萊茵河流到St. Goar那一段最窄，剛好形成一個大“S”型，河道狹窄，礁石密佈，一側有一座高132公尺的懸崖，叫做Loreley Rock（羅蕾萊岩）；水手們在行經水流湍急的那裡，都要聚精會神。傳說在那岩壁上面住著一位金髮女妖，她唱著動人的歌曲、風兒吹得那白色衣衫飄揚，手中握著黃金梳子在梳理一頭長髮，讓經過的水手、漁夫聽得神魂顛倒，而發生船難。

（由 Emil Krupa Krupinsku 在1899所畫的”羅蕾萊女巫）

那首在德國傳唱已久的民謠，將那傳說賦予了神秘的色彩，詞曲的創作人究竟是誰，一直是眾說紛云，連Wikipedia（維基）上也列舉出很多條；較為大家所信服的是：作曲家Franz Liszt（理茲）將著名的德國詩人Heinrich Hein（海涅）在1800s年寫的一首詩譜上了曲。

到了二十世紀，河道被炸得變寬了。又在河邊加裝了反光板及雷達，船難很少再發生，僅留下淒美動人的傳說。

我在這裡放上的是口琴吹奏的曲，這是有一個典故的。在將近二十年前，“隱者”和一個貿訪團去德國，有天晚上那一大隊人馬夜訪啤酒館，開懷暢飲之下，把酒館裡庫存的啤酒都喝得精光，”隱者”和老闆相談甚歡，他又玩起了”猜歌”的老把戲：說起一首只記得旋律、不知名字的歌，老闆在聽了他的哼唱，很開心的吹著口琴，伴奏大家的聞樂起舞。那首歌就是這首啦！

註：圖片來自網路。

《Lorelei》