看原音韓劇,我發現,韓劇演員對話中字字分明清楚,語氣不殺,麥克風收音適當無干擾,剪接巧換無做痕,光是推銷第一關-聲音外在即成功通過,無怪乎韓劇好看,雖用好萊塢器具,卻是韓劇自己之風格,替南韓賺進不少財富。在它台節目,討論當紅第一女主角全智賢工作態度,據說她起床後會慢跑,時間安排得宜,導演若要十二點開工,她一定十一點五十九分抵達,從不遲到,且已梳化完畢。雖是強悍女人風格,但她走紅卻與她自律的生活有密切關係。

反觀台灣土產戲劇,男演員永遠在與另一男演員飾演歪嘴晃頭、惡目狠狠、口氣挑釁、走壂步頻點頭的流氓,為女人朋友對立、兇惡反目,還口口聲聲說他有愛、他懂愛,另一名男角色沒有愛、不懂愛。(有愛的人會耍流氓?)女演員不是自命林青霞弱女易感的沒讀書台女,就是不好笑的冷三八小姐當知名女作家玩起恬妞式的肢體動作令人生厭,否則就是娃娃音的口齒不清女一口台灣國語演重要角色,或肩膀掛個名牌包走在都會街頭,坐下啜杯咖啡,沒唸書的兩隻鳥爪般的手臂翻起專門書籍或寫個什麼札記,噁心巴拉的充當氣質大學生讓人皺眉心生不悅批嫌四起。這就是台灣人當今愛拍又愛演的橋段。可是,有幾名觀眾熱愛欣賞?有紅到全世界其它地方嗎?有像日劇、韓劇那麼紅嗎?

台灣人耳不聰作品低已行有數十年。早年(譬如民國七十年代)老三台電視劇演員演技故作老成風霜,海邊風散髮絲的畫面已夠讓人嫌的了,麥克風收音還不斷「噗-噗-噗」強行風灌,演員口白聲音幾近被低劣的科技產品給蓋過,若無字幕,觀眾雙耳難以辨認此刻對白。結果到了千禧年後的二十一世紀今天,劇組出外景錄影,收音品質仍無先進地區電視劇該有水準,音質如同錄在二流品質的磁帶上再來剪輯和播出;此外,不合適的台詞給予不對的演員說白,還將觀眾當儍子,將該角色塑造成愛之女神或男天使,嚴頑不慈的老態龍鐘老兵賣弄國語說是戰爭英雄。……這些都是電視台劇組人員顛倒黑白、謀賺黑心錢的惡劣行徑。

演員藝人明星來自民間百姓,演員談吐自當與他的生活習慣一脈相成,難以更改。台灣人當中講台語下層人語言習慣的,就不少比例在演藝圈中。甭說台語劇的令人難以忍受,國語掛的藝人今天的素質亦不堪入耳。若強迫觀眾接受,無異苛政食人,還要人家笑禮說謝謝,天理不容。台灣人自己一出現就是醜態,伴隨散慢的生活習慣(如一屋子吃過的泡麵杯碗、衞生紙亂仍、發霉麵包強辯是抹茶、內衣褲不勤洗、男女關係淫亂隨便、夫妻互批做賣點、敢秀敢言而無倫理不自律),肉身肥而糜爛,瘦子瘸枯陷黑,生活欠缺積極精神。談吐常是習慣性黏音拖拉,ㄋㄞ音多卻撒嬌不當,毫無可愛美感,骯骯髒髒。但在二十一世紀的今天,此類三流藝人竟被異性戀媒體一手遮天說是萌樣的女生,男性攝影師還頻頻以她們的醜樣秒殺底片,天理散蕩。較有玉立的女藝人,結果還不是一個巴掌拍不響,我們觀眾不愛看。音響系統和鏡頭與螢幕這種科技就是只適合聲音好、國語佳、人格不錯、有禮貌教養、有知識、有愛的人類播音和錄放音和入鏡,當中還得有天份能表演、會表演,天生適合吃這行飯,如昔時那些中外大明星們。即使是有讀點書的、一天到晚逢觀眾見面就猛點頭的裝萌窮人家小姐女主播女記者或女主持人女來賓都原態畢現使人作噁,恰女與乞丐又怎能狼人披羊皮做小白免?不是努力就會美,命格裡不是走明星路線的,上鏡頭唱麥克風就會被人罵。強而為之,你的人生就要開始瘡爛。

日劇有不少角色煙酒底層,韓劇較少如此惡上加惡的感官傷害,但它們都把爛人故事拍得像大片作風,有冠軍相;反觀中華民國自己,於設備,於人才,於創意,於格局,於水準,你有幾個模範生?昔日有人謂之乃金錢投資不足,政府不幫忙,國人自家人不珍惜,試問,以當時當下和現下情形,自己人喜愛臭泥裡打滾,你要幫忙擦幾個臭屁股、吃多少他們沿路掉的大便?政府與財團法人們閒錢太多嗎?沒事又不傑出他們為什麼要一再資助你們?報社一天到晚廣納劇本和小說創作,企圖回復到文字來拯救。試問:從瓊瑤到金鐘獎最佳劇本,你看過幾個優秀影劇?人的文化難道只有文字所組,他們是音盲、畫盲、飛飛翅翅的人生,這些就完全無關緊要?華人的愚劣,就是只認得閱讀和寫作,不會聲音音樂不懂畫面,這已是該下十八層地獄的重大罪惡,他們全然無知嗎?好萊塢日韓港陸順天為事、懂人腦結構,所以產品精彩,財神爺喜歡他們;只有台灣的人無知愚昧,一天到晚斷章取義、自我催眠,看到異能力處的觀眾反應,就自得意滿地說:「啊,觀眾喜歡我們呢!我們要繼續!」千萬別說台灣人陪觀眾一路長大,別人說台灣人人情味重,其實真相是台灣人濫情,愚笨又邪惡。

日韓電視節目,我若不看翻譯字幕,光聽聲音我也不懂它們在演啥。可是人腦對聲音的概辨,日韓劇說得好就是強過台灣節目。今日方言教育各方恐少而消失,我認為大家把語言說得零零落落,不如先集中努力,把國語說好,會來得比較有競爭力。畢竟大環境離你而去、真面目畢現的ㄋㄞ樣你窮極一輩子表現,只會貧窮一世人。那鬼樣子就是難看,不必說什麼道理。即使是到處囂張的聖靈和盲導團隊的假劉三都不能幸免,頑守發聲器指令愛死腦筋不知變通與窮笑又態度不好。人家不愛看、不買帳,你在堅持什麼?好萊塢、港陸、日韓藝人們拍照都有明星架勢,令人看了賞心悅目,只有台灣的藝人拍照愛裝小可愛、不長進樣,看了會憤怒。機器是公平的!

( 創作散文 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jehovah1969&aid=14715979