字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/03/24 20:36:49瀏覽354｜回應0｜推薦1 | |
Band: Blind Guardian Song: Fly飛 Album專輯: A Twist in the Myth Genre: Power Metal 類型力量金屬 Lyrics: Stop be quite now現在快點停止 Out with the light and發出光且 Then up and down it goes然後往上和向下 Fly飛行 Out with the light發出光 There at the door在門口有 The inspiration I've looked for尋找我的靈感 The spirit of the youth appears青年的勇氣出現 No one ever dares to speak從來沒有人敢說話 It's nothing else but fantasy這是幻想，別的什麼也沒有 It's make believe這使我相信 Make believe使我相信 No one ever dares to speak從來沒有人敢說話 It's nothing else but fantasy這是幻想，別的什麼也沒有 But one day但是有一天 It all will come to life這一切都將來到生活 Step out of line走出線 And I'll teach you how to fly我會教你如何飛翔 Then away we'll go然後離開我們走 Leave your mark land of mine內心的土地留下痕跡 Leave your mark留下你的痕跡 In the land of mine在我的土地 The second one to right第二個向右 And then straight on然後直上 Until morning light直到天亮 Stop be quite now現在快點停止 No irritation無煩惱 No, not the slightest doubt不，沒有絲毫的懷疑 We got once我們得到了一次 Quick - we better hurry快- 我們最好快點 There from the road I sense在路上，我有感覺 The end of fun gets near最終得到接近的樂趣 Wonderful thoughts奇妙的想法 And imaginations與想像 These things will lift you up這些事讓你們升高 What is it like?是什麼樣子？ You ask me, my dear你問我，我親愛的 Will there be fairies會不會有仙女 Or things to fear?或可怕的東西呢？ For fairies sake I'd say仙女的緣故，我會說 You better come with me你最好跟我來 So soon you'll see所以很快你會看到 Now up and down it goes現在它去往上和向下 And round而轉圈 Round and round and round轉圈和轉個圈 Praise讚美 To my cleverness去讓我聰明 They all follow me他們都跟著我 All praise to innocence所有的純真讚美 That's everything it needs這一切都需要 Fly in飛進 Fly out飛出 They'll leave it all behind他們將這一切拋諸後方 No one ever dares to speak...從來沒有人敢說話 ... Life is a map生命是一個地圖 And it is quite confusing它是相當混亂 The lights are up也是這麼想的！ Now let the play begin現在讓我們開始玩 She flies, she flies她飛，她飛 Into the light she flies她飛進入光 No words like "Just" in mind沒話猶如“只是”在內心 She's finding Neverland她尋找夢幻島 There on the day she dies有一天，她死亡 Don't stop it now現在別停止 She still enjoys the scene她還在現場享受 Don't stop it now現在別停止 Don't stop it now現在別停止 Don't stop it now現在別停止 Don't stop it now, now, now現在別停止,現在,現在 No one ever dares to speak...從來沒有人敢說話 ... |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
