網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
何去何從
2013/09/08 11:39:36瀏覽693|回應1|推薦91

 

 

 

 

何去何從(No Tengo Lugar

Composed by Dionisis Tsaknis

Sung by Yasmin Levy)

高塔譯於09/08/2013

 

何去何從,

舉目無景,

空愁無鄉,伶仃;

 

以我手指生火,

以我心謳歌,

心弦悲不可遏;

 

何去何從,

舉目無景,

空愁無鄉,伶仃;

 

以我手指生火,

以我心謳歌,

心弦悲不可遏;

 

我生於阿拉摩,

我生於阿拉摩;

 

何去何從,

舉目無景,

空愁無鄉,伶仃;

 

(間奏)

 

何去何從,

舉目無景,

空愁無鄉,伶仃;

 

我生於阿拉摩,

我生於阿拉摩;

 

何去何從,

舉目無景,

空愁無鄉,伶仃。

 

No tengo Lugar

Composed by Dionisis Tsaknis

Sung by Yasmin Levy

 

No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo me no tengo patria


Con mi dedo, hago el fuego
Y con mi corazón te canto
La cuerda de mi corazón llora

No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo me no tengo patria

Con mi dedo, hago el fuego
Y con mi corazón te canto
La cuerda de mi corazón llora

 

Nací en Álamo
Nací en Álamo

No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo me no tengo patria

 

(Instruments playing)

 

No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo me no tengo patria

Nací en Álamo
Nací en Álamo

No tengo lugar
Y no tengo paisaje
Yo me no tengo patria

 

 

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hytower&aid=8385154

 回應文章

犀利呼啦啦
等級:7
留言加入好友
回不去的故鄉
2013/09/11 22:06

離了根 四目慌張 哀傷與孤單 

 

手心出汗 內心悲吟

不停歇的傷

 

回不去的故鄉 回不去的故鄉

 

離了根 四目慌張 哀傷與孤單 

高塔(hytower) 於 2013-09-17 14:16 回覆:

台灣「何去何從」?