歌名:  היפה בנשים (音譯: HaYafah BaNashim)
作詞: 舊約聖經雅歌篇
作曲: בנימין עציוני (音譯: Benjamin Etzioni)
演唱: עופרה חזה (音譯: Ofra Haza)
舞名: 同歌名
編舞: שלמה בכר (音譯: Shlomo Bachar), 1990年
中文舞名: 美就是心中有愛
土風舞音樂: 第二十八屆亞洲土風舞營


本舞名意思為: 最美的女人. 語出自舊約聖經雅歌篇,第一章第8節,第五章第9節,以及第六章第1節.
(青蛙註:雅歌篇為所羅門王寫的情歌詩篇)

舊約聖經雅歌篇,第五章:





希伯萊原文歌詞:

מה דודך מדוד 
היפה בנשים 
מה דודך מדוד 
היפה בנשים 

דודי צח ואדום 
דגול מרבבה 
דודי צח ואדום 
דגול מרבבה 

זה דודי וזה רעי 
בנות ירושלים 
זה דודי וזה רעי 
בנות ירושלם 

שפתותיו הן שושנים 
נוטפות מור עובר 
שפתותיו הן שושנים 
נוטפות מור עובר 

חכו מ, מ, מ, ממתקים 
כולו מחמדים 
חכו מ, מ, מ, ממתקים 
כולו מחמדים

最後老闆招待本舞參考影帶:


[ 本帖於 2016-1-17 發表於舞之心論壇 ]