2010.8.31《廣州日報》

有「J文學旗手」（都市個性化文學）之稱的日本著名作家阿部和重日前榮膺第46屆谷崎潤一郎文學獎，獲獎小說《皮斯托爾斯》（ピストルズ/Pistils）被評論界譽為「2010年的最高傑作」。

據報導，《皮斯托爾斯》描寫的是住在「神之町」、用植物來傳承秘術的魔術師家庭中菖蒲四姐妹的故事，為了破解這一家被包裹在重重謎團之中的秘密，書店店主石川決定前去探訪四姐妹中的二女兒青葉，然而圍繞著這一家的千年宿命令他目眩神迷。在2005年那個夏日星期天發生的血色事件之中，故事的真相終於被漸漸揭開……

谷崎潤一郎獎評委會認為，《皮斯托爾斯》憑藉出彩的文章，將讀者帶到了幻覺的世界，甚至將讀者拖入一種催眠狀態，進而完成了一次「壯大的文學實驗」。這部小說兼具幻想、推理、歷史等諸多元素，實為難以分類的鴻篇巨作。可以看出，作者深受谷崎潤一郎代表作《細雪》的影響，獲獎當屬實至名歸。現年41歲的阿部和重是日本著名的小說家和電影評論家，先後獲得過野間文藝新人獎、伊藤整文學獎和每日出版文化獎等多個獎項，並被譽為「J文學的旗手」。