日本「皇軍」性奴隸揮之不去

郭都人

韓國《朝鮮日報》中文網昨天刊載關於日本皇軍性奴隸的新聞，全文如下： 

美議員促日將強征慰安婦事實教育下一代

朝鮮日報駐紐約特派記者 張祥鎮 (2013.01.18 09:11 /更正 2013.01.18 11:09)

美國紐約州參眾兩院議員16日分別向兩院提交決議案，敦促日本政府就強征慰安婦歷史事實正确教育國民。這份決議案要求日本政府承認歷史責任，并將這些犯罪行為教育下一代。

決議案還稱日軍慰安婦問題是「20世紀最大規模的人身販賣」，敦促日本政府向受害女性道歉。

此次決議案由美國參議院意大利裔參議員艾維樂(Tony Avella)和眾議院猶太裔議員查爾斯-蘭格爾(Charles Rangel)主導提出。紐約州國會計划把參眾兩院提出的兩份決議案合二為一，并投票決定。

本月7日，艾維樂接受日本NHK電視台採訪。當記者問他「日本首相安倍晉三即將訪問華盛頓，同美國總統歐巴馬舉行會晤。對此您有何建議？」時，他回答：「藉此次訪問華盛頓機會，安倍晉三應由衷地向慰安婦受害者道歉，並考慮在政府層面予以賠償。」他還指出，日本應就歷史問題道歉，早日恢復與韓國的友誼，邁向未來。

此次決議案還支持2007年7月美國聯邦眾議院通過的要求日本政府承認強征慰安婦歷史，並就此正式道歉，承擔歷史責任。

首先，有必要指出上述報導，儘管經過「修正」，還是有的兩大毛病：

其一，艾維樂(Tony Avella) 並非美國的聯邦參議員，而是紐約州的州參議院的成員。

美國的外交政策由總統在徵求聯邦參議院的建議與同意之下，予以製定、執行。高級聯邦官員的任命，包括各級聯邦法官，也必須經過這個「建議與同意」的程序。

最典型的例子是，一戰結束後產生的國聯，原是美國第二十八任總統威爾遜的心血結晶，可是，由於沒有得到聯邦參議院的同意，美國始終不是國聯的成員國。

其二，蘭格爾(Charles Rangel) 是美國的聯邦眾議院資深成員。

蘭格爾長期掌握了以非洲後裔選民為主的一個曼哈頓選區的鐵票。他絕對不是猶太后裔。事實上，韓戰期間， 他屬於美軍第二步兵師第五零三砲兵營，所在單位，全是黑人。何況，他自從1971年以來，在鐵票選區每兩年當選蟬聯，毫無懸念，至今四十年有奇，按紐約州的「各從其類」的選舉文化傳統，不可能是猶太人後裔。

《朝鮮日報》駐紐約的張姓特派記者，似乎對美國憲政、地方選舉都很不在行。更足以令人驚訝的是，他竟認為是猶太后裔，比起北京駐港高官郝鐵川的荒謬猶太觀，其實可以類比。

也許，張姓記者的錯誤來自日本媒體的自以為是作風，在缺乏獨立分析、核實的情況
下，對NHK 散播的消息，貿然全盤接收。張姓特派記者似乎不了解，日本「皇軍」性奴隸是天大的課題，是東京政權的「正常國家」狂想曲的剋星，因此任何日本的有關說詞都不能輕信，都必須慎重處理。

艾維樂固然支持專門與北京作對的所謂邪教，但是他到底有沒有說過「日本應就歷史問題道歉，早日恢復與韓國的友誼，邁向未來」之類的話，更應該觸發《朝鮮日報》的深度調查研究，絕對不能以的NHK說詞為憑。

作 者 是 旅 居 北 美 的 業 餘 文 化 工 作 者

圖一，萬劫餘生的日本「皇軍」性奴隸在美國國會作證
圖二，紐約州州參議員艾維樂(Tony Avella)
圖三，美國聯邦眾議院議員查爾斯-蘭格爾(Charles Rangel)