讀了這本書, 簡單整理了一下書中的小故事如下, 覺得對於台灣的競爭力與企業精神, 這本書可以有很大的幫助.

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010351802

美國總統 杜魯門 白宮辦公桌 座右銘 - “ The buck stops here. ”

                                    ( 責任推拖, 到此為止 )

“buck” 在美國原來是一種打牌時放在牌桌上推來推去, 以推定下次發牌人的小東西, 所以 ” Passing the buck” 被喻為推卸責任.

第二次世界大戰後期, 戰爭持續中, 美國人所敬重與信任的小羅斯福總統突然在度假時去世, 副總統杜魯門被急召入白宮, 羅斯福夫人告訴他總統已去世.

杜魯門當場震住, 片刻後問道: “夫人, 我可以幫你什麼忙嗎?”

羅斯福夫人反問: ”我們可以幫你什麼忙嗎? 因為, 你現在才是有大麻煩的人.” 隔天, 杜魯門宣誓入主白宮.

大責加身, 當時不只杜魯門擔心害怕, 更擔心害怕的是美國人 – 他們擔心害怕這個不得人緣的新任美國總統, 能在此二戰末期的重大關頭, 榮膺重任嗎?

杜魯門的決斷力, 讓他取得選舉的勝利, 進入第二任期. 讓人印象深刻的是, 他毅然決然, 免職了在韓戰戰場上聲望如日中天, 卻不斷批評他的麥克阿瑟元帥.

杜魯門總統是在惶恐中接下重責大任, 在理清頭緒也躊躇滿志之餘, 又有一句膾炙人口的名言: “ If you can not stand the heat, stay out of the kitchen” –廚房裡, 主廚做菜, 煎炒煮炸, 刀光火影, 火熱無比, 如果你不能忍受火熱, 就請你退出廚房, 一邊涼快去; 不要推拖拉扯, 抱怨連連; 而是要扛起責任, 義無反顧勇往直前.

杜魯門總統除了直言無諱, 一針見血之外, 在戰前戰後百事待舉的內政與外交上, 他都能抓住重點分出優先 (Priority), 並漸次達標致果, 成為Peter F. Drucker 公開讚揚為管理最成功的美國總統.

-         取材自 Accountability 當責 一書作者張文隆 自序中.

“ Without accountability, results are a matter of luck.”  -- 藍西歐尼